帕努奇和德尔维奇奥受伤退出意大利国家队

capellofabio · 发表于 2003-10-9 09:10:00

特拉帕托尼临阵损将帕努奇受伤无缘周末关键战役

　意大利国家队后卫帕努奇在周三意大利队在佛罗伦萨附近的卡维西亚诺训练时受伤，这次受伤将使他无缘周末同阿塞拜疆的比赛。

　　帕努奇是在一场同意大利17岁以下青年队的比赛中受伤的，意大利队在周末德比赛中只有获胜才能确保以小组第一名的身份出线，不过尽管如此，在人才济济的意大利队中帕努奇的受伤并不会给球队带来多大打击。目前，还不清楚他的伤究竟有多重，还无法判断是否会影响到他在罗马队的比赛。

　　帕努奇在一个月前意大利队客场同塞黑的比赛中表现一般，没有给人留下什么深刻的印象

capellofabio · 发表于 2003-10-13 18:27:00

斑竹怎么能随便私自该别人的帖子！？
节省空间不是这种方法！
这是对个人的不尊重！！！从法理上讲，遮甚至昰一种侵权行为！
至少也要告知会员一下！在原贴用彩色注明一下，或者发悄悄话也行啊！！！！！！
--- __ ---
望论坛的斑竹改正！

Romawin · 发表于 2003-10-9 20:15:00

以前的铁人，可能是以牺牲自己的身体为代价的，比如说打了封闭坚持打比赛。

panucci · 发表于 2003-10-12 20:33:00

德尔维奇奥伤势比预想的更重，最少等到12月
Delvecchio back in December Saturday 11 October, 2003

--------------------------------------------------------------------------------

Hospital tests have shown Marco Delvecchio’s thigh injury to be worse than previously thought.

Initial reports suggested a month-long lay-off for the Roma striker after he felt a thigh strain during yesterday’s training session with Italy.

However, on Saturday evening the scans on the right thigh highlighted two relatively deep tears in the muscular structure.

A bruise has also formed between the two muscles, so club doctors fear that it will take at least six weeks of treatment to get him back to full fitness.

We are unlikely to see Delvecchio on the field again until December at the earliest following this serious injury.

Meanwhile, Giallorossi starlet Gaetano D’Agostino has been assured he can recover from an ankle problem within a few days.

The creative midfielder was instrumental in the Under-21 side’s 6-0 win over Azerbaijan last night.

Romawin · 发表于 2003-10-9 19:46:00

他说是他的老伤啊，这下估计又得歇上个一阵子……

capellofabio · 发表于 2003-10-9 21:44:00

以下是引用Romawin在2003-10-9 12:15:25的发言：
以前的铁人，可能是以牺牲自己的身体为代价的，比如说打了封闭坚持打比赛。

依照意甲的职业性来说！一般不会让球员冒险－－－－打封闭坚持比赛的！
球员到球会都不会愿意的！

Romawin · 发表于 2003-10-10 20:46:00

唉，发这样的脾气也可以理解……

永恒的罗马心 · 发表于 2003-10-12 20:47:00

伤病很正常，像现在的juven

panucci · 发表于 2003-10-11 20:55:00

Delvecchio深受重伤
Delvecchio out for a month Saturday 11 October, 2003

--------------------------------------------------------------------------------

Marco Delvecchio should be out of action for at least four weeks after he suffered a thigh strain during training with Italy.

“I felt a terrible searing pain in my right thigh,” revealed the striker. “I think it is a serious strain.”

Tests are yet to be completed on the Roma star, but if his initial impressions are confirmed then this type of injury will require a month on the sidelines.

Delvecchio pulled up during yesterday’s final training session ahead of the Euro 2004 qualifier with Azerbaijan.

He was clearly limping heavily on his right leg when leaving the field in the Stadio Granillo.

“This is a really unlucky time for me,” he added. “I can feel that an injury this painful has to be a torn muscle, or at the very least a strain.”

He is the second Roma player to pull out of the Azerbaijan game, as Christian Panucci suffered an ankle problem during the week.

“It is very painful,” explained the former Inter man. “I have never in my entire career suffered an injury to the anterior muscles in my thighs, so I cannot believe it has happened right now.”

罗马之狼 · 发表于 2003-10-12 20:36:00

kao！要休息这么久？
德尔维奇奥最近这两年总是伤病缠身，一休息就是很久的时间，看来的确年龄不饶人，身体机能下降的竟如此厉害~~~~~

Romawin · 发表于 2003-10-13 08:30:00

是呀，德尔可是德比的英雄。
其实不光是身体机能的下降，本身职业生涯中累积起来的老伤也是很要命的，一伤就得停个好久，帕努齐这次好象就是这个情况。

capellofabio · 发表于 2003-10-14 06:08:00

没事的～～～
嘻嘻～～～

罗马之狼 · 发表于 2003-10-9 17:29:00

新闻已经肯定，帕努奇受伤告别国家队（估计是近来因伤没有打上场比赛所以训练不太系统的缘故）但是他会缺席多少天的时间还没有给出来：AS Roma defender Cristian Panucci has left Italy's Coverciano training camp after he suffered a new injury to his ailing ankle.

"It's the same old ankle that hurts me. It's a month things go on like this. From today on I'll cure myself as I say," an extremely nervous Panucci said upon his departure from the Azzurri's home.

F.托蒂 · 发表于 2003-10-12 19:45:00

德尔维奇奥状态不错！
受伤太可惜了！
虽然在国家队打不上主力！
但在罗马还是挺有用的！

lutotti · 发表于 2003-10-12 21:15:00

错过德比了~！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册