永恒罗马论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1205|回复: 42
打印 上一主题 下一主题

【3页36楼】德罗西接受《Undici》杂志采访

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2016-6-3 15:02:13 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
【永恒罗马网】德罗西出席意大利国家队的新闻发布会
        当地时间6月2日,正在意大利国家队备战今夏欧洲杯的罗马中场德罗西出席了球员例行新闻发布会。
        目前你的伤病和身体状况如何?
       现在我感觉不错,虽然跟腱还轻微有些疼痛。这个部位的伤病已经困扰我很久,但过去这一年我不再疼痛,这要归功于Damiano Stefanini以及其他罗马理疗师的出色工作。只是当比赛非常激烈的时候我才会有些疼痛,比如上周的比赛后就有些肿,主要是有点炎症。我知道人们很关心我的这个伤病,但在这样的时刻你要么停下来休息,要么就坚持比赛。至于体能方面,我已经很长时间没有感觉到如此之好。
        欧洲杯后主帅孔蒂就会离开,意大利也不被看好……意大利国家队目前更衣室气氛如何?
       孔蒂教练是那种懂得如何激励球队的人,他总能让球员们斗志昂扬。是的,我们不是夺冠热门,但意大利足球有着值得骄傲的历史,我们是一支年轻的非常有组织的球队,我们会努力工作,唯一可以确定的是,虽然我们不是人们的最爱,但意大利有能力战胜任何一支球队。在过去很多年我在罗马有过类似的经历,罗马也不是夺冠热门,我们不是那种可以碾压对手的强队,但任何和我们交锋的对手都会意识到,罗马可能战胜任何强队也可能输给任何弱队。而谈到意大利时我要去掉这句话的后半部分,意大利的任何对手都会意识到他们可能输给我们。
        托蒂和斯帕莱蒂之间发生了什么?
       球队内部出现紧张局势总是很不幸的,尤其是当这发生在罗马史上最好的球员和罗马史上最好的主帅之一之间时。不过谈论这个话题对解决问题毫无帮助,那些热衷于说这些的人反而只懂得破坏,因此我不明白为什么我今天要谈论这个话题,谈这个是很无聊的。
        之前你说这次不确定自己能入选意大利国家队,和过去相比你现在有了什么不同?
       不同在于,过去即使我在最后时刻错过了一场热身赛,我也坚信自己可以入选23人参赛名单,就像2010年世界杯和2012年欧洲杯那样。但目前意大利国家队的主帅更注重球员的竞技状态和身体素质,而我在刚刚结束的这个赛季受到了一些伤病的困扰——这是我首次遇到这么多的伤病,因此我在国家队感受到了危机。前几届大赛我在这个时候已经考虑备战正式比赛了,但这一次我不得不通过训练和热身赛来证明自己达到了比赛要求。
        那么你有没有想过自己何时退出国家队?
       我不会为这个设定时间,这不是我关心的,我的目标就是踢好本届欧洲杯并且努力赢得冠军,入选23人名单仅仅是第一步。我为国效力没有截止日期,我知道自己迟早有离开的那天,但一切由下一任主帅来决定,由他选择是否有其他球员比我更应该入选国家队。如果国家队今后不再召唤我,那么我就会离开,我不会因此感觉尴尬,但我始终敞开大门。我不会主动宣布告别国家队,除非遭遇了严重的伤病问题,但我目前没有这样的问题。
        你相信意大利能赢得欧洲杯吗?
       人们总说任何球队都有机会,事实正是这样。我相信意大利有能力战胜任何对手,现在我们要做的就是努力赢得7场比赛,克服面临的7个障碍。
        是否有些意大利国脚还缺乏比赛节奏?
       还不能下结论,我现在说的任何回答都可能在之后被证明是错误的,只有当我们正式踢比赛后才能看到答案。我们的训练工作都很辛苦,也许这是我职业生涯中是最困难的训练,孔蒂教练过去在尤文图斯执教时就很重视耐力和力量训练,而这给了球队很大的优势,我希望本届欧洲杯上这也能成为意大利的秘密武器。
        孔蒂教练的战术你最欣赏哪方面?你会踢什么位置?
       他总是通过视频关系每一个战术细节,帮助球员们知道在比赛时队友们的位置,对于任何球员来说拥有这样一位主帅都是个巨大的优势,还有球员们都能意识到,大家都是伙伴,没有一个优秀的团队作为后盾任何人都一事无成,在比赛中大家需要相互帮助。至于我的位置也许会根据战术的不同有点小的改变,可能有时会让我前提一些,有时则让我后撤更靠近后卫线,但并没有太大区别。无论是孔蒂的战术还是斯帕莱蒂的战术我都可以胜任,而且感觉很好,我相信所有人都是如此。
        之前你在罗马曾多次因伤缺席?是不是想要提前养伤准备欧洲杯?
       上赛季我的小腿、大腿、脚踝都受过伤,但跟腱没有,而且我当时从未想到过欧洲杯。我多次受伤缺席不是因为欧洲杯,而是太想早点复出为罗马参赛,结果欲速则不达。我真的不该踢罗马对皇马的欧冠比赛,但我不后悔自己那么做。如果我只想着欧洲杯的话就应该坐在看台上看着罗马队友们踢比赛,但恰好相反,我总是竭尽全力想要早点复出,帮助我的队友们,我喜欢比赛,每次教练问我情况如何我都会说没问题。我这么做是为了罗马,因为直到5月份我们依然有机会夺得意甲亚军。直到5月底我才逐渐意识到,欧洲杯要来了。
        意大利国家队内的尤文图斯球员很多,你有没有想要为罗马推荐一些年轻人?
       尤文图斯对国家队的贡献很大,因为他们是一支强大的球队,而且有很多意大利本土球员。但罗马也有三名球员入选意大利国家队,这比AC米兰、国际米兰、那不勒斯都更多,证明了罗马也有优秀的球员。至于年轻球员的投资我没什么要建议的,正如大家所看到的,罗马青年队已经晋级了青年联赛决赛,在过去的几年中罗马青年队一直保持着顶尖水准,也包括U17青年队和U15青年队。青年队可以为一线队输送球员,比如我和弗洛雷斯。我们要需要重视对青年球员的培养,罗马在这方面做得比其他球队更好。萨巴蒂尼、马萨拉、孔蒂等人的在青训方面的工作都非常出色,罗马青年队在最近两个赛季的青年欧冠分别杀进四强和八强,这说明罗马的青训不仅在国内成绩出色,在欧洲同样是水平很高的。不过我和我的父亲(罗马青年队主帅阿尔贝托·德罗西)从不谈论这些话题。
        今天是6月2日,意大利共和国成立70周年
        我一向很重视身上的国家队球衣,就像罗马球衣一样。足球无法拯救国家,但依然可以带来民族自豪感,我们需要团结一致,不仅仅是在足球比赛时,在人生其他方面也应该做到。
        很多球迷都在抱怨国家队的10号球衣给了莫塔,你在2008年欧洲杯时也穿过10号
       当你还年轻的时候会认为球衣号码很重要,迷信或者魅力。但现在我并不认为号码有什么重要的,而且不是莫塔主动选择10号——他在职业生涯从不穿10号,而是国家队把10号分配给了莫塔,而他接受了这个号码,因为他是个伟大的职业球员,从不会制造任何麻烦。那些嘲笑莫塔的人们应该把自己的嘴巴先洗干净,虽然莫塔的特点和巴乔、托蒂、皮耶罗并不同,但他的技术不逊色于过去任何伟大的10号球员,他也许是现在唯一配得上10号的球员。
        皮尔洛是否还能帮助意大利国家队?你想念他吗?
       意大利足球都很想念皮尔洛,他能在任何时刻决定一场比赛。但教练已经做出了选择,而皮尔洛决定转会去世界上最好的城市(纽约)生活,我为他感到高兴。当皮尔洛做出去美国踢球的决定时,他已经考虑过欧洲杯的问题,他知道自己的出场时间会更少。
        那么你未来会去美国踢球吗?
       我不知道,现在我还无法做出决定。不过正如我曾经说过的,我希望有一天能尝试美国足球,如果我离开罗马,那么我只会去一个遥远的国外联赛踢球,我不可能再加盟AC米兰、国际米兰、尤文图斯或者其他可能成为罗马对手的球队。不过至少下赛季我还会继续为罗马踢球,我有的是时间去思考你问的这个问题。
        踢什么位置可以最好地发挥出你的实力?
        我们在训练和比赛中都做得很好,应该根据对手的特点制定战术。考虑到我的年龄,能够踢多个位置是一个小小的优势,就像在罗马时一样,我们在比赛中可以根据需要改变战术,这时候多面手就很重要了。当然,现在我们可以谈很多,但也许到了第一场比赛就会证明是错误的,一切还是实战见真章。

2#
发表于 2016-6-3 19:21:35 | 只看该作者
越看越像本拉登。
3#
 楼主| 发表于 2016-6-4 13:40:15 | 只看该作者
Quando Daniele De Rossi interviene in conferenza stampa non è mai banale. Ieri a Coverciano il centrocampista ha toccato diversi temi: dall'imminente Europeo al suo futuro, passando per il sollievo di essere stato convocato nonostante i guai muscolari che lo hanno assediato in questa stagione. Inoltre, De Rossi ha ribadito ulteriormente il suo amore per la maglia della Nazionale, mettendo a disposizione anche del nuovo ct che prenderà il posto di Antonio Conte.

L'amore e l'orgoglio con cui De Rossi indossa la casacca azzurra lo si evince anche da alcuni dati: 102 presenze e 17 reti, che lo consacrano come giocatore della Roma con più gettoni e più gol con l'Italia, meglio anche di una certa leggenda chiamata Francesco Totti. Inoltre, essendo stato convocato per la rassegna continentale in Francia, Daniele De Rossi parteciperà al suo terzo Campionato Europeo, battendo un altro record: nessun giocatore della Roma in tutta la storia ne ha mai disputati così tanti. In tal modo, De Rossi stacca in questa speciale classifica il duo Totti-Panucci, fermi a 2 (Totti nel 2000 e nel 2004, Panucci nel 2004 e nel 2008).

La prima esperienza per De Rossi alla manifestazione continentale risale al 2008. Fresco campione del Mondo, il numero 16 giallorosso viene incluso nei 23 dal ct Roberto Donadoni, contribuendo al sofferto passaggio del turno eliminatorio. Infatti, dopo il 3-0 subito contro l'Olanda e l'1-1 contro la Romania, l'Italia è chiamata a battere la Francia e sperare che l'Olanda faccia il suo dovere contro i romeni per approdare ai quarti di finale. Dopo il rigore di Pirlo al 25', è proprio De Rossi a chiudere il match al 62' con una punizione che si insacca in rete dopo una deviazione. Ottenuta la qualificazione, l'Italia affronta la Spagna, cedendo ai calci di rigore dopo lo 0-0 nei 120'. Dopo la gioia del 2006, De Rossi si ripresenta dagli 11 metri, facendosi però ipnotizzare da Casillas. Successivamente, sbaglierà anche Totò Di Natale e l'Italia dirà addio alla manifestazione, vinta proprio dalla Spagna.

Nel 2012, De Rossi viene riconfermato nella rosa dei 23 dal nuovo ct Cesare Prandelli, con l'obiettivo di riscattare la debacle del mondiale sudafricano. Pur non andando in gol, il centrocampista è tra i protagonisti della cavalcata azzurra, capace di arrivare in finale per la seconda volta nella sua storia, dopo aver eliminato Inghilterra e Germania. Sullo sfondo, nuovamente la Spagna, già bloccata sull'1-1 nel girone eliminatorio. All'ultimo atto, però, gli azzurri soccombono 4-0 e De Rossi e compagni devono accontentarsi di una medaglia d'argento comunque straordinaria.

Tra 10 giorni esatti l'Italia esordirà contro il Belgio nella manifestazione francese e per De Rossi sarà l'ultima possibilità di alzare al cielo la Coppa Henri Delauney, che lo porterebbe a essere l'unico giallorosso a diventare campione del Mondo e d'Europa nella sua carriera.

德罗西是罗马俱乐部历史上首位参加过三届欧洲杯的球员,过去只有托蒂和帕努奇参加过两届欧洲杯
4#
 楼主| 发表于 2016-6-7 12:07:39 | 只看该作者
Daniele De Rossi torna in gol con la maglia della Nazionale e migliora il suo score in maglia azzurra. Con la rete di questa sera alla Finlandia in amichevole Daniele De Rossi ha raggiunto quota 18 reti con la maglia azzurra, eguagliando Alberto Gilardino e diventando così il miglior marcatore azzurro fra i calciatori ancora in attività.
L'ultimo gol risale allo scorso settembre in Italia-Bulgaria del 6 settembre 2015,  terzultima apparizione in azzurro del numero 16 della Roma, che realizzò il gol vittoria su calcio di rigore e in quell'occasione rimediò un'espulsione per fallo di reazione su Micanski. Con il gol di stasera De Rossi si avvicina alla top ten dei marcatori azzurri: una lunghezza di distanza da Bettega (a quota 19), a due da Paolo Rossi (20), quattro da Mazzola (22).

在意大利对芬兰的国家队热身赛中,德罗西替补出场头球破门
这是德罗西为意大利国家队打进的第18个球,他是现役球员中进球最多的意大利国脚,和吉拉迪诺持平
意大利国家队历史射手榜排名第十的是Bettega(19球),德罗西有望进入前十
5#
 楼主| 发表于 2016-8-9 10:04:25 | 只看该作者
Giampiero Ventura è stato ospite oggi nel centro sportivo Fulvio Bernardini per incontrare Spalletti e i giocatori italiani della Roma. Secondo quanto riportato da Sky Sport, il ct azzurro ha parlato ovviamente anche con Daniele De Rossi, ricevendo la disponibilità del centrocampista classe '83 ad una possibile convocazione.
文图拉到访罗马特里戈里亚基地,媒体认为,文图拉希望德罗西继续为意大利国家队效力
6#
发表于 2016-8-9 20:50:29 | 只看该作者
德罗西不是也热烈响应号召吗,称只要需要,一直为国效力下去。
7#
发表于 2016-8-9 20:50:37 | 只看该作者
德罗西不是也热烈响应号召吗,称只要需要,一直为国效力下去。
8#
 楼主| 发表于 2016-8-24 07:18:53 | 只看该作者
FINO AL PORTO — Una sequela di episodi che macchiano la carriera: in totale fanno 14 rossi (12 con la Roma e due con la Nazionale) per De Rossi. Che, dopo un Europeo giocato ad alti livelli nonostante qualche scetticismo sul suo conto, ci ricasca. Con la tanto agognata fascia da capitano al braccio, per giunta. Un'aggravante, e un motivo di riflessione in più per un ragazzo che non può più concedersi certe leggerezze.
这是德罗西在职业生涯的第14张红牌,其中罗马12张,意大利国家队2张
9#
发表于 2016-8-24 09:11:57 | 只看该作者
除去世界杯第一场以外,十年也就一张。
在罗马不一样,新闻只要出现罗马大将染红,第一个想到的就是德罗西
10#
发表于 2016-8-24 10:45:41 | 只看该作者
有些话真是不想说,但事实摆着。
11#
发表于 2016-8-24 13:38:42 | 只看该作者
一年一张红宝石卡的节奏
12#
发表于 2016-8-24 15:16:09 | 只看该作者
德罗西拿着顶薪带着队长袖标,一脚下去几千万没了 一个穷B队伍本来就缺钱还这么膨胀,真对其得起买票在现场的罗马球迷!
13#
 楼主| 发表于 2016-8-25 09:11:46 | 只看该作者
(ANSA) - ROMA, 24 AGO - Ieri ko in campo, oggi sotto i ferri. Le immagini di Maxi Pereira sulla sedia a rotelle al ritorno in Portogallo non lasciavano presagire nulla di buono, dopo il fallo di De Rossi nel preliminare di Champions tra Roma e Porto. Gli esami hanno evidenziato una profonda ferita alla gamba destra, con lussazione del tendine tibiale posteriore. Il giocatore, spiega il Porto, è stato operato. De Rossi si era già scusato con Maxi Pereira per il brutto intervento (che gli è costato il cartellino rosso) ieri. Il mediano, col resto della squadra, oggi è tornato ad allenarsi a Trigoria, per preparare la sfida di campionato a Cagliari (in gruppo Florenzi, recuperato). Prima di scendere in campo, Spalletti ha parlato ai giocatori, ribadendo di essere orgoglioso. Adesso, il messaggio del tecnico, c'è l'obbligo di ricostituire, senza dimenticare le cose buone. "Non ci sono scusanti, gli alibi sono dei deboli. Dovremo sconfiggere questa sconfitta che da oggi diventa un nuovo avversario da battere", il senso del discorso.

马克西·佩雷拉受伤坐轮椅回葡萄牙接受手术,赛后德罗西去对方更衣室向他道歉
14#
发表于 2016-8-25 09:25:39 | 只看该作者
马克西佩雷拉已经32了,如果这次伤重,恢复得长的话,搞不好就退了
15#
发表于 2016-8-25 09:40:30 | 只看该作者
输球又丢人
队副这名声没得救了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|永恒罗马网 ( 沪ICP备05002215号 )

GMT+8, 2026-7-2 13:28 , Processed in 0.322266 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表