Edu Vargas, attaccante del Napoli accostato di recente alla Roma, e' stato cacciato dal ritiro della Nazionale cilena. L'attaccante del Napoli e' stato escluso dal ct Borghi dopo una notte brava in discoteca con il compagno di squadra Gary Mendel, anch'egli escluso.
''Con Vargas - ha detto Borghi - avevamo un accordo per cui doveva riposare a casa: lui e Mendel avevano il giorno libero, ma avevano anche questa disposizione da rispettare''. Il Cile sta preparando il match di qualificazione ai Mondiali 2014 di sabato contro il Venezuela.
此前有传闻称泽曼看好那不勒斯前锋瓦尔加斯,而今天有报道,瓦尔加斯和Gary Mendel因彻夜泡吧,被智利国家队开除
Secondo quanto riportato da Sky Sport nell’angolo del calciomercato, la Roma avrebbe bloccato il giovane attaccante del Flamengo, Thomas Juaguaribe, talento brasiliano classe ’93. Secondo il canale satellitare la società giallorossa attende che il ragazzo ottenga il passaporto comunitario per completare l’operazione e portare il calciatore carioca in Italia.
传罗马将引进弗拉门戈1993年出生的前锋Thomas Juaguaribe,他还需要先搞定欧盟护照
La Roma è alla ricerca di difensori. Il profilo individuato dai giallorossi sarebbe quello di un giocatore buono per il presente e per il futuro. Zdenek Zeman avrebbe indicato ai giallorossi sia Marco Capuano che Simone Romagnoli dal Pescara.
Difficile, invece, arrivare a Rolando del Porto: i lusitani hanno detto no a 11 milioni dalla Juventus, ne pretendono almeno 15.
Idem per Matias Silvestre, sul quale c'è un derby milanese tra Milan e Inter.
罗马引进罗兰多和西尔维斯特雷受阻,泽曼建议俱乐部收购他在佩斯卡拉的两名年轻中卫卡普阿诺和罗马尼奥利