【08-09罗马青年队】308楼 罗马无缘季后赛八强

tutti

Roma (4-2-3-1): Frasca; Mladen, Brosco, Malomo, Crescenzi; Massimo, Bertolacci; D'Alessandro (76' Tortolano), Manganelli (85' Cinquini), Tovalieri; Di Stefano (63' Scardina)
All. De Rossi
罗马（4-2-3-1）：弗拉斯卡；墨拉登，布罗斯科，马洛莫，克勒辛泽；马西莫，贝尔托拉奇；达力桑德罗（76'托尔托拉诺），曼加勒利（85'琴奎尼），托瓦里耶利；迪 斯特法诺（63'斯卡尔迪纳）
主教练：德 罗西
Lazio (4-3-3): Degrè; Faraoni, Tuia, Luciani, Cavanda (71' Pisa di Monterosa); Troisi ( 55' Kozak), Cinelli, Savieri; Ricci, Mendicino, Mancini
All. Sesena

Ammoniti: Mladen, Tovalieri, Manganelli (R); Tuia (L)
黄牌：
罗马：墨拉登，托瓦里耶利，曼加勒利
拉齐奥：图伊亚

[ 本帖最后由 tutti 于 2008-11-16 06:14 编辑 ]

tutti

球员名字是我自己翻译的，可能更平时老大们翻得有些出入
Manganelli 这个翻成中文有点困难[em04]

罗罗马马

原帖由 meng1987 于 2008-11-16 05:29 发表

买什么买
他配得上那潜力的话我就在下个补丁里把大力整-9[em08]

整多一两个 -9的吧，反正人们只关注 -10的，-9的成千上万你整多几个没人有意见，整多几个 -9的給我们玩家调教下，特别是不需要那么多潜力的后卫门将[em07]

iSAM

贝尔托拉奇24分钟进球，罗马青年队以16分名列小组第一

iSAM

小德比赢了，罗马的老大哥们可不能输给小兄弟呀！

totti9416

罗马一线队要争气啊，争取一线二线双杀垃圾！

跑江湖

【永恒罗马网】
        赛后罗马青年队主教练阿尔贝托·德罗西表示，“我们战胜了一个强大的对手，当他们能够派出五名前锋的时候，显然是不同于其他对手的。德比胜利总是让人高兴，我们在如此重要的比赛中延续了出色的发挥。不仅是今天，我们本赛季的表现一直很好。本场德比就是按照我们预想去进行的，先努力进攻以取得进球，然后注重防守争取胜利。在我们领先后对手全线压上，后面只留了两个中后卫，这并不容易应对，但我们在下半场依然险些再次进球。是的，这支罗马青年队正在逐步成熟，我们知道了如何更有效的进攻，我们懂得了怎样踢好整场比赛。为什么今天首发的是曼加内里而不是托尔托拉诺？我安排他俩轮流出场，他俩的特点不同，托尔托拉诺需要更多的空间控球，而曼加内里则更多的传球串联。在赛前我就告诉了托尔托拉诺今天我会安排他先坐在替补席，而曼加内里今天在比赛中也做到了我所要求的，他给对手造成了很多麻烦。后来我让托尔托拉诺替补出场是因为达利桑德罗抽筋了，而球队当时需要他。我不想争论什么，但通过今年夏天的训练，我们已经成为了一支出色的球队。我们清楚青年队应该怎样执教，球员们也知道自己应该怎么做，此外，罗马俱乐部青训负责人斯蒂法内里（Ivano Stefanelli）也有很大功劳。我们一起在场上努力工作，并且很快乐。赛季前同阿斯科利青年队的热身赛是关键一战，那场比赛孩子们知道了自己落后，并因此爆发出了让人难以置信的力量，团结一致扭转了形势。”

        门将弗拉斯卡赛后表示，“这不是满足，而是极其满足。我们为这场德比的胜利准备了一年。”

        中后卫马罗莫也接受了媒体采访，“因为这场德比，我三天都睡不着，现在赢了，我想今晚又要睡不着了。我们都为这场胜利而激动。本赛季初不少针对我们的批评声，但现在我们用场上的胜利证明了一切。”

狂热份子

青年队德比赢了，希望今晚的德比也能有好的结果。

贝尔托拉奇

原帖由 tutti 于 2008-11-16 06:25 发表
球员名字是我自己翻译的，可能更平时老大们翻得有些出入
Manganelli 这个翻成中文有点困难[em04]

姆拉登、克雷琴齐、曼加内利[em02]

贝尔托拉奇

原帖由 tutti 于 2008-11-16 03:05 发表
-9是咩概念？
pete离开后就没听到过他的消息了，连国家队都进不了了

欧青u19预选赛他在啊，跟布罗斯科一起，可惜第一轮就被淘汰了[em02]

西西尼奥

谁有Mladen, Malomo, Crescenzi的pp？

fjxroma

德比中雄起。。。

tutti

原帖由 贝托拉奇 于 2008-11-16 10:38 发表

姆拉登、克雷琴齐、曼加内利[em02]

crescenzi最后不应该翻译成齐，要ci才是齐

manganelli翻成曼加内利比我翻的那个好[em05]

tutti

原帖由 西西尼奥 于 2008-11-16 11:19 发表
谁有Mladen, Malomo, Crescenzi的pp？

我有他们在allievi时候的照片...
去贴图区看吧，昨天人报放了一些

tutti

中后卫马罗莫也接受了媒体采访，“因为这场德比，我三天都睡不着，现在赢了，我想今晚又要睡不着了。我们都为这场胜利而激动。本赛季初不少针对我们的批评声，但现在我们用场上的胜利证明了一切。”

这娃睡不着....不是吧...他不是在10点前就睡觉的么