MENEZ: Visite mediche OK
28.08.2008 13.15 di Valerio Nasetti
Un alone di preccupazione serpeggiava nelle stanze di Trigoria circa le condizioni fisiche di Jeremy Menez.
Ebbene al termine delle visite mediche, il dott. Brozzi all'uscita della clinica Villa Stuart ha fatto intendere rispondendo ad un gruppetto di tifosi che il calciatore sta bene.
Ora Menez sta raggiungendo Trigoria, dove appena i dirigenti di Roma e Monaco avranno limato i dettagli dell'operazione, firmerà un contratto che lo legherà alla società giallorossa per 4 anni.
体检已经通过
Brozzi医生在体检结束后回答球迷的询问时表示，球员没有问题，梅内斯已经到达特里格利亚，在这里罗马和摩纳哥将详细商讨合同的细节，与球员将签订一份4年的合同
Jeremy Menez is at Villa Pacelli 13.10 from where it should sign the contract that will bind to Rome for the next four seasons. Present at the meeting, the leaders giallorossi Cristina Mazzoleni, Daniele Pradè and the prosecutor player. In the morning, Menez, has supported medical visits at Villa Stuart accompanied by Antonio Tempestilli and Elena Turra
梅内斯现在在Pacelli 别墅（森西家），梅内斯已经完成体检，到达Pacelli ，即将签下4年的合同，出席会议的有财务主管马莱佐尼(Cristina Mazzoleni)、体育经理普拉德(Daniel Pradè和球员的经纪人。
[复制链接]
发表于 2008-8-28 19:11:54
发表于 2008-8-28 19:23:40