|
罗马人报，米多经纪人的表态
话说到这个份上，我要很庆幸米多的走人。
也许不是他本人，但至少经纪人这种表态很SB很让人鄙视
Ag. Mid "Lo avete distrutto"
ROMA - «A Roma neanche Maradona potrebbe giocare. E’ meglio che sia finita così: sono orgoglioso del mio ragazzo che ha reagito da uomo anche se l’hanno distrutto psicologicamente». Il suo ragazzo sarebbe Hossam Hussein Mido, perché lui è Mino Raiola il procuratore che due anni fa lo portò qui e che ieri se l’è riportato via. Questa è la sua verità (esclusivamente sua) la sera stessa in cui definisce un’operazione che pure lo fa contento. Contraddizioni. «Sì è megli così, io sono contento per il giocatore che va a giocare in un posto dove già è stato apprezzato. Ma certo io sono triste». Contraddizioni, appunto, che Raiola cerca di spiegare: «Io faccio le trattative con il cuore, e a me e al giocatore era stato detto che si poteva stare alla Roma, che ci avrebbero dato una possibilità. Quello che è successo oggi (ieri, ndr) poteva benissimo accadere un mese fa, ma ci hanno bloccato. Abbiamo perso tempo». Ma come? E allora il Blackburn che Mido ha rifiutato nei giorni in cui la Roma si allenava a Castelrotto? «Al Blackburn il ragazzo ha detto no proprio per dimostrare a Roma, alla Roma, a Spalletti, quello che era il suo valore. Ci avevano assicurato che ci sarebbero state tutte le possibilità per farlo. E invece non è stato così, e quando lo abbiamo capito ecco quello che abbiamo fatto». Via
经纪人：罗马毁了米多
“在罗马，即使马拉多纳也无法好好踢球。现在这样解决最好。尽管他们从心理上毁了他，米多仍然表现得象个真正的男人，我对此深感自豪。”今天，米多的经纪人Mino Raiola这样指责罗马说。
两年以前正是Mino Raiola将米多带到了罗马，现在他很高兴米多的离开： “是的，这样更好。我很高兴米多去一个已经表示出对他尊重的地方踢球；但当然我也很难过。” 这话颇有点前后矛盾。Mino Raiola接着试图解释说，“我是全心全意操作这项转会的。米多说过他可以重回罗马，他们会给我们一个机会。今天（北京时间昨天——编注）发生的事情在一个多月前就完全可能发生，但罗马阻止了我们，我们浪费了时间。”但难道不是米多自己拒绝了布莱克本的邀请？“米多对罗马俱乐部和斯帕莱蒂说过，去布莱克本无法体现他的价值。罗马向我们保证过会尽可能使用米多。但实际并非如此。这样我们知道，我们与罗马的关系结束了。”（永恒罗马）
总而言之，一句话，米多的经纪人反映出来的也许就是米多这样的态度：
太阳都得围着我转，不然我就是受伤害。你不让我走，那是拖住我；让我走，那个球队与我身价不符。超级杯替补了一场？那就是让人彻底绝望。。。
习惯于刺头就要坚强一些象个男人。别两头都不占。JJWW做怨妇不惹人嫌么
[此贴子已经被作者于2006-8-29 20:11:52编辑过]
| 
发表于 2006-8-30 01:27:00
发表于 2006-8-30 01:51:00