hunter朋友的帖子
CHIVU未肯定下季會否繼續留在羅馬
Chivu could quit Roma Tuesday 1 March, 2005
--------------------------------------------------------------------------------
Cristian Chivu has admitted that he’s unsure whether he will still be playing for Roma next season.
Juventus, Milan, Inter and Real Madrid are believed to be monitoring his situation and the stopper could be tempted to leave the Eternal City.
"My future depends on the project here, a project that I am yet to be informed of," he told Tuttosport.
"Nobody can promise anything in this world because this game is no longer simply a sport.
"A lot has changed here, we’ve had injuries and a host of suspensions to deal with this season.
"I am happy in this city but I don’t know what the future holds for me."
The former Ajax man, who was a revelation last season, has played just one game this term after having foot surgery twice.
He recently returned to training but he’s still unlikely to be available for the visit of Juventus on Saturday night.
Meanwhile, the Turin giants are reportedly ready to make Roma an enticing bid for Antonio Cassano.
His contract expires in 2006 and Juve will reportedly offer cash, plus Adrian Mutu and Shabani Nonda – a player who could arrive on a free transfer from Monaco in the summer.
channel4
在接受《全体育报》的采访时，齐沃表示，“我的未来取决于俱乐部的计划；但目前我对此仍一无所知。现在这个世界，没有人可以承诺什么，因为足球已经不仅仅是一项体育运动；我们生活在一个功利的世界中。罗马俱乐部缺乏预先计划，俱乐部的事情总是变来变去。同时，本赛季我们面临了多名球员的伤病和一系列的停赛。我在罗马城过得很愉快，但我不知道我的未来会怎样。”（永恒罗马网）
[此贴子已经被作者于2005-3-2 16:34:45编辑过]
| 
发表于 2004-12-29 04:12:00
发表于 2005-3-2 19:46:00
楼主