【2016夏训】17页243楼训练赛罗马4：0胜

跑江湖 · 发表于 2016-6-13 18:18:25

Non tutti i mali vengono per nuocere. Se per il Brasile, l'eliminazione dalla Copa America per un gol di mano è il segno di un movimento calcistico in declino, per la Roma è una notizia lieta. Infatti come appreso dalla redazione di Vocegiallorossa.it, il nuovo acquisto giallorosso, il numero uno della seleçao, Alisson farà parte del gruppo di giocatori che partirà per il ritiro di Pinzolo. Il brasiliano, come filtra da Trigoria, molto probabilmente, per la voglia di calarsi da subito a pieno nella sua nuova avventura, avrebbe rinunciato di suo a qualche giorno di vacanza per farsi trovare a disposizione di mister Spalletti.
阿里森将在7月份正常和队友们一起来罗马参加夏训，而不再享受额外假期，因为他希望尽快用表现打动斯帕莱蒂教练

跑江湖 · 发表于 2016-6-27 18:06:18

Come riferito da ilmessaggero.it, Francesco Totti è tornato dalle vacanze passate negli Stati Uniti: nei giorni che precederanno il ritiro di Pinzolo, che trascorrerà tra Roma e Sabaudia, il capitano giallorosso comincerà ad allenarsi con sedute a bassa intensità, per farsi trovare pronto al 100% per l'inizio della stagione.
Secondo l'omonimo quotidiano, inoltre, i primi di luglio, il Capitano proseguirà la sua personale preparazione presso la clinica di Henri Chenot, famoso naturopata e psicologo bioenergetico, a Merano.
La Gazzetta dello Sport rivela che per mantenersi in forma, oltra ad un programma specifico personalizzato, il numero 10 giallorosso dedicherà molto tempo anche al paddle tennis, nuova attività entrata in voga soprattutto tra i calciatori.
托蒂已经结束度假返回罗马，开始了低强度的训练，以便更好地适应夏训的强度

跑江湖 · 发表于 2016-6-30 11:25:08

La notizia era nell'aria da tempo, ma adesso è arrivata anche l'ufficialità: il Brasile infatti, tramite una nota sul sito ufficiale, ha pubblicato la lista dei convocati per le Olimpiadi di agosto a Rio confermando la non presenza nell'elenco del nuovo portiere della Roma, Alisson.
阿里森没有入选巴西国奥队，可以正常参加罗马的今夏集训

跑江湖 · 发表于 2016-7-3 10:18:08

伊图尔贝返回罗马

跑江湖 · 发表于 2016-7-3 10:22:07

GLOBOESPORTE.GLOBO.COM - Come riporta l'edizione online del quotidiano brasiliano, il San Paolo starebbe pensando ad Alisson Becker per rinforzare il proprio parco portieri in viste delle semifinali di Copa Libertadores. A Tal proposito l'agente dell'estremo difensore della nazionale verdeoro ha provveduto in prima persona a smentire tali rumors di mercato, confermando che la trattativa fra il proprio assistito e la Roma è di fatto conclusa: "Non c'è nulla di vero, nulla è cambiato in queste ore. Alisson ha intenzione di unirsi alla Roma la settimana prossima. Non abbiamo avuto contatti con nessun altro".
经纪人表示，阿里森下周就会来罗马

跑江湖 · 发表于 2016-7-3 10:23:34

Giallorossi confirm first friendly of season during Pinzolo camp
Roma's first friendly of the 2016-17 season will take place on 13 July against AC Pinzolo, as part of the club's summer training camp in Trentino.
Like last season, the Giallorossi will begin their preparations for the new campaign at the Val Rendena resort in Pinzolo, staying there from 9-17 July.
The game against AC Pinzolo will kick off at 17:00 CEST.
Over the coming days the club will reveal the full program for Luciano Spalletti's squad during the trip, which will include open training sessions and opportunities for fans to meet the players.
罗马今夏首场热身赛确定，7月13日17：00，迎战AC Pinzolo俱乐部

playRoma · 发表于 2016-7-3 17:39:58

马上就集训了，好快

跑江湖 · 发表于 2016-7-4 11:47:39

Il difensore della Roma Kostas Manolas sta per terminare le proprie vacanze estive prima di ritrovarsi a Pinzolo per il ritiro giallorosso. Il centrale greco ha incontrato l'ex attaccante del Milan, Andrij Shevchenko, pallone d'Oro nel 2004, e ha deciso di immortalare il momento con una foto pubblicata su Instagram.
马诺拉斯度假期间见到了舍甫琴科并合影

跑江湖 · 发表于 2016-7-4 16:48:53

Leandro Castan non sa ancora dove giocherá la prossima stagione, con la Roma che sarebbe in trattativa con la Sampdoria per cederlo in prestito e fargli ritrovare il campo dopo un'annata difficile per via del grave infortunio alla testa. Una cosa peró la ha chiara il brasiliano: "Quest'anno sarà diverso", ha scritto su instagram postando un video che lo ritrae su un tapis roulant
卡斯坦：这将是一个不同的赛季

跑江湖 · 发表于 2016-7-4 16:49:42

All'orizzonte c'è un preliminare e la Roma comincia a radunarsi per preparare al meglio questa sfida importante. Oggi sbarcherà nella capitale Gerson, seguito nella giornata di domani da Alisson. E poi Totti, Manolas, Dzeko e Strootman, Trigoria comincia a ripopolarsi dei suoi calciatori.
热尔松今天抵达罗马，随后阿里森、托蒂、马诺拉斯、哲科、斯特罗曼等人也都将归队报到

跑江湖 · 发表于 2016-7-4 18:18:28

Friendly against Terek Grozny on Sunday 17 July

The Giallorossi will play their second pre-season friendly of 2016-17 against Russian outfit Terek Grozny in Pinzolo.

The match is set to take place on Sunday 17 July at the Stadio Pineta, with kick-off at 17:00 CEST.

Terek Grozny ended up in seventh spot in the Russian Premier League in 2015-16.

当地时间7月17日17：00，罗马将在平佐洛和俄超球队格罗兹尼特里克踢一场热身赛，这是今年夏天罗马的第二场热身赛。格罗兹尼特里克上赛季在俄超排名第七

ciprian · 发表于 2016-7-5 17:57:09

La Roma si prepara alla nuova stagione, ma Luciano Spalletti non è contento della calciomercato giallorosso. Il tecnico avrebbe desiderato avere nuovi giocatori già per il ritiro, invece a due giorni dalla ripresa dei lavori, i rinforzi per la Champions League ancora non sono arrivati. La Roma, però, prima di andare sul mercato, ha bisogno di smaltire gli esuberi, e Spalletti era stato avvisato, tanto che lui stesso al termine della scorsa stagione aveva annunciato l'addio di uno o due pezzi grossi. Addio che infatti c'è stato, con Pjanic che è passato alla Juventus. Per quanto riguarda Nainggolan, invece, Spalletti è stato rassicurato: il belga resterà in giallorosso.

夏训即将开始，但新援迟迟未入队，Spalletti对目前的引援进展不满意

跑江湖 · 发表于 2016-7-6 08:50:57

【永恒罗马网】罗马2016年夏季集训安排

      当地时间7月5日，罗马俱乐部公布了今夏集训的日程安排。

      7月7日全队报到，当天上午开始球员们会在斯图亚特医院接受体检。7月8日下午在特里戈里亚基地开始新赛季前的首次训练。

      7月9日前往平佐洛，集训到7月17日。其中7月13日对阵当地低级别球队AC Pinzolo，7月17日在平佐洛和俄超球队格罗兹尼特里克踢一场热身赛。

      7月23日罗马将前往北美，在美国波士顿集训到7月30日。之后8月1日罗马在美国圣路易斯和利物浦踢一场热身赛，8月3日在加拿大蒙特利尔和蒙特利尔冲击踢一场热身赛。

      8月8日返回罗马，8月10日至12日期间（具体日期待定）还将和柏林赫塔踢一场热身赛。

      8月16日或17日，欧冠附加赛首回合开始。

人民群众 · 发表于 2016-7-6 11:20:33

求集训名单

跑江湖 · 发表于 2016-7-6 14:21:33

Lo scorso 17 maggio Alisson si era recato a Roma per effettuare le visite mediche. Oggi è tornato nella Capitale, con il volo AZ 673 atterrato qualche minuto prima delle 7 all'Aeroporto di Fiumicino. Come di consueto, Vocegiallorossa.it ha seguito LIVE l'evento.
07:20 - "Sono molto contento, forza Roma", le prime parole di Alisson.
06:50 - Con qualche minuto di anticipo, il portiere della Seleçao è atterrato a Roma.

阿里森抵达罗马机场，表示：我很高兴，加油罗马

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

【2016夏训】17页243楼 训练赛罗马4：0胜

点评

【2016夏训】17页243楼训练赛罗马4：0胜