【2024年夏训专贴】5页72楼 罗马全队放假2天

跑江湖

Mentre la Roma è pronta ad accogliere Matias Soulé questa sera e a chiudere per Dovbyk nel giro di poco tempo, i calciatori giallorossi si godono il giorno libero dopo il match amichevole disputato ieri contro il Tolosa. Joao Costa e il neo arrivato Buba Sangarè hanno passato la giornata insieme, con il brasiliano che ha voluto approfittare del riposo per mostrare le bellezza della Capitale al giovanissimo terzino spagnolo. L'esterno classe 2005 ha, infatti, pubblicato sul proprio profilo Instagram uno scatto che lo ritrae insieme al nuovo compagno per le strade di Roma in monopattino. I due in questo primo mese di ritiro pre campionato sembrano aver legato, come dimostra anche la didascalia che Joao ha inserito nella stories: "Mostrando la città a mio fratello".

罗马在周日休息一天，科斯塔带着新援桑加雷骑着滑板车逛罗马：向我的兄弟介绍这座城市

跑江湖

Chris Smalling prova a rassicurare tutti attraverso i propri canali social. Sabato scorso, durante l'amichevole contro il Tolosa, era atterrato male dopo uno scontro di gioco e in molti hanno pensato al peggio. Quest'oggi, però, l'inglese ha pubblicato una foto su Twitter che lo ritrae con la maglia d'allenamento, con tanto di emoticon indicante la batteria carica, come a voler indicare di essere al 100% della forma.
斯莫林在推特发布100%电量图，暗示自己身体完全康复

跑江湖

Roma are thinking of sending Buba Sangare to the team’s Primavera for the most part of the upcoming season.

The youngster recently signed a permanent deal with the club from Levante.

After being the youngest player to debut for the Spanish club at only 16 years of age, Sangare is now playing a prominent role in Daniele De Rossi’s preseason training camp.

Over recent weeks, Sangare proved one of the more positive and consistent performers for the Giallorossi in their friendlies with Latina, Kosice and Toulouse.

However, La Repubblica claims that Roma’s plan is to have Sangare feature for the Primavera squad before resuming first team activities.

That is why the capital club are prioritizing the signing of a new right-back this offseason.

尽管桑加雷在今夏3场热身赛表现不错，但罗马的计划是先让16岁的他参加罗马青年队比赛

跑江湖

Daniele De Rossi has made it a point to improve Roma’s physical conditioning ahead of the start of the new season.
The Roma boss has been very strict in his training methods in Roma’s preseason so far.
Together with his staff, De Rossi drew up a grueling training schedule based on the methods of Antonio Conte during De Rossi’s days with the national team in 2016.
This explains the 14 double sessions carried out in Trigoria in just 22 days of preparation, led coincidentally by the former Italian professional Giovanni Brignardello.
However, this week a lowering of the fatigue level is expected, to avoid the risk of overload and muscle soreness, reports Corriere dello Sport.
罗马已经夏训22天，其中14天是一天两训，主帅德罗西希望球员们尽快达到最佳身体状态

跑江湖

La Roma ha reso nota la lista dei giocatori convocati per il ritiro in Inghilterra. Come appreso da Vocegiallorossa.it, Dovbyk e Shomurodov dovranno attendere il visto dalle rispettive ambasciate per raggiungere la squadra in ritiro. Di seguito la lista completa:

Convocati: Angelino, Abraham, Baldanzi, Bove, Celik, Costa, Cristante, Dahl, Darboe, De Marzi, Dybala, El Shaarawy, Graziani, Kumbulla, Le Fee, Mancini, Marin, Nardin, Ndicka, Pellegrini, Pisilli, Ryan, Sangare, Smalling, Solbakken, Soule, Svilar, Zalewski.

Da attendere: Dovbyk. Shomurodov.
罗马接下来将前往英格兰集训并参加热身赛，罗马公布了集训名单，多夫比克和肖穆罗多夫还在等待签证才能去英国

跑江湖

La Primavera giallorossa ha terminato il ritiro a Cascia e si sta allenando a Trigoria per presentarsi nel migliore dei modi alla prima di campionato che per uno strano scherzo del destino si giocherà al Tre Fontane proprio contro il Cagliari, tra l'altro poche ore prima di Cagliari-Roma dei grandi.
Intanto, c'è un rebus che riguarda Renato Bellucci Marin, portiere italobrasiliano che, dopo l'Europeo Under 19 giocato da titolare con l'Italia di Corradi, è diventato al momento il terzo di De Rossi, lì alle spalle di Svilar e Ryan. [...] La promozione, forse solo temporanea, si è venuta a creare dopo la doppia cessione di Boer alla Pianese (era l'ex terza scelta fin dai tempi di Fonseca) e di Mastrantonio, passato al Milan Futuro.

由于波尔和马斯特兰托尼奥都在今夏离队，青年队门将马林将成为新赛季罗马的第三门将
马林在今夏作为主力随意大利U19国青队参加了U19欧青赛

跑江湖

(ANSA) - ROMA, 04 AGO - Cambia l'avversario della Roma del primo match del ritiro in terra inglese. I giallorossi, che hanno iniziato la tournée in Inghilterra, presso il centro sportivo St. George Park, la casa della Nazionale inglese, affronteranno il 6 agosto alle ore 17 inglesi - le 18 in Italia - il Barnsley, club che milita in League One, la terza serie inglese.
Il programma originale prevedeva, sempre nella stessa giornata, la sfida al Coventry. Cambia l'avversario, dunque, per la squadra di De Rossi mentre confermata la sfida del 10 agosto che vedrà i giallorossi opposti all'Everton, nel match che chiuderà il ritiro inglese. (ANSA).
罗马在英格兰首场热身赛的对手变成了英甲球队巴恩斯利，不再是原来的考文垂
第二场热身赛对手还是埃弗顿

跑江湖

Il clima nella contea di Staffordshire è piuttosto rigido, non invece nel gruppo Roma che ha ritrovato parzialmente Baldanzi e riabbracciato in campo anche Leandro Paredes, fresco vincitore della Coppa America. La squadra ha potuto beneficiare delle splendide attrezzature del centro federale inglese e dell’hotel che li ospiterà fino a sabato e che è situato all’interno del St. George’s Park. Oggi doppia seduta di allenamento per preparare la sfida di domani pomeriggio alle 17 (orario italiano) contro il Barnsley, club che milita nella terza divisione inglese. Un cambio volante di avversaria: il Coventry City ha infatti chiesto alla Roma qualche giorno fa di poter annullare l’amichevole in programma a causa dei tanti infortuni nella rosa. è bastato poco tempo al club giallorosso per trovare un’altra società pronta a disputare l’amichevole.
罗马俱乐部带着意大利厨师前往英格兰集训，球员们可以吃到橄榄油、帕尔马干酪、意大利面和番茄酱等意大利家常菜

跑江湖

Giornata speciale per Buba Sangaré. Nato il 6 agosto 2007 a Elche, il terzino destro spagnolo festeggia oggi il suo diciassettesimo compleanno. "Buon compleanno", il messaggio della società giallorossa su X. Acquistato dalla Roma in questa sessione di mercato, il calciatore si sta mettendo in mostra nel ritiro precampionato e mister Daniele De Rossi sembra intenzionato a confermarlo in prima squadra nonostante la giovane età.
Happy Birthday, Buba Sangaré! ? #ASRoma pic.twitter.com/iMwJSOMhL0
— AS Roma English (@ASRomaEN) August 6, 2024

当地时间8月6日，罗马官方推特祝贺桑加雷17岁生日

跑江湖

Il trio argentino della Roma è già inseparabile, come era facile da immaginare, tanto da essere protagonista di simpatici siparietti. Tra doppie sedute e allenamenti intensivi, il neo arrivato Mati Soulé ha approfittato del tragitto in pullman per ricaricare le energie lasciandosi andare ad un sonno profondo. Ad immortalare la scena Paredes e Dybala che lo prendono in giro sui social. "è stanco Pa?", recita la storia su Instagram del centrocampista, riferendosi a Paulo. L'espressione della Joya non ha prezzo così come quella di Mati quando al risveglio si ritroverà nel profilo dell'amico.

在罗马球队大巴上，帕雷德斯拍下睡觉的苏莱

firephoenix

两位阿根廷大佬一起玩小弟

跑江湖

Due giorni di riposo per la squadra a seguito del ritiro in Inghilterra, del test con l'Everton e dell'allenamento congiunto con l'Ostiamare. Mister Daniele De Rossi ha ordinato due giorni di riposo, la ripresa in vista di Cagliari ci sarà quindi mercoledì mattina, quando Pellegrini e compagni inizieranno a entrare nel vivo della preparazione del primo match ufficiale dell'anno.
罗马全队回国后放假2天，周三恢复训练