【比赛讨论帖】维罗纳3：0罗马（73楼 罗马上诉被驳回维持原判）

firephoenix

这算是上诉的官方理由吧，个人解读：“我不是偷奸耍滑，我只是有点呆”

【永恒罗马网】佩德罗出席加盟罗马的新闻发布会         当地时间9月25日，在罗马俱乐部CEO费恩加的陪同下，佩德罗在贝纳尔迪尼新闻中心出席了加盟罗马的新闻发布会。         请问费恩加，首轮意甲联赛罗马因注册球员失误被判0：3负，意大利足协主席格拉维纳说罗马俱乐部的上诉没有成功希望，而意大利足协体育法庭庭长也持这种观点，你对此有何看法？         显然，这个问题只是我们的一次失误，罗马并没有因此获得任何优势。因为这并没有导致其他球员获得注册资格，或者没有资格注册的球员被注册，罗马的注册名单中依然有空余的名额。此前萨索洛也因注册球员失误被判负，有人把两者相提并论，但他们当时注册名单中已经没有空余名额，因此我们和萨索洛是完全不同的两种情况。考虑到这些因素，我们坚持罗马俱乐部有权捍卫自己。在得知体育法庭的听证会理事机构甚至法庭庭长在案件审判之前就发表意见，他们的话甚至还具有讽刺意味，这实在令人吃惊。因此他们这么做让我们捍卫权益的举动受到了损害，甚至变得毫无意义。我在此重申，几乎没有成功上诉的机会将我们的错误等同于是故意的决定，从法律角度来说并非如此。我们对所听到的言论感到失望，我们坚持认为，我们至少拥有捍卫自己的合法权利。我们坚持认为，我们和萨索洛之前的情况完全不同。我们希望最终的上诉判决保持公正和冷静，表现出我们一向对理事机构和司法系统的尊重。

跑江湖

(ANSA) - ROMA, 09 OTT - Era stata fissata per oggi l'udienza sul ricorso presentato dalla Roma dopo la sentenza dello 0-3 a tavolino con il Verona per aver erroneamente schierato Amadou Diawara nella lista over 22 per avendo 23 anni. La Roma, però, in mattinata ha presentato un'istanza di rinvio che è stata accolta. La motivazione di tale mossa è dipesa dall'inibizione dell'AD Guido Fienga che dunque non sarebbe potuto essere presente fisicamente. La nuova udienza è stata fissata per il prossimo 4 novembre. (ANSA).
本案上诉听证会延期至11月4日

跑江湖

Accogliendo la richiesta della Roma, la Corte Sportiva D'Appello Nazionale ha rinviato a lunedì 9 novembre la discussione del ricorso presentato dalla società giallorossa in merito alla sconfitta per 0-3 comminata dal Giudice Sportivo per il match con l'Hellas Verona, disputato lo scorso 19 settembre e valevole per la prima giornata del campionato di Serie A. "Motivi tecnici" fanno sapere da Trigoria.
Il Giudice Sportivo aveva sanzionato la società giallorossa con la perdita della gara per 0-3 per aver schierato un calciatore non iscritto nella lista dei 25 giocatori della rosa.
法庭审判推迟到11月9日

跑江湖

Si dovrà ancora aspettare per conoscere l'esito del ricorso presentato dalla Roma per la sconfitta a tavolino di Verona. L'udienza via web si è infatti tenuta nel pomeriggio di oggi, ma la Figc fa sapere attraverso un comunicato che l'esito non verrà comunicato in data odierna. O almeno questo si evince dal titolo del comunicato.
"Sono terminati i dibattimenti dei ricorsi presentati alla Corte Sportiva d’Appello Nazionale da Napoli e Roma. Il ricorso del Napoli è in merito alla perdita della gara per 0-3 e la penalizzazione di un punto in classifica in ordine alla mancata disputa della sfida con la Juventus dello scorso 4 ottobre, mentre il reclamo della società giallorossa riguarda la sconfitta per 0-3 comminata dal Giudice Sportivo per il match con l’Hellas Verona disputato lo scorso 19 settembre.
I due collegi giudicanti, presieduti rispettivamente da Piero Sandulli e Lorenzo Attolico, sono riuniti in Camera di Consiglio e gli esiti saranno resi noti al termine dei lavori".
上诉听证会在本周一结束，接下来意大利体育法庭将作出宣判

跑江湖

La Corte sportiva d'appello ha reso pubblica la sentenza in seguito al ricorso presentato dalla Roma dopo la sconfitta a tavolino inflitta ai giallorossi contro il Verona per non aver inserito in lista Amadou Diawara. è stato respinto il ricorso della Roma: confermata dunque la sentenza del giudice sportivo che ha assegnato il 3-0 a tavolino a favore degli scaligeri.
Il ricorso è stato considerato dunque infondato dalla Corte sportiva, l’errore della Roma c’è stato e la buona fede alla quale si appellava il club giallorosso non è rilevante ai fini della pena. Inammissibile anche la testimonianza di Gombar per la telefonata con l'addetto della Lega. Va precisato che la sezione consultiva della Corte d’Appello Federale non ha poteri giurisdizionali e, pertanto, non rientra nel sistema del  procedimento sportivo in senso stretto, che spetta invece al presidente federale.
罗马上诉失败，意大利体育法庭维持罗马0：3的原判

跑江湖

Il dirigente della Roma Guido Fienga ha commentato a caldo la decisione della Corte Sportiva d’Appello della Figc di confermare lo 0-3 a tavolino a favore del Verona dopo il caso-Diawara e il ricorso del club giallorosso. Queste le sue parole all’Ansa:
”Pur con il doveroso rispetto dei magistrati sportivi che hanno deliberato in tal senso, dopo una evidentemente lunga e dibattuta Camera di Consiglio, non posso non esprimere tutta la mia amarezza per una sentenza che reputo profondamente ingiusta. Si è persa un’occasione per intervenire e modificare un’evidente lacuna normativa, ma soprattutto non si è voluto evitare che venisse comminata una sanzione palesemente sproporzionata rispetto al fatto commesso. Abbiamo fatto il massimo depositando un ricorso di grande importanza, che proponeva una soluzione giuridica che avrebbe permesso un giusto riesame di equità su questa norma che non distingue l’errore dal dolo. Riservandoci di analizzare ulteriori nostre azioni – allo stato – ci limitiamo a prendere atto che si è semplicemente deciso per una drastica chiusura a qualsiasi ipotesi di revisione di tale norma che riteniamo iniqua e ingiusta”.
罗马俱乐部CEO费恩加表示：这次判罚很不公正，罗马保留采取进一步行动的权利

跑江湖

Hellas Verona FC comunica di aver affidato l’incarico di Direttore Operativo del Club gialloblù al Dottor Pantaleo Longo, 44enne avvocato, con Master in management sportivo.
In ambito calcistico, ha iniziato la sua carriera in F.I.G.C., dove – a partire dal 2004 - è stato consulente dell’Ufficio Legale.
A seguire, nel biennio 2008-2010 ha assunto l’incarico di Segretario Generale della Lazio, per poi diventare Segretario Generale del Torino dal 2010 al 2019 e Segretario Sportivo della Roma nella scorsa stagione.

对迪亚瓦拉注册失误负有直接责任的Pantaleo Longo正式签约维罗纳，成为俱乐部运营总监

firephoenix

这投名状纳得太明显了吧

跑江湖

Forse la vicenda Diawara non è ancora finita: l'errore nella compilazione della lista era stato punito dal Giudice sportivo, e confermato dalla Corte d'Appello federale, con la sconfitta a tavolino contro il Verona. Ora, come scrive l'edizione online del quotidiano sportivo, la Roma sta valutando le carte ed è orientata a ricorrere al collegio arbitrale del Coni, terzo grado di giudizio per le questioni calcistiche, per avere indietro il punto conquistato sul campo a Verona (0-0) nella prima giornata di campionato.
L'avvocato Conte sta preparando l'incartamento che andrà consegnato entro il 10 dicembre, a trenta giorni dalla sentenza di appello.
罗马考虑向意大利奥委会提出上诉

只爱梦中人

我都怀疑上场对萨索洛被裁判整是不是就跟咱们上诉这个事有关系啊？足协故意整咱们，害咱们输人又丢分

跑江湖

IL ROMANISTA (P. TORRI) - La Roma ricorrerà ancora sul caso-Diawara, che è costato ai giallorossi la sconfitta a tavolino contro il Verona per un errore nella compilazione delle liste da presentare poco prima dell'inizio del match. E la mossa dell'Avv. Antonio Conte sarà quella di chiamare a testimoniare Pantaleo Longo, ex dirigente della Roma responsabile dell'errore, passato poi proprio tra le fila dell'Hellas Verona.
Seconda mossa: chiamare a testimoniare Gianluca Gombar, team manager e secondo responsabile del pasticcio del Bentegodi. I due, di fronte alla Corte Federale d'appello, non furono ascoltati. Sarà il Collegio di Garanzia del Coni a decidere se accettare la loro testimonianza.
Al momento non ci sono date ufficiali - si spera che una data possa essere ufficializzata entro l'11 gennaio - per l'udienza che potrebbe regalare alla classifica della Roma un punto in più, anche se le speranze che il ricorso venga accolto sono ben poche.
罗马将再次上诉

跑江湖

C'è finalmente una data: secondo quanto riferisce su Twitter Alessandro Austini de Il Tempo il 15 marzo alle 15.30 si deciderà sulla sconfitta a tavolino della Roma contro l'Hellas Verona nella prima giornata del campionato in corso. Il provvedimento del giudice sportivo era arrivato a seguito dell'errore da parte del club giallorosso nell'inserimento del nome di Amadou Diawara nella lista sbagliata, prima del fischio d'inizio del match.
Dopo un primo ricorso rigettato, i legali della Roma hanno presentato un nuovo ricorso al Collegio di Garanzia dello Sport del Coni, che si pronuncerà appunto tra due settimane.
Il 15 marzo alle 15.30 udienza al Coni sul ricorso della @OfficialASRoma per riottenere il punto di #VeronaRoma
— Alessandro Austini (@aleaus81) March 1, 2021
意大利奥委会将在3月15日对罗马的上诉做出宣判

跑江湖

Niente da fare, la Roma non riavrà il punto perso a Verona per il 3 a 0 a tavolino per il caso Diawara. Il Collegio di Garanzia del Coni ha infatti emesso questa sera il comunicato nel quale viene respinto il ricorso presentato questo pomeriggio dalla Roma nell'udienza avvenuta in presenza nel Salone d'Onore del Coni.
"Nel giudizio iscritto al R.G. ricorsi n. 113/2020, presentato, in data 10 dicembre 2020, dalla A.S. Roma S.p.A., in persona del suo Direttore Generale, legale rappresentante pro tempore, CEO Dott. Guido Fienga, nei confronti della Federazione Italiana Giuoco Calcio (FIGC), in persona del Presidente legale rappresentante pro tempore, Dott. Gabriele Gravina, e della società Hellas Verona FC, in persona del legale rappresentante pro tempore, Amministratore Unico Sig. Maurizio Setti, per l’annullamento della decisione n. 13/2020-2021 della Corte Sportiva d’Appello Nazionale della FIGC del 10 novembre 2020, trasmessa via pec in pari data, con cui la suddetta Corte ha respinto il ricorso avanzato dalla ricorrente avverso la decisione del Giudice Sportivo c/o la Lega di Serie A, di cui al C.U. n. 32 del 22 settembre 2020, con il quale è stata irrogata, a carico della A.S. Roma S.p.A., la sanzione della perdita della gara contro l'Hellas Verona, disputata in data 19 settembre 2020, valida per la prima giornata di Campionato di Serie A - s.s. 2020/2021, con il risultato di 0-3, per la violazione del punto 8 ed ai sensi del punto 9 del C.U. n.83/A del 20 novembre 2014. Respinge il ricorso. Spese compensate".
L'udienza questo pomeriggio era durata circa un'ora e avevano preso parola l'avvocato Conte, l'avvocato FANINI per l'Hellas Verona e l'avvocato Rossi procuratore Nazionale. L'avvocato Conte aveva voluto sottolineare che dall'errore non è stato tratto alcun vantaggio nel non inserire Diawara in lista e che, quindi, mancava l’elemento del dolo. Nonostante un lungo dibattimento, il Colllegio di Garanzia ha deciso di respingere il ricorso.
意大利奥委会宣布，罗马上诉被驳回，维持0：3的原判

xqcat

惨惨惨

Spalletti

Stupid Italian gov