Quello di Pinzolo sarà il primo ritiro della Roma senza Francesco Totti. Il Capitano giallorosso deciderà probabilmente a fine luglio se continuare a rimanere nel club e in quale veste. Intanto, Vito Scala non partirà per il ritiro tra le Dolomiti perché, come riportato da Il Tempo, senza più la presenza di Totti avrà altre mansioni.
托蒂的私人教练、理疗师斯卡拉这次也不参加罗马集训
Mentre a Trigoria i big hanno deciso di non tagliare i pochissimi giorni di vacanza rimanenti (al contrario dei molti nazionali del Napoli già in ritiro con gli azzurri), c'è un'eccezione e porta il nome di Gyomber. Lo slovacco ha infatti preso parte alla gara della sua Nazionale contro la Lituania, che si è disputata lo scorso 10 giugno
在今夏参加了国家队比赛的国脚们缺席，吉尔贝尔是唯一例外
Come riferito da Sky Sport, durante il ritiro di Pinzolo verranno presentati i nuovi acquisti Karsdorp e Gonalons: il francese parlerà domani, mentre l'olandese nella giornata di domenica. Le conferenze stampa dovrebbero tenersi intorno alle 12:30 e, accanto a loro, ci sarà il ds Monch.
周六格纳隆斯举行加盟罗马的新闻发布会，周日则是卡尔斯多普
Con la Roma che ha iniziato il ritiro, sono ancora molti i giocatori che si trovano in vacanza a causa degli impegni con le Nazionali. Fra questi anche Federico Fazio che dopo essere stato ad Amsterdam, si trova ora in Sardegna, come testimoniato da una foto dell'argentino pubblicata su Twitter.
Having a blast #seabob #underthesea #nofilter #comopezenelagua #sardegna https://t.co/4hh0Rbn84i
— Federico Fazio (@Fede2Fazio) 7 luglio 2017
法齐奥在撒丁岛度假
Kostas Manolas ha effettuato una diretta Instagram in cui, inizialmente, camminava sul tapis roulant. Istigato da Strootman, che lo invitata ad aumentare la velocità, il greco ha iniziato a correre per la soddisfazione dell'olandese.
马诺拉斯在Instagram上直播自己在跑步机上训练的视频，斯特罗曼要求他加快速度，他也这么做了
La Roma è arrivata a Pinzolo venerdì pomeriggio e nella serata di oggi vedrà il proprio organigramma rinfoltirsi. Infatti è previsto l'arrivo del direttore generale Mauro Baldissoni, con il ds Monchi che invece lascerà il ritiro nella giornata di martedì.
巴尔迪索尼来到平佐洛，蒙奇将在周二离开，继续转会工作
楼主
发表于 2017-7-7 15:15:23
