【5页61楼】罗马俱乐部举行新赛季首次新闻发布会

跑江湖 · 发表于 2011-7-14 22:02:46

【永恒罗马网】罗马俱乐部举行新赛季首次新闻发布会
        当地时间7月14日12：30，罗马俱乐部举行了2011-12赛季的首次新闻发布会。出席发布会的有罗马俱乐部新老板德贝内代托、罗马俱乐部董事会临时主席卡佩利、罗马俱乐部首席执行官费努奇、罗马主教练恩里克。同时，在新闻发布会上还发布了2011-12赛季的罗马球衣。
        首先是几位罗马俱乐部管理者的发言。
        卡佩利，“大家好，感谢大家的到来。首先我要感谢森西家族过去为罗马俱乐部所做的一切，同时也要感谢过去罗马俱乐部的管理者们，他们中有些人将继续在罗马的征途，有些人则将离开，在过去面对复杂的局面是他们帮助罗马保持竞争力。巴尔迪尼在完成自己在英格兰国家队的工作后就将加盟罗马俱乐部；费努奇现在已经开始工作了；萨巴蒂尼没坐在这，因为这里不许吸烟，呵呵，但我们都知道他的工作很有成效；还有罗马的新主教练恩里克，他无论作为球员还是教练都赢得过成功。”
        德贝内代托，“我要感谢卡佩利和Unicredit银行与我们合作，同时任命了卡佩利和恩里克，他们都拥有成功所必需的能力。我还要感谢球队——我刚认识大家，以及森西家族。现在罗马俱乐部将开始一个新时代，我们拥有野心和梦想，我相信这也是罗马球迷们对我们的希望。实现梦想需要一些时间，但我们会为了实现梦想竭尽全力。这个梦想就是开创一种新的足球文化，建立一支强大的球队。感谢大家。”
        费努奇，“大家都知道我之前在莱切俱乐部工作，很高兴现在能在罗马俱乐部发挥我15年的专业能力。感谢罗马俱乐部的新老管理者，我相信我们的合作有利于实现罗马俱乐部的目标。我还要祝福所有的罗马球迷们。”
        接着进入到记者向德贝内代托提问的环节。
        过去从来没有一家由国外资金控制的意甲俱乐部，你说实现梦想需要时间，那么未来的12个月内你有什么目标？         我们建设了一个管理团队，一切都将从这里开始。现在最重要的是我们在球场上能做到什么，未来几周内我们对球队更清晰的想法就会显现出来。我们正在引进年轻球员，已经有了人选，但还需要一点耐心。我们会重视年轻人，虽然年轻球员可能会犯错，但我们会理解他们。现在最重要的是建设一个的管理团队。
        托蒂是罗马俱乐部的象征，他说自己还没有和你谈过，但希望你能带来一个伟大的罗马。你能谈谈下赛季在意甲联赛中罗马的目标吗？         我们希望尽快赢得冠军，这是肯定的。托蒂是最伟大的球员，他是个冠军球员，当然渴望胜利。而我们也要胜利，但罗马不是一天建成的，萨巴蒂尼、巴尔迪尼、主教练都会努力为罗马打造一支最好的球队。
        意大利足球面临很大困难，你怎样帮助俱乐部获利？         我认为意大利足球完全可以做得更好，意大利的球迷们非常热情，我们应该利用这个优势。意大利足球还需要开发更多吸引观众的新技术，这方面是我正在尝试做的。
        意大利足坛目前的经济形势很不好，但你却勇敢地进行投资。你有没有具体预算？你和Unicredit银行各自拥有一部分罗马俱乐部的所有权，会怎样合作？         卡佩利：Unicredit银行不会具体参与罗马俱乐部的管理，我们是合作伙伴，但具体的工作由德贝内代托和他的管理团队决定。         德贝内代托：并非只有意大利经济形势不好，美国以及全世界的经济都陷入了低谷，这显然会对足球造成影响。但我们对罗马俱乐部有长远规划，我希望未来形势能够好转让我们完成项目。关于预算，我们会根据主教练以及萨巴蒂尼的工作，进行灵活调整，我们会尽量满足球队的需要。当然，我们引进的球员也必须适应球队的战术。
        你对建设新球场有何看法？拉齐奥俱乐部之前指责奥林匹克球场的租金太高而且管理不善         我们会和罗马当地官员进行会谈。我和我的合作伙伴有过很多建设新球场的经验，目前我们正在研究此事，但还没有最终结论。我们会和罗马政府进行会谈，然后再采取正确的对策。我们拥有营销和媒体方面的专业人才，这能帮助罗马俱乐部。
        你希望为意大利足球带来革命性改变，包括足球文化的改变，你将怎样做？         我的目标是把罗马建设成最好的球队，我们会尽量引进最好的球员。有些罗马球员也是其他球队的目标，但我们会进行评估，我们要尽力为罗马作出贡献。
        德罗西还没有续约，而且意大利足球和政治关系密切，意甲冠军队的老板就是意大利总理         我知道，AC米兰，当俱乐部老板是总理时，他们就有自己的办法取得成功。我很欣赏德罗西，我们一定会留下他，我们都知道德罗西的能力，也知道他想要留在罗马。因此，我们会成功续约的。
        你收购罗马俱乐部的过程很久，现在罗马俱乐部在转会市场上似乎也有些拖延         收购延续了一年时间，这是一段漫长的时间，但我一直很有决心。虽然遇到了一些困难，但我和我的团队从来没想过放弃。我很喜欢罗马这座城市，我的父亲就是意大利人，罗马俱乐部是这座城市的代表，这是个拥有全球影响力的品牌，我相信罗马能够在全世界推广品牌获得收入。罗马现在还没有完成全部建成，我给了他们更多的时间。此外巴尔迪尼现在和英足总还有合同，我希望他10月1日正式来罗马上任。罗马球迷们想要了解我的一切，对球队充满了关注和热情，我很欣赏这一点，世界上很少有别的地方有这么热情的球迷，也许只有波士顿也一样。
        然后正式发布了2011-12赛季的罗马球衣，与众不同的是这次罗马俱乐部选择用青年队球员来展示球衣，坐在观众席的罗马青年队主教练阿尔贝托·德罗西为此鼓掌。安特里身穿红色主场球衣，维维亚尼身穿白色客场球衣，维雷身穿黑色客场球衣，皮格里亚切利身穿灰色门将球衣，卡普拉里身穿青年队球衣（上面有卫冕冠军的标志）。
<IMG src="http://www.sempre-roma.com/newpages/uploadfile/20117142114747.jpg" border=0>
        最后是罗马主教练恩里克接受记者采访。
        作为一个西班牙教练，来到意大利你有何心态？         大家好，对不起我的意大利语不太好，但在两个月或者两年之后会变得更好。我相信，罗马和一位年轻主教练签约，就是希望建设一支年轻的球队，感谢罗马俱乐部选择了我。
        你会怎样解决罗马的防守问题？卡梅尼是你选择的主力门将吗？         我是个进攻型教练，球迷们会从中得到乐趣，我唯一的足球哲学就是攻势足球。罗马还没有确定新门将是卡梅尼还是斯特伦克堡，重要的是俱乐部正在为此而努力。
        你对托蒂和德罗西有何看法？武齐尼奇呢？他想要离开罗马         我已经有机会和托蒂谈过了，我很欣赏他的态度，能够和他这个级别的球员合作让我很高兴。还有德罗西和佩罗塔，他们都充满求胜欲望。至于武齐尼奇，萨巴蒂尼已经说过了。我的工作就是向球员们传递一种求胜的心态。
        瓜迪奥拉曾在罗马效力，他向你提出过什么建议？         我不是来罗马踢球，但能够执教罗马让我很高兴。我感受到了管理层对年轻人的重视，当然我们都知道瓜迪奥拉是最好的教练之一。
        昨天罗马开始了新赛季的首次训练，第一次接触球队后你有何看法？         我注意到球员们的态度，我希望在罗马完成卓有成效的工作。我还年轻，我要工作，我这就工作，这就是成功所需要的。
        培养年轻球员固然吸引人，但作为一家知名俱乐部，罗马在新赛季的成绩有何目标？第三？冠军？         我现在无法回答，完整的罗马还没有出现，因此我无法确定罗马能做到怎样的水平。但我可以保证，罗马一定会踢出能够吸引球迷的比赛，在所有的比赛我们都会为胜利而战，我们不会采用防守型的打法。
        似乎主教练和德贝内代托一样，虽然目标远大，但都需要时间         我不知道能够在一天或者一个月之内建设一切，但老板让我们安心，我喜欢他的建议。我会把有经验的球员和年轻球员结合起来，我知道足球一切以结果来评价，但我相信罗马能踢好攻势足球，如果没有做到我就会让出自己的位置。
        你认为能在罗马踢出巴塞罗那式或者西班牙式的足球吗？是不是因此要引进西班牙球员？         我不是要带来巴塞罗那的模式，而是想带来一种足球思维。我在巴塞罗那效力多年，当然会从中吸取一些东西，但我的想法并不等同于巴塞罗那的模式，一切战术都需要根据球员的特点和实力来决定。唯一不变的就是，我希望罗马能在比赛中把球控制在自己的脚下，这样将给对手造成困难。我不在乎一个球员是西班牙人、阿根廷人、还是巴西人，只要他加盟了罗马，就是罗马人。关于转会市场我不想多说，那是萨巴蒂尼的工作。
<IMG src="http://www.sempre-roma.com/newpages/uploadfile/20117142062463.jpg" border=0>

ronan83 · 发表于 2011-7-14 22:07:49

该开完了吧

fishy · 发表于 2011-7-14 22:32:01

什么时候都追求胜利是对的，但是在意甲，还是要会防守的，该用防守型的打法就要用。

五秒速 · 发表于 2011-7-14 22:34:10

这个发布会开得很寒碜呢~~~~我不禁担心DB是否有长远计划的[em12] [em12]

ivancoral · 发表于 2011-7-14 22:41:30

不告诉你,透露了投入的现金,那等等人砍,

阿炮 · 发表于 2011-7-14 22:45:17

你会怎样解决罗马的防守问题？卡梅尼是你选择的主力门将吗？
我是个进攻型教练，球迷们会从中得到乐趣，我唯一的足球哲学就是攻势足球。罗马还没有确定新门将是卡梅尼还是斯特伦克堡，重要的是俱乐部正在为此而努力。

看来斯特克伦堡还有戏啊

ForzaAsRoma · 发表于 2011-7-14 22:47:01

洗洗睡吧一个也没看到说的都是套话没点实际内容红不了

shush · 发表于 2011-7-14 23:25:09

不是说连续两天都有新闻发布会么？明天继续？会说些球迷感兴趣的东西么

征服地狱 · 发表于 2011-7-14 23:39:00

明儿还有？也该拉出来了吧

lakerol · 发表于 2011-7-14 23:42:51

江湖兄辛苦了！

期待了半天的发布会，亮点不多啊

夭夭 · 发表于 2011-7-14 23:58:16

啥时候有球霸的采访嘛。。。球霸嘴最大了

FIonn · 发表于 2011-7-15 00:00:27

MD。赶快飘红啊。急死我了。随便谁都可以，先来一个。

青衫磊落离歌黯 · 发表于 2011-7-15 00:04:32

江湖老大翻译辛苦

但DB说了一堆客套话啊官腔太多

￥罗马王子 · 发表于 2011-7-15 00:17:22

没什么内容有点失望 DB 和恩里克都是未知数新球衣让小鬼来展示唉穿衣服的人员没个认识明显应该让球霸来展示一下么~

雨过天晴 · 发表于 2011-7-15 00:23:34

本以为能红几个，结果。。。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

【5页61楼】罗马俱乐部举行新赛季首次新闻发布会

回复 68# 的帖子