|
|
http://www.asroma.it/en/news/medical_report_castan_12/3/14/
Leandro Castan underwent neurosurgery this morning to remove the cavernoma discovered after the player complained of acute dizziness during a match.
The operation, which began at 8:30 am and finished at 12 pm, was carried out using a surgical microscope and neuronavigator, whilst the player’s neurophysiological activity was constantly monitored. The cavernoma itself, which measured 3 cm, was completely removed. This was confirmed by an MRI scan carried out immediately after the operation.
Castan has now woken up and is breathing unaided, and has been informed of the operation’s successful outcome. He will remain in intensive care for the next 24 hours, after which a prognosis will be formed.
经过今天上午的手术,卡斯坦脑中的海绵状肿瘤已被移除,这个症状主要是在一场比赛中,球员感受到急性强烈的晕眩感,而发现的。
今早的手术,于当地时间8:30开始,结束于12:00,这次手术中使用了手术显微镜和神经导航器来进行辅助,以便手术全程都能观察到球员的神经生理活动。卡斯坦脑内的海绵状肿瘤,直径3厘米,在手术后的磁共振扫描中显示,已被完全摘除。
卡斯坦目前已经清醒过来,而且可以自主呼吸,本人也得到了手术成功的通知。他将会在ICU继续接受看护24小时,随后医疗报告将会正式公布。
翻译综合微博@Starck_Lilinette @poborsky-- 感谢两位!
加油卡斯坦! |
|