【26-27赛季罗马伤停专贴】5页63楼 迪巴拉将伤停2周

跑江湖

Espulso nel corso del match contro il Como, Donyell Malen salterà per squalifica la partita contro il Genoa, in programma sabato 17 ottobre alle 20:45 allo Stadio Olimpico.
预计马伦将在罗马vs热那亚的意甲联赛禁赛

跑江湖

Una giornata di squalifica per Donyell Malen dopo il cartellino rosso inflitto da Fabbri in Como-Roma. È questa la decisione presa dal giudice sportivo. L'attaccante olandese, salterà, quindi, il match di sabato sera contro il Genoa in programma allo stadio Olimpico e tornerà regolarmente a disposizione in campionato per la partita in trasferta contro il Napoli del 24 ottobre.
Al club giallorosso, inoltre, è stata inflitta un'ammenda di 4mila euro per avere ingiustificatamente provocato il ritardo di circa tre minuti dell'inizio della partita.
马伦被禁赛1场
罗马因推迟出场3分钟，被罚款4000欧元

跑江湖

Mile Svilar è già al lavoro per recuperare dall’infortunio che lo terrà lontano dai campi per almeno un mese. Il portiere della Roma ha pubblicato sul proprio profilo Instagram alcune storie che lo vedono già al lavoro per recuperare il prima possibile dall'infortunio. Il numero 99 della Roma ha pubblicato uno scatto in palestra in cui si vede il tutore al piede destro dovuto alla frattura da stress al dito del piede. Poi, il suo coach ha pubblicato un video in cui Svilar svolge degli esercizi di mobilità.
L’estremo difensore giallorosso ha riportato una frattura da stress non scomposta nella zona del quinto dito del piede durante un allenamento a Trigoria. Come annunciato da Gian Piero Gasperini, il suo rientro è previsto dopo la sosta per le nazionali di novembre. Nel frattempo, a difendere la porta della Roma sarà Pierluigi Gollini, già impiegato nella trasferta di Como terminata 0-0.

斯维拉尔在健身房进行训练

跑江湖

Infortunio per Manu Koné durante la sfida contro il Real Madrid. Il centrocampista francese è stato costretto a lasciare il campo al 17', dopo essersi accasciato a terra per un problema muscolare ai flessori. Al suo posto è entrato Niccolò Pisilli.
Le condizioni di Koné saranno valutate nelle prossime ore per chiarire l'entità dell'infortunio e i tempi di recupero. Il francese aveva già dovuto fare i conti con diversi problemi fisici nella passata stagione, tra cui un infortunio alla coscia e un problema al bicipite femorale. Al momento non ci sono indicazioni certe sulla natura e sulla gravità del nuovo stop. Alla fine del match, Gasperini, ha parlato delle condizioni del centrocampista francese: il tecnico ha parlato di una elongazione.

科内左腿屈肌拉伤，第17分钟被换下，当时伤心落泪

跑江湖

Brutte notizie per la Roma durante l'intervallo della sfida di Champions League contro il Real Madrid. Paulo Dybala non è rientrato in campo dopo i primi 45 minuti a causa di un risentimento muscolare. Al suo posto Gasperini ha inserito Mora, chiamato a prendere il posto dell'argentino nella ripresa.
Le condizioni della Joya saranno da valutare nelle prossime ore per capire l'entità del problema e gli eventuali tempi di recupero. L'infortunio arriva in un momento delicato della partita, con la Roma sull'1-1 dopo il vantaggio firmato da Marten de Roon e il pareggio di Mbappé. Lo staff giallorosso monitorerà la situazione per stabilire se saranno necessari ulteriori accertamenti.
迪巴拉肌肉不适，中场休息时被换下，接下来需要进一步检查

跑江湖

Svilar continua ad allenarsi dopo l'infortunio al piede destro. Il portiere della Roma ha pubblicato una storia su Instagram in cui si mostra mentre svolge esercizi in palestra, con un tutore al piede infortunato. L'estremo difensore si trova in Belgio, ad Antwerp, dove sta portando avanti il percorso di recupero.
Come spiegato da Gian Piero Gasperini in conferenza stampa, il portiere ha riportato una frattura da stress non scomposta al quinto dito del piede durante una spinta in allenamento. Per il recupero è previsto uno stop di almeno un mese, con un possibile rientro dopo la prossima sosta.

目前斯维拉尔返回比利时安特卫普，进行康复和健身房训练

中田英寿

跑江湖 发表于 2026-10-15 08:37
Svilar continua ad allenarsi dopo l'infortunio al piede destro. Il portiere della Roma ha pubblicato ...

布鲁塞尔。。。对罗马的利好消息是，这样看来斯维拉尔这辈子不需要为国家队这档子事情奔波。

T17小马西

果然，现代足球没有伤病是不可能的，之前还说罗马全盛，结果一下子三条线核心都伤了

T17小马西

果然，现代足球没有伤病是不可能的，之前还说罗马全盛，结果一下子三条线核心都伤了

跑江湖

La stessa Roma ha comunicato che sia Koné che Dybala svolgeranno gli esami strumentali nella giornata di domani (venerdì 16 ottobre). Solo dopo l'esito di questi si potrà capire l'entità dei rispettivi infortuni e di conseguenza i tempi di recupero. A destare maggiore preoccupazione, come spiegato dal tecnico Gasperini a caldo dopo il match di Champions League contro il Real Madrid, sono le condizioni del mediano francese, mentre per il fantasista argentino si dovrebbe trattate solo di un risentimento.
本周五对科内和迪巴拉进行详细检查

跑江湖

Come riportato questa mattina dall'edizione pubblicata in edicola da La Gazzetta dello Sport, il problema fisico accusato dalla Joya sembrerebbe decisamente meno grave rispetto a quello di Manu Koné, per il quale si teme invece una lesione muscolare.
La situazione dell'argentino sarà più chiara soltanto dopo gli accertamenti medici previsti nella giornata di oggi. Qualora gli esami confermassero le prime impressioni, Dybala dovrebbe saltare solamente Roma-Genoa, in programma sabato 17 ottobre allo Stadio Olimpico, dove già sarà assente Donyell MaleN per squalifica.
L'obiettivo sarebbe quello di tornare a disposizione di Gian Piero Gasperini già martedì 20 ottobre, quando i giallorossi affronteranno lo Slovan Bratislava nella terza giornata della fase campionato di Champions League.
Una prospettiva incoraggiante per il tecnico della Roma, che spera di ritrovare rapidamente uno dei suoi principali riferimenti offensivi in vista dei prossimi impegni ravvicinati.
迪巴拉将缺席本周末意甲联赛，在下周中的欧冠复出

跑江湖

Come riportato da La Gazzetta dello Sport, il timore è quello di una lesione al bicipite femorale destro. Qualora gli accertamenti confermassero una lesione di primo grado, lo stop potrebbe essere di circa due settimane, mentre una lesione di secondo grado comporterebbe tempi di recupero più lunghi, stimati tra le tre e le quattro settimane.
Al momento, l'ipotesi più concreta è che Koné possa tornare a disposizione soltanto dopo la sosta per le Nazionali, con l'obiettivo di recuperare in vista di Parma-Roma del 21 novembre.
Se questo scenario dovesse essere confermato, Gian Piero Gasperini dovrebbe rinunciare al francese per almeno sette partite tra Serie A e Champions League. Un'assenza pesante per il centrocampo giallorosso, in una fase particolarmente intensa della stagione.
科内可能是大腿肌肉拉伤，预计要在11月的国家队比赛日后复出

跑江湖

Ci può dare un aggiornamento su Koné e Dybala?
"Koné ha fatto la risonanza. Una lesione di primo grado, non particolarmente significativa ma ci vuole il tempo necessario. Speriamo di recuperarlo con il Sassuolo, prima della sosta. Dybala non ci sono situazioni particolari, è un affaticamento sul gemello del polpaccio. Speriamo di poterlo recuperare la prossima settimana.
加斯佩里尼表示：科内是肌肉一级拉伤，并不严重，希望在国家队比赛日之前对萨索洛的比赛就可以复出
迪巴拉只是小腿肌肉疲劳，没有受伤，下周可以复出

gromac1927

莫拉，好好表现，这可是证明自身价值的最好机会。

跑江湖

Due sospiri di sollievo, anzi uno e mezzo. Gli esami strumentali, ai quali si sono sottoposti ieri Manu Koné e Paulo Dybala, non hanno riscontrato problemi gravi dopo il doppio stop nella sfida col Real. Il francese, che aveva abbandonato l'Olimpico in lacrime dopo 15', ha rimediato una lesione di primo grado "non significativa" al bicipite femorale destro. Previsti circa 20 giorni di stop con rientro in campo tra la gara col Manchester United del 3 novembre e quella col Sassuolo 5 giorni dopo. Nessun problema, invece, per Dybala che resterà riposo contro il Genoa a causa di un affaticamento al polpaccio. L'obiettivo è tornare contro Slovan e Napoli.
科内预计伤停20天，迪巴拉下周复出