|
[channel4]
| | Zambrotta keen on Milan | Tuesday 18 July, 2006 |
| Milan are in pole position to sign Gianluca Zambrotta, the Juventus player’s agent has revealed on Tuesday.
Although the English media have speculated that Chelsea are lining up a bid for the versatile full-back, the Italian won’t ponder a move abroad unless his desire of joining the Rossoneri fails to materialise.
"Zambrotta's wish is to stay in Italy, but not at Juventus and the only club that can afford the transfer and that have shown a keen interest is Milan," Giuseppe Bonetto told PA Sport.
"Should Juve fail to reach an agreement with Milan then Zambrotta will consider the other alternatives.”
“An agent representing Chelsea will meet Juventus in the next few days, but they are not the only ones interested in Zambrotta,” he added.
“Real Madrid and Barcelona are also keen to sign the player.
"It will be down to Juventus to make the decisions and let us know what the options are once there is something concrete.”
Juventus value the newly crowned World Cup winner, recognised as one of the game’s best full-backs, at around £14m.
赞布罗塔经纪人博内托(Giuseppe Bonetto)今天接受了PA Sport的采访,就赞布罗塔的转会问题做出了如下回答:
“赞布罗塔想留在意大利,但不在尤文图斯,也不在那些买得起他的国外球队,他对米兰感兴趣。” “如果尤文和米兰谈判破裂的话,他才会考虑去国外效力。” “一个切尔西的代表这几天会和尤文图斯俱乐部商讨赞布罗塔的转会问题,但是他们不是对赞布罗塔有兴趣的唯一球队。” “皇马和巴萨也在其中。” “(需要)做决定的还有尤文,一旦有什么消息最终确定的话,他们理应让我们知道他们做出的选择。” 尤文为赞布罗塔的开价达到了1400万英镑。 |