以下是引用mercury_gone在2004-12-31 11:15:00的发言:
[quote]以下是引用大帝恺撒诺在2004-12-30 22:54:47的发言:
La Roma "attende" Taddei
Decisiva la sentenza su causa mobbing
In casa Roma l39;inizio del 2005 porterà con sè il riavvio di trattative di mercato al momento in stand-by. Su tutte quella con il Siena per il brasiliano Taddei, già inseguito la scorsa estate. Il presidente De Luca ha già ribadito di volerlo trattenere fino a giugno. A fine gennaio, però, se il Collegio gli darà ragione per l39;accusa di mobbing alla società, potrebbe essere libero di accasarsi a Roma a costo zero: i giallorossi ci sperano.
Molto dipenderà dunque da ciò che accadrà a fine gennaio, quando ci sarà la sentenza relativa all39;accusa di mobbing che il brasiliano ha intentato al club bianconero che lo aveva messo fuori rosa in seguito al rifiuto da parte sua di prolungare il contratto. Allora, dietro questo "no" c39;era la Roma, che tenta anche adesso di aggiudicarsi quello che Del neri considera uno dei giocatori più interessanti del campionato. Mentre Del Neri tesseva le lodi del brasiliano, però, il presidente dei toscani De Luca precisava di non voler lasciare andare Taddei fino a giugno: per il giocatore la Roma ha offerto un prestito con diritto di riscatto a 700.000 euro più Corvia. Troppo poco secondo il patron dei toscani, che a queste condizioni non vuole nemmeno trattare.
A far pensare De Luca, però, c39;è di certo la decisione del Collegio, che il 27 potrebbe anche dare ragione a Taddei, decidere che è stato vittima di mobbing e quindi decretare la rescissione del con tratto. A quel punto la strada per Roma sarebbe spianata a costo zero. Intanto però il club giallorosso si tutela pensando a qualche alternativa: su tutti Bonanni e Franceschini, il primo a metà già della Roma (l39;altra metà è di proprietà del Vicenza) ed il secondo esterno sinistro del Chievo in passato già con Del Neri.
达人翻译下哈
听他们英文解释的好象是Siena希望他赛季结束后再走,但咱们冬季就想得到他,并为他准备了700W的转会费外加科尔维亚,不过不清楚是转让还是租借。。。
俺的感觉,他们疯了:Crazy: