|
“今年是Spalletti的第3个赛季，球队更加强大，我们要和罗马一起赢得荣誉。”类似的话语若出自任何罗马球员或高层官员都会使球队斗志昂扬，但若出自Joan Becali之口就完全变味了，他这句似是而非的话对罗马是个警告。
“我们无意和巴萨皇马交易，我们等待球队的集训通知。”在Maiorca的Palma，他吐出了自己的真实想法，面对罗马他不退反进。
“没什么好说的。我们正在Maiorca度假，没有会面安排。”
甚至和罗马都没有吗？“我们还在等待罗马的传真，Chivu现在罗马尼亚，等待7月16号的赛季前集训。Chivu当然想留在罗马，他们（罗马）知道我们对转会没兴趣。如果球队需要出售他换取转会费，Chivu会尽到他的职责。”
发生了这么多事之后，很难想象Chivu下赛季还身穿罗马球衣。“罗马是一支能赢得冠军的球队，Spalletti已连续带队3年，强大的实力使球队能排在国米前面。”
所以Chivu重新考虑留在罗马了？“因此罗马也要重新考虑提供Chivu一份应得的合同。” 难道一个月前罗马提出的不是吗？“那不是一支想留下Chivu这种球员的球队开出的合同，在欧洲任何一支高水平球队挣的都要多很多。” 比Mexes的合同差吗？“那是一份嘲弄性质的合同，比起Chivu能得到的少很多。约1年前罗马向我们承诺，Chivu和Mexes被视为仅次于Totti的重要球员，但提出的合同和这些话语根本不匹配，Chivu对此非常失望。我要让球迷也知道这些，球队应该尽到自己的责任。”
接下来何去何从？“如果罗马想出售Chivu,告诉我们。一起寻找解决方案。”
罗马已经接受了皇马的报价。“我们对皇马甚至巴萨都没兴趣。我们不愿同他们开始谈判（实际上已经和皇马巴萨都谈过了）。因为我们不想离开意大利，这点他们清楚。Chivu想要留在意大利，因为我们感觉自己是意大利人。”
条条大路通国米。“还有罗马。如果转会未遂Chivu将参加集训，如果罗马决定卖他换取资金，就会寻找替代者。”
接下来几天你们会去罗马寻找解决方案吗？“不知道。我们在度假，等接到罗马的电话，我们再做决定。”
http://www.ilromanista.it/?section=news&id=8357 //================================================= 原文后面几节已被剔除...
发现自己越来越爱听Becali说话了,跟赵本山说小品似的...太能忽悠了
[此贴子已经被作者于2007-7-9 19:00:54编辑过]
| 
[复制链接]
发表于 2007-7-10 00:55:00