|
Pretti: Chivu? E' ora di trattare
ROMA - “Il rinnovo con la Roma? Per il momento non ci sono segnali di insofferenza da parte di Chivu, anche se personalmente non mi piace sentirmi dire “ci incontriamo domani” e poi rivederci dopo un anno come se nulla fosse successo”. Andrea Pretti, procuratore di Cristian Chivu, a “Radio Radio” parla dei ritardi nelle trattative con la Roma per il rinnovo del romeno. Il giocatore, assicura Pretti, non è infastidito dal silenzio della società (“Non avverto nessun disagio da parte di Chivu, né ad ogni modo c'è la volonta' di forzare la situazione”). Pretti, però, non nasconde un po' di fastidio. “Certo, prima o poi dovremo per forza sederci a un tavolo”. Tra le varie voci di mercato riguardanti Chivu, una ipotizzava anche uno scambio con l'Inter con Adrian per Pretti si tratta di una ipotesi inverosimile. “La Roma in attacco ha già un organico sufficiente. Montella e Vucinic, potenzialmente, sono uomini da doppia cifra, e uno come Adriano snaturalizzerebbe il gioco di Spalletti”.
“与罗马的续约?目前齐沃并没有表现出等得不耐烦的意思,尽管我个人不喜欢那种做法:这就是,在提出诸如‘我们明天举行会谈’后什么也没发生,一年后当作没这回事似的再来见我们。”针对罗马俱乐部迟迟未开始与齐沃进行续约谈判,昨天齐沃的经纪人普雷蒂(Andrea Pretti)在接受Radio Radio的采访时这样说。普莱蒂表示齐沃并没有因为俱乐部的沉默而感到恼火,但他本人并不掩饰自己有些生气:“我不是想提醒说齐沃感到很不舒服,他也并非想迫使俱乐部赶紧行动。当然,迟早我们会不得不坐下来会谈。”
针对近来媒体所谓罗马可能用齐沃来交换国际米兰前锋阿德里亚诺的传闻,普雷蒂表示,“目前罗马锋线人员类型充足,蒙特拉和武齐尼奇两人的实力都很强,阿德里亚诺恐怕在斯帕莱蒂的战术中没有位置。”(bleue/跑江湖编译)
[此贴子已经被作者于2006-10-22 9:38:44编辑过]
|