|
http://www.romanews.eu/1/Prade-Begiristain__incontro_all_Hotel_Princesa_Sofia_248329.html Pradè-Begiristain: incontro all'Hotel Princesa Sofia 27-06-2007 La trattativa andrà per le lunghe. La Mazzoleni rinvia la partenza per Barcellona Oggi l'incontro tra il ds della Roma, Daniele Pradè, e il responsabile del mercato del Barcellona, Txiki Begiristain. Il meeting si starebbe svolgendo presso il Grand Hotel Princesa Sofia della città catalana. I due dirigenti starebbero tentando di trovare un accordo per portare Chivu al club spagnolo. La trattativa, intanto, a quanto sembra andrà per le lunghe e si trascinerà per alcuni giorni. Dunque, viste le scadenze per l'iscrizione al campionato e la definizione dello sponsor tecnico, la dottoressa Mazzoleni, responsabile rapporti Consob della Roma, che sarebbe dovuta volare a Barcellona questa mattina, per raggiungere Pradè alla corte del club catalano, è rimasta nella capitale per partecipare all'importante CdA della Roma.
今天,罗马经理普拉德与巴萨市场主管Txiki Begiristain进行了会晤。双方将力图就齐沃转会问题达成一致。同时,目前看来,谈判将持续很长时间,拖延到几天后。
而罗马投资主管马莱佐尼女士之前因为处理联赛注册等问题,今早未能飞往巴萨,加入普拉德的谈判队伍。 |