【21-22赛季伤停专贴】22页318楼 罗马被欧足联罚款4.6万欧元

跑江湖

ROMA - La Uefa ha decretato una sospensione temporanea dei protagonisti della rissa di Bodo-Roma. Il preparatore dei portieri della Roma, Nuno Santos, e l'allenatore del Bodo Glimt, Kjetil Knutsen, sono stati squalificati in via provvisoria dalla Uefa per la partita di ritorno dei quarti di Conference League, in programma giovedì prossimo allo Stadio Olimpico. Lo ha annunciato l'organo di controllo, etica e disciplina UEFA (CEDB).  Un provvedimento, fa sapere l'organo di governo del calcio europeo, in attesa della decisione definitiva sul concitato dopo gara giovedì scorso in Norvegia.

由于首回合赛后的冲突，罗马门将教练努诺·桑托斯和博德闪耀主帅Kjetil Knutsen被欧足联暂时禁赛一场，缺席次回合比赛
最终处罚结果还要等待进一步调查

157138190

田忌赛马啊哈哈

跑江湖

Nel finale di Napoli-Roma, Nicolò Zaniolo ha lasciato il campo zoppicando dopo essersi infortunato da solo. Al suo posto è entrato il giovane Felix. Secondo quanto riferito da DAZN, al termine del match Zaniolo ha lasciato il campo del Maradona con la borsa del ghiaccio sulla caviglia destra. Il giocatore potrebbe aver dunque riportato un trauma distorsivo e non dovrebbe trattarsi di un infortunio grave.
赛后扎尼奥罗右脚踝敷着冰袋

Nicolò Zaniolo, uscito anzitempo nel match contro il Napoli per un problema alla caviglia, ha rassicurato tutti i tifosi giallorossi tramite una storia su Instagram: "Piccola storta assolutamente nulla di grave! Bellissima partita oggi".
不过扎尼奥罗表示，没什么大问题

跑江湖

Ammonito sotto diffida nel corso del match contro il Napoli, Nicolò Zaniolo salterà Inter-Roma in programma sabato alle 18:00 allo Stadio Giuseppe Meazza. Stessa sorte per il portiere Daniel Fuzato, espulso dalla panchina.
扎尼奥罗下一轮累积黄牌停赛
在替补席上抗议被罚下的福扎托也将停赛

跑江湖

è il momento chiave della stagione, la Roma si gioca tutto in queste partite di campionato e Conference League. Questo pomeriggio alle 17 la Roma ha preso un volo dal Terminal 5 di FIumicino per volare a Milano dove domani pomeriggio affronterà l'Inter di Inzaghi. Mourinho è costretto a fare a meno di Bryan Cristante: il centrocampista non è partito con la squadra per Milano e non sarà a disposizione della sfida di domani pomeriggio. Oltre a lui, assenti per squalifica anche Zaniolo e Fuzato, entrambi squalificati. Con la squadra è partito anche Leonardo Spinazzola, ansioso di poter dire la sua in campo entro la fine della stagione. Per Cristante si tratta di un problema lombare, non grave ma che comunque gli ha negato la trasferta.
克里斯坦特腰椎有些轻伤，缺席罗马对国际米兰的比赛
不过有望在欧会杯半决赛复出

跑江湖

Ammonito sotto diffida nel corso del match contro l'Inter, Sergio Oliveira salterà Roma-Bologna, in programma domenica 1° maggio alle 20:45 allo Stadio Olimpico.
奥利维拉累积黄牌停赛，缺席罗马对博洛尼亚的意甲联赛

跑江湖

Si avvicina il ritorno in campo di Leonardo Spinazzola a quasi 10 mesi dall'infortunio del 2 luglio 2021 contro il Belgio. Secondo Il Tempo, infatti, è possibile vedere in campo il terzino per qualche minuto domenica 1° maggio contro il Bologna, match in programma all'Olimpico alle 20:45.
斯皮纳佐拉有望在5月1日罗马对博洛尼亚的意甲联赛中复出

跑江湖

La redazione di Vocegiallorossa.it ha appreso che Henrikh Mkhitaryan ha riportato un problema al flessore destro. L'armeno è uscito nel corso della seconda frazione di gioco di Leicester-Roma.
Secondo SkySport, Henrikh Mkhitaryan ha subito uno stiramento muscolare.
姆希塔良的右腿肌肉有可能拉伤，需要接受进一步检查

跑江湖

Sono state rese note le decisioni del Giudice Sportivo dopo la trentacinquesima giornata di Serie A. Un turno di squalifica a Nuno Santos per avere, al 7° del secondo tempo, alzandosi dalla panchina aggiuntiva, contestato platealmente una decisione arbitrale.
上一轮意甲联赛吃红牌的罗马门将教练Nuno Santos被禁赛一场

跑江湖

Mkhitaryan e il rientro con la Roma: il piano di Mourinho verso Tirana
Il recupero del trequartista armeno, fermato da una lesione muscolare, sta procedendo nel migliore dei modi: il tecnico giallorosso vuole averlo al meglio per la finale di Conference
Giovedì sera ha festeggiato in borghese insieme ai compagni di squadra e allo staff tecnico, felice di aver visto la sua Roma battere il Leicester e ancor più motivato a rientrare il prima possibile per giocare il tanto atteso match di Tirana. Henrikh Mkhitaryan ha ringraziato i suoi compagni di squadra per avergli dato la possibilità di vivere la sua seconda finale europea. Sarebbe stata la terza se le questioni politiche non si fossero messe in mezzo al calcio giocato: per questioni di sicurezza nel 2019 infatti il giocatore fu costretto a non partire con l’Arsenal per la finale di Europa League in programma a Baku a causa del conflitto tra Armenia e Azerbaijan. A distanza di tre anni è pronto a rivivere una nuova finale e cercare di conquistare il suo secondo trofeo europeo dopo l’Europa League vinta con Mourinho nel 2017 contro l’Ajax.
姆希塔良会努力调整状态，希望在欧会杯决赛复出

跑江湖

Ammonito sotto diffida nel corso di Fiorentina-Roma, Gianluca Mancini salterà Roma-Venezia, in programma sabato 14 maggio alle 20:45 allo Stadio Olimpico.
曼奇尼累积黄牌停赛，缺席下一轮罗马对威尼斯的意甲联赛

Spalletti

反而希望多停赛几个  好好休息下

跑江湖

Dopo la sconfitta contro la Fiorentina, José Mourinho ha concesso un giorno di riposo alla squadra. Il gruppo, quindi, tornerà ad allenarsi mercoledì pomeriggio per iniziare la preparazione alla sfida contro il Venezia, in programma sabato 14 maggio alle 20:45.
罗马全队周二放假一天，周三下午恢复训练

跑江湖

La Gazzetta dello Sport dedica uno spazio a Henrikh Mkhitaryan, alle prese con un problema al flessore destro accusato nel corso della gara di ritorno contro di Conference League contro il Leicester. L'armeno, ogni volta che viene fermato dai tifosi, risponde sempre alla stesso modo alla domanda sulla sua disponibilità per la finale di Tirana, in programma il 25 maggio: "Sì, per la finale ci sarò".
L'idea della Roma è di fargli fare qualche minuto nel corso dell'ultima gara di campionato contro il Torino.
姆希塔良有望参加欧会杯决赛，罗马希望最后一轮客场对都灵的意甲联赛让他替补出场几分钟

跑江湖

Zaniolo e Felix sono stati spediti in tribuna contro il Venezia per dei problemi fisici. Zaniolo ha un affaticamento al quadricipite destro, mentre Felix ha un fastidio al ginocchio destro. Le loro condizioni sono da valutare.
扎尼奥罗右大腿肌肉疲劳，吉安右膝不适，两人都缺席了罗马对威尼斯的比赛，需要接受进一步检查