|
channel4
| | De Rossi commits to Roma | Monday 28 May, 2007 |
| Daniele De Rossi has stated that he would like to stay with Roma forever, despite the transfer rumours linking him with a move.
The world champion is contracted to the Giallorossi until 2009, but has been paired with a departure after attracting the interest of clubs the likes of Barcelona, Inter and most recently Milan.
“I would stay here forever,” said De Rossi to the Press. “I have always said this, this has been my dream since I was a child.
“It would be very difficult for me to imagine myself far from Roma, where I have all my friends and great supporters,” added the midfielder, who Milan Coach Carlo Ancelotti admitted he would like to have in his squad.
“I don’t even want to consider this option, I am here and I have a contract. Even if I had something to discuss I would do that with the club officials and not with the journalists.
“This is not the right time to do so or to talk about my departure. Obviously I am flattered to know that important clubs are interested in me, because it makes me feel like a great player, but I don’t want to think about these things now.”
De Rossi also commented on Juve’s return to Serie A after one year in the second division for their part in the Calciopoli scandal.
“I was disgusted by the scandal but now it’s enough, they have paid for their mistakes. I want to congratulate them for their excellent season, I only hope that next year there will be no controversy after Juve are given their first penalty,” concluded the Romanista. |
德罗西:我要永远留在罗马 尽管近来有很多关于德罗西转会的传闻,但他表示要永远留在罗马. 这位世界杯冠军队成员的合同将在09年到期,但众多豪门的垂青把他与离开传闻联系在了一起 "我会永远留在罗马,因为这就是我孩提以来的梦想." "实在难以想象自己远离罗马的感觉,这里有我所有的好朋友和众多的支持者."这名被米兰主教练Ancelotti点名想要他加盟的球员说道. "甚至我从来不曾考虑过离开这个选项,我在这里,我还有合同.即使有需要讨论的事情我也会跟俱乐部的官员们谈,而不是和记者." "现在谈论我的离开不合时宜.当然,其它大俱乐部对我感兴趣让我很高兴,这让我觉得自己是一名好球员.但现在我不会去想这些东西." 最后他还对尤文重返意甲表示了礼节性的祝贺 http://www.channel4.com/sport/football_italia/may28g.html | 
发表于 2007-5-28 22:59:00
发表于 2007-5-29 00:18:00
发表于 2007-5-29 07:27:00