|
|
<P>Come riporta l'edizione odierna di La Stampa, Juventus e Roma sono alla ricerca di un club portoghese. Le due formazioni hanno allargato il confronto non solo in campo, con le due squadre pronte a riprendere la lotta scudetto dopo la sosta di campionato, ma anche e soprattutto fuori sul mercato e oltre. Bianconeri e giallorossi, infatti, sono pronti ad alzare il livello dello scontro nelle comuni strategie di rinforzo. Questa volta non ci sono giocatori come Iturbe, Manolas o Nainggolan ma un club, una seconda squadra dove far crescere talenti ed espandere gli affari. </P>
<P> </P>
<P>有消息称JUV和罗马在寻找卫星队时同时盯上了一家葡萄牙俱乐部,两家俱乐部的竞争已经从成绩,转会市场扩展至球队经营策略</P>
<P> </P>
<P>Non solo sfida per lo Scudetto e in sede di campagna trasferimenti. Juventus e Roma - rivela il quotidiano La Stampa oggi in edicola - sono le protagoniste anche di un terzo duello che riguarda l'acquisizione di club stranieri, nello specifico di società portoghesi. Entrambi i club sono alla ricerca di società in cui far crescere i giovani (anche extracomunitari) senza doverli mandare in prestito o in società satellite e - si legge - hanno messo nel mirino il Portogallo. La Roma vuole acquistare il Portimoense, la Juventus ragiona sul più noto Boavista, riporta anche tuttomercatoweb.com.<BR></P>
<P>也有说法称罗马和JUV只是同时盯上了葡萄牙球队,但不是同一支,罗马想要的是Portimoense,JUV则主攻Boavista</P>
[ 本帖最后由 ciprian 于 2014-11-17 17:46 编辑 ] |
|