|
另一个国内版本的事件经过；来自《足球·劲体育》
记者徐松奇报道 从上周五开始，意大利语里又多了一个词“riportino”。这个词是斯帕莱蒂发明的，“是指那些报道罗马负面消息的人。”但这是第一次，斯帕莱蒂指的不是记者，而是“那些在特里戈里亚工作，却把里面发生的事情向外界透露的人。这些人还经常加上自己创造的细节，让我讨厌。”他最后补充了一句：“都是卡萨诺的错。”
又是卡萨诺，尽管“riportino”不是指他，但却是他给了“riportino”们扩散负面舆论的口实。事情就发生在上周五的训练赛，托马西一脚球没传好，卡萨诺就开始骂骂咧咧。队友们自然不答应，对巴里小孩展开了围攻。斯帕莱蒂赶紧介入平息事件，岂料卡萨诺突然冒出一句：“你，有你什么事儿？”之后就气呼呼地离开了球场，一个人走进健身房去“泄愤”。家丑很快外扬，训练基地外面围了一群记者，又是斯帕莱蒂充当“消防员”：“这只是普通的争论，每天都会发生。”但院墙内，除小曼奇尼外，整个球队都在埋怨卡萨诺。在家里陪伴妻儿的托蒂知道事件的细节后，也站出来批评了卡萨诺。
不过教练的气很快就消了，第二天下午两点半，在特里戈里亚的友谊赛里，照样派上了巴里人。对手是 锡耶纳青年队， 罗马3比0完胜。除了奥卡卡的进球外，剩下的两球卡萨诺头顶脚踢包办了。老森西在场边的汽车里看了上半场，也看到了卡萨诺在第23分钟的头球。进球后，卡萨诺拥抱了所有人，包括托马西在内。托马西戴着队长袖标，还亲了卡萨诺一下。卡萨诺的第二球是在第67分钟，为他撕开防线的还是托马西，接着就见巴里人右脚势大力沉的射门。“人们喜欢他踢球时的样子，到体育场就是来看他的。”托马西不计前嫌，表扬了卡萨诺。卡萨诺也说前一天是与托马西开玩笑。
这场友谊赛吸引了2500名球迷，像托马西说的那样，差不多都是为了卡萨诺而来。这次没有嘘声，没有指责，没有抱怨，只有卡萨诺进球后给他的掌声。“安东尼奥，你需要钢笔吗？”“安东尼奥，签了这个合同吧。”球迷们在场边纳喊。还有当初转让卡萨诺的巴里主席马塔莱塞，他也在说服卡萨诺：“拒绝罗马的钱是错误的。”但卡萨诺没有动静。虽然罗塞拉不在场边，但有人把球迷们对卡萨诺的喜爱告诉了她。
斯帕莱蒂可在场边，在他的笔记本上，除了记录下卡萨诺的两粒进球，还有巴里人制造的另外两次杀机。本周末斑马的铁蹄就杀过来了，用还是不用卡萨诺又成了问题。上一次两军交锋是今年的3月5日，罗马主场1比2输掉了，罗马唯一的进球正是卡萨诺的手笔。于是斯帕莱蒂给出了答案：“除了身体或技术原因，卡萨诺打尤文。”
[此贴子已经被作者于2005-11-15 20:29:09编辑过]
| 
发表于 2005-11-13 00:05:00
楼主
发表于 2005-11-14 19:02:00