【官方消息】托蒂续约至2010年，税后年薪520万欧元（最新280楼）

非典型米多

好象有了......官网上写了PROLUNGATO IL CONTRATTO CON IL CAPITANO SINO AL 30 GIUGNO 2010

点击全文...谁来翻译一下啊............

好象是到2010年????续四年啊?

[此贴子已经被作者于2005-6-1 1:43:50编辑过]

大帝恺撒诺

HOHO

偶看看

大帝恺撒诺

恩那，续约到2010年，年薪1040W欧元（税前）

官网图片——

大帝恺撒诺

C4报道——

Totti pens new Roma deal	Tuesday 31 May, 2005
Francesco Totti looks set to end his career with hometown club Roma after extending his contract until 2010. The outfit broke the news on their official website this evening which will come as a massive relief for the Giallorossi faithful. Totti’s previous deal was set to expire in June 2006 – meaning the club had to tie him down to a new agreement or risk losing him for nothing next year. The No 10 has been associated with the likes of Real Madrid and Milan in the past but he’s now agreed a mega-money deal with the capital outfit. Totti, who made his debut for the club as a 16-year-old, will net himself a massive £7.5m a season before tax. The agreement also sees Roma gain control of Totti’s image rights and guarantees the player a role with the club once he retires. Totti will be 34 by the time his new contract expires. He had always insisted that he wanted to remain but only if the outfit could guarantee him a competitive side. The Italian international, who has been dropped for the Azzurri’s World Cup qualifier against Norway on Saturday, will hold a media conference tomorrow afternoon. Totti is the latest player to commit his future to the Giallorossi after Vincenzo Montella also extended last month. The club will now look to agree terms with Antonio Cassano as his present deal has just one-year left to run. It’s unclear at this stage whether the former Bari starlet will remain seeing as Juventus are keen on the attacking talent.

罗马情结

新浪体育讯　虽然在本赛季的意甲联赛中仅仅保级，虽然罕见的没有入选意大利国家队，不过罗马王子托蒂得到了来自俱乐部的最好礼物，他将与俱乐部续约到2010年，并很可能在罗马结束自己的职业生涯。

　　对于队长来说，这是他对giallorossa挚爱的表现，对于罗马来说，他们虽然在将来的5年里每年年薪要支付1040万欧元(税前)，但依然是值得的。意大利媒体介绍到，罗马和托蒂续约5年，合同到2010年为止，而且有优先权续约到2011年，新合同将立即生效。等到2010年结束的时候托蒂将有34岁，王子很可能在这里结束自己的足球生涯。

　　为了准备和托蒂的续约，罗马队已经展开了好几个月的商谈，希望这名孩提时代就在这座城市长大的英雄人物能和球队续约，托蒂也多次表示，虽然皇马多次向他发动进攻，但罗马永远是自己心里的第一选择。

　　这份合同的待遇对于托蒂来说已经明显有所改善，本来罗马队长的合同要到下赛季到期，皇马，国际米兰都非常关心托蒂的续约情况，不过最终王子依然选择了自己的城堡。同时这也是托蒂在罗马队签下的第六份合约。

　　托蒂和罗马计划晚些时候召开新闻发布会正式宣布，不过兴奋的俱乐部依然通过球队官方网站传达了这一消息。罗马市长维尔特罗尼表示，“无论是作为罗马市长还是弗朗西斯科的朋友，我都对他续约的决定感到非常高兴。这个消息让我们的球迷自豪，我们依然拥有世界上最优秀的选手。托蒂将会成为罗马的象征，就象马尔蒂尼对于AC米兰那样，托蒂将会是我们永远的队长”。

　　留住蒙特拉，随即保住了球队最大的财富托蒂，虽然卡萨诺整天心猿意马，但罗马依然在准备劝说他回心转意，实在行不通也可以通过他换来一个高水平球员，以带领帝国走向复兴之路，当然，罗马还需要一个统帅，无论是圭多林，泽曼还是普兰德利。(颜敏)

　　新浪网关于版权的最新声明

Mesexy

呵呵，队长续约了，我感觉卡萨诺的合同也可以解决，目前来看除了尤文他没地方去，但尤文似乎很满意穆图，俱乐部现在仍有卖出球员缩减支出的打算，比如说卖出曼奇尼，财政上的空间大了，或许也就有钱和卡萨诺续约了，当然他也应该作出一些让步才对，拿500W的条件太苛刻了，400W不知道能不能接受，他才22岁，以后还可以签两个超大合同呢，托蒂不也是25岁开始签超大合同的吗？

bleue

官方网站的新闻主要内容： 俱乐部与托蒂达成续约协议，队长将效力罗马到2010年。合同期为5年，税后年薪为520万欧元。 同时，罗马俱乐部下属专门的商业开发公司获得托蒂肖像权的许可使用。 而俱乐部方面则保证托蒂永久留在罗马。托蒂在罗马退役之后，俱乐部提供一个与竞技有关的职位。 FRANCESCO TOTTI PROLUNGATO IL CONTRATTO CON IL CAPITANO SINO AL 30 GIUGNO 2010 Nell’ambito dell’implementazione della propria strategia di gestione e valorizzazione del parco calciatori, l’A.S. Roma S.p.A. ed il capitano Francesco TOTTI comunicano, con viva soddisfazione, di aver raggiunto in data odierna, l’accordo per il prolungamento e l’integrazione del contratto economico per le prestazioni sportive, ad oggi in vigore e scadente il prossimo 30 giugno 2006, con il Calciatore, che vestirà la maglia giallorossa fino alla data del 30 giugno 2010. L’accordo, di durata quinquennale, prevede il riconoscimento al Calciatore di un compenso lordo di

白狐狸

终于续约了~会成为罗马历史上最伟大的球员么？[em06]

正版

http://comment.news.sina.com.cn/cgi-bin/comment/comment.cgi?channel=ty&newsid=6-111-2793

新郎网的 签名

税前1040万？

请问下蓝姐

这个工资 到底算高到什么程度阿

和其他顶级球星比呢？

bleue

与其他顶级球星相比，队长的工资算是中等 比如皮耶罗，好像有600多万。皇马那些著名的星星，都是500－600万以上

正版

哦 希望小卡也尽快留下

这样 我们的75也会 留下的

其实我最希望75留下

[em01][em02][em03]

德罗西

只是罗马第一高薪而已，世界级球星来说不算高。英超不少球星都到了周薪9.9W英镑了。

ps：278楼的筒子，一年1040W啊，税后也有520W。托蒂一向是拿这样的年薪的啦。

不过好像说队长肖像权的开发，预计能给俱乐部带来每年300W左右的收入。

红色风暴

安内后该攘外了吧

[此贴子已经被作者于2005-6-1 9:13:15编辑过]

TottiJo

嘿嘿，确定了的好消息,为我可爱又可敬的小托庆贺个~~~

[em28][em28][em28]

在罗马好好干哦，有前途的说~~~~

F.托蒂

恩~~

儿童节快乐~~

[em08]