库福雷伤腿缝六针，可能缺席与乌迪内的比赛（6楼）

corvia · 发表于 2005-3-22 07:30:00

现在的罗马可以没有卡萨诺
但不能少了库弗雷
有官方的消息没?
我不懂italian~
[em17]

[此贴子已经被bleue于2005-3-22 22:36:44编辑过]

罗马情结 · 发表于 2005-3-22 07:36:00

狂扁卡福

你说你爱我 · 发表于 2005-3-22 07:44:00

CAFU怎么能这样残忍呢，去AV后变坏了。。。

大帝恺撒诺 · 发表于 2005-3-22 07:48:00

硬伤，应该不会有大问题，休息几天即可

PS：我不认为卡福的犯规是故意的，当时两个人是对脚，谁退缩谁就会大伤，结果两个人硬碰硬，收脚不及出现一些这样的伤很正常，总比骨折什么的好吧。

卡福的职业精神和经验无庸置疑，他在罗马呆了这么多年，是个什么样的人大家心里也都清楚，对罗马的贡献谁也不能抹杀，何况他也并没有做过对不起罗马的事情，所以俺不太能接受一些朋友对他的过度的诋毁和漫骂，我觉得不应该。

pippa · 发表于 2005-3-23 05:26:00

伤口处缝了6针

库弗雷伤口处缝了6针，不能确定能否在对阵乌迪内斯时上场。

孔蒂在继托蒂和帕努奇之后，可能将失去第3员大将。。。

Cufre picked up a leg injury in a clash with his friend Cafu - but fears that he had broke something proved unfounded.

However, a deep wound required medical attention and the player faces a spell out of the side.

Cufre is unlikely to be fit in time for the match against Udinese on April 3 - which causes a big problem for coach Bruno Conti.

Conti is already without the banned pairing of Francesco Totti and Christian Panucci who were sent off in the 2-0 defeat to Milan - and now looks to have lost a third key man.

天邻转来的，谢谢anlen的消息。

bleue · 发表于 2005-3-23 05:31:00

楼上的新闻翻译编辑了下：
[B]库福雷伤腿缝六针，可能缺席与乌迪内的比赛[/B]

经过队医的初步治疗后，在罗马对AC米兰的比赛中受伤的后卫球员库福雷的伤腿被缝了六针。在那场比赛中，由于卡福的踩踏，库福雷的腿上被踩出两个血洞。

但根据天空体育的说法，目前情况看来似乎并不仅仅是外伤，医生怀疑库福雷腿上某处有骨折现象。他们将对库福雷进一步深入检查。因此库福雷将有一段时间不能上场，他可能无法在4月3日罗马对阵乌迪内斯的比赛前痊愈。而根据sport.it的说法，库福雷将告别赛场两周时间，他同样将很难赶得下轮的联赛。

由于托蒂、帕努奇和德罗西三名主力球员已经确定禁赛，假如库福雷也不能在这场比赛中上场，主教练孔蒂将面临严重的人员匮乏问题。（永恒罗马网）

卡福这家伙可真够狠的。这脚下去，2个洞也罢了，还休息2星期。
牛人，果然老当益壮

[此贴子已经被作者于2005-3-22 23:06:32编辑过]

F.托蒂 · 发表于 2005-3-23 07:05:00

晕~~~
现在就越来越困难了~~

巴巴罗萨 · 发表于 2005-3-23 07:14:00

可以说是置之死地了，能不能起死回生就看造化了

你说你爱我 · 发表于 2005-3-23 09:36:00

可是，连天下足球都说，CAFU是很有意的恶劣犯规的呀？

阿莫 · 发表于 2005-3-23 10:58:00

靠

好不容易又进了国家队
可是......

白狐狸 · 发表于 2005-3-23 17:02:00

看看AV的后防，一堆小老头，竟然不丢球，为啥捏~

tfmelon · 发表于 2005-3-23 17:22:00

以下是引用白狐狸在2005-3-23 9:02:02的发言：
看看AV的后防，一堆小老头，竟然不丢球，为啥捏~

就因为他们是一堆小老头儿，而我们是一堆孩子[em08]

罗马情结 · 发表于 2005-3-23 17:30:00

以下是引用大帝恺撒诺在2005-3-21 23:48:52的发言：
硬伤，应该不会有大问题，休息几天即可

PS：我不认为卡福的犯规是故意的，当时两个人是对脚，谁退缩谁就会大伤，结果两个人硬碰硬，收脚不及出现一些这样的伤很正常，总比骨折什么的好吧。

卡福的职业精神和经验无庸置疑，他在罗马呆了这么多年，是个什么样的人大家心里也都清楚，对罗马的贡献谁也不能抹杀，何况他也并没有做过对不起罗马的事情，所以俺不太能接受一些朋友对他的过度的诋毁和漫骂，我觉得不应该。

卡福的走我毫无怨言，他的职业精神更让我佩服，经验又老道
但也不能因为他对我们的贡献而忽视他的恶劣犯规啊

白狐狸 · 发表于 2005-3-23 17:31:00

我们的还好吧~二十三四岁，正在上升期~而且经验也不算少了~替补是差点~不过AV的老头子们也岁数太大了吧，卡福有34了，小马也37了吧，成老马了，斯塔母也30多了吧~三个加起来100多岁，比我们4个加起来都大，HOHO~

吉拉迪诺 · 发表于 2005-3-23 18:17:00

被全场劲嘘，涵养再好的人也控制不了……

卡福那脚的确很黑，不过据说他赛后主动去罗马更衣室向库福雷道歉了，虽然是个叛将，但他的职业态度还是不错的

		自动登录	找回密码
密码			立即注册