永恒罗马论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 5648|回复: 88
打印 上一主题 下一主题

【6页86楼】斯特克伦堡接受罗马官方电视台采访

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2012-6-19 17:39:29 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
<P>【永恒罗马网】斯特克伦堡接受《米兰体育报》的采访</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2012年欧洲杯荷兰在小组赛3连败惨遭淘汰,效力于罗马的荷兰国家队主力门将斯特克伦堡在当地时间6月18日接受了《米兰体育报》的采访。</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;荷兰国家队更衣室内发生了什么?<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 即使我知道也不会透露给媒体,更衣室发生的问题应该在更衣室内部解决。</FONT></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;现在荷兰要准备今后的2014年世界杯预选赛了,你有何期待?<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 实际上我们这支球队和两年前的世界杯亚军队伍没什么不同,很难说清现在到底怎么了。但荷兰肯定不能再这样下去,我们必须反思必须改变。</FONT></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;荷兰国家队的未来会怎样?<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 对于我们来说小组没能晋级的确是一个沉重的打击。荷兰在2010年世界杯进入了决赛,我们本来相信自己可以在本届欧洲杯继续前进的,但我们错了,我不知道这是为什么。</FONT></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;主帅范马尔维克现在成为了人们批评的焦点<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 输球未必都是主帅的过错。现在我们大家都必须反思,然后努力重新开始。虽然这支荷兰国家队不再年轻,但我们也有一些新的球员,而且我这一代的球员还没有到结束的时候。</FONT></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;荷兰在这几场比赛是不是失去了攻守平衡?<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 首发由主帅决定。荷兰总是在比赛中难以把握住进球机会,等到最后却输掉了比赛。既然我们总是以同样的方式输球,那么就不能把这归咎于运气不佳了。</FONT></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;虽然荷兰国家队表现不佳,但你的发挥很稳健<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 事实上我并不在乎自己个人的发挥好坏,真正重要的就是赢球。当球队没有获胜时我就会非常失望,就象本届欧洲杯的荷兰一样。</FONT></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;是不是因为踢攻势足球太困难了?在罗马你也总是面临类似的困境<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 我对此并不在意。无论是进攻足球还是防守足球,我只想要获胜,至于球队使用哪种战术不是我考虑的问题。</FONT></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;荷兰国家队和罗马的后防都不算稳固,现在泽曼来罗马执教了,他也喜欢攻势足球<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 是的,我听说过泽曼教练的特点。</FONT></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;那么你是否会对此感到担心?<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 为什么要担心?这并不是我第一次适应类似的足球,恩里克教练在罗马同样也是踢攻势足球,我已经习惯了。我了解泽曼过去在执教罗马时做得很好,是所有人的偶像,我没有理由担心。</FONT></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;你在罗马的目标是什么?<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 我的目标永远是赢得比赛。</FONT></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;罗马下赛季无缘欧战,你有没有想过离开罗马?<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 我没有理由离开,我在罗马过得不错,和俱乐部还有一份合同,而且罗马是一支不错的球队。我们能够摆脱低谷,就象荷兰国家队一样。</FONT></P>
<P align=center><IMG src="http://www.sempre-roma.com/newpages/uploadfile/201261917152424.jpg" border=0></P>
2#
发表于 2012-6-19 20:09:20 | 只看该作者
加油,碉堡。
3#
发表于 2012-6-19 20:18:09 | 只看该作者
加油伦宝
4#
发表于 2012-6-19 20:38:06 | 只看该作者
的确是荷兰发挥最好的一只,另外 望大斯带几个人国家队队友过来我村坐坐
5#
发表于 2012-6-19 21:51:43 | 只看该作者
倒霉遇到那几个后卫
6#
 楼主| 发表于 2012-9-14 10:21:00 | 只看该作者
Il portiere giallorosso, Maarten Stekelenburg, al termine dell'allenamento mattutino, si dedica allo shopping.
L'olandese, rientrato ieri dagli impegni con la nazionale, sta approfittando del pomeriggio libero concesso da mister Zeman e si trova in un noto centro commerciale di Roma in compagnia della moglie e dei figli.

9月13日下午,媒体拍到斯特克伦堡带着妻子孩子在罗马购物
7#
发表于 2012-9-14 14:50:42 | 只看该作者
逛超市呢
8#
 楼主| 发表于 2012-9-16 16:19:23 | 只看该作者
<P>【永恒罗马网】斯特克伦堡接受《时报》采访</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 当地时间9月15日,罗马球员斯特克伦堡接受了意大利《时报》的采访。</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;关于你想要离开罗马的传闻是不是真的?<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 当然不是。我在罗马从来没有遇到任何问题,我知道自己是罗马的头号门将,俱乐部也清楚这一点。网上关于我的传闻很多,比如我想要离开、我在罗马感觉不适应、我不喜欢新主帅,但这些全是假的。</FONT></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;但今年夏天热刺和你的确有转会消息<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 每个夏天都会有球员的转会新闻,这很正常。</FONT></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;那么你在罗马的感觉很好吗?<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 我在这里真的很开心,我喜欢这支球队和这座城市,我的家人们也同样如此。而且意甲联赛很有竞争力,并不象人们所说的那么糟糕。</FONT></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;但泽曼要求罗马引进了一位新门将戈伊科耶切亚<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 所有球队都有三名门将,不是吗?我之前对戈伊科耶切亚并不了解,但我们已经一起训练了两次,他似乎是个不错的家伙。</FONT></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;你和罗马主帅泽曼的关系如何?<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 我们有着良好的合作关系,本赛季的前两轮意甲联赛我都是主力。至于之前的热身赛,教练只是希望考察队内的所有球员,而且当时我的肌肉有点伤病,完全没必要冒险出场。</FONT></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;泽曼教练对你有什么特殊要求吗?<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 他希望我少丢球,就象其他所有的教练一样。当然,泽曼教练要求罗马踢攻势足球,但没问题,我很喜欢目前的战术。我已经习惯了扩大自己的防守区域,这和上赛季没有太大区别。事实上我要说,在我的职业生涯中,我一直会参与到球队的进攻中来,而这也正是罗马选择引进我的原因。</FONT></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;有人说“斯特克伦堡的脚下技术不行”,你同意这个观点吗?<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 这是另一个谎言……事实恰好相反,我的优点之一就是脚下技术出色,这也是恩里克教练去年为什么点名要求引进我的原因。</FONT></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;你在上赛季曾多次出现禁区内犯规,导致红牌加点球,目前这条规则已经引发了人们的争议,你对此有何看法?<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 对我来说这应该视犯规的严重性而定,如果门将为了扑救而对前锋犯规,那么点球是应该的,但不加考虑全都要吃红牌似乎就太过份了。上赛季的罗马德比我就遇到了这种情况,当时我只是想要从克洛泽脚下扑球……</FONT></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;上一轮回到米兰圣西罗球场时,你有没有想到上赛季你在那里被卢西奥踢破了头?<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 不,我没想过这个,那都是已经过去的事情了。道歉?卢西奥并没有向我道歉,但我也不在意这个。</FONT></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;另外在此还想请你澄清一件事,是你建议罗马更换前守门员教练坦克雷迪的吗?<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 说实话我对此一无所知,直到坦克雷迪走之前5天,巴尔迪尼才打电话通知我他要离开了。我知道坦克雷迪曾经为罗马效力多年,在罗马踢门将位置并不容易,我希望成为下一个他,我的愿望就是为罗马效力很多年。</FONT></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;在上周荷兰对土耳其的世界杯预选赛中,你失去了主力位置,发生什么了?<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 很简单,范加尔教练在第一场比赛把我放在了替补席,而第二场比赛克鲁尔受伤了我又重回主力。教练会评估队内的球员,并从中选择11名首发球员,也许下一次我还会从替补席开始。但我和教练之间并没有因此发生冲突,当然,我对他的决定的确感到惊讶,毕竟在范德萨退役后我一直是荷兰国家队的主力门将。</FONT></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;你曾试图说服自己的荷兰同胞范德维尔加盟罗马?<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 是的,几个月之前我就向他介绍过罗马,我对他说这是一支很好的球队,而且有着很好的环境。不过最终他做出了自己的选择。</FONT></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;你的意大利语现在说得怎么样?<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 我能听懂,但说得还不够好。在比赛中我都没问题,但是要去超市买东西就还有不明白的时候。</FONT></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;罗马新的后防线对你的保护是否加强了?<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 今年我们的实力显然得到了提高,巴尔扎雷蒂、卡斯坦、皮里斯这些新人们都很出色,而且布尔迪索也伤愈复出了。当然,我们还需要进一步理解泽曼教练的要求。</FONT></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;在今夏加盟罗马的新人中你最欣赏谁?<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 巴尔扎雷蒂,他的表现让我印象深刻。当然,所有的新人们都很有实力,现在我们是一支强大的球队。</FONT></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;本赛季罗马无缘欧洲赛场<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 是的,这会令我感到遗憾,有哪位球员不希望参加欧冠呢?我们希望下赛季能够实现这个心愿。不过现在谈目标还为时尚早,等到12月和1月份,我们就能够看看罗马是否可以竞争冠军了。</FONT></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;尤文图斯是意甲夺冠的最大热门?<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 我不知道,我更愿意说我们罗马是最好的。但我毫不怀疑,布冯依然是意大利赛场上的头号门将。</FONT></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;你更重视现在的成绩还是未来的潜力?<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 在足球界你可以考虑未来,但球迷们要求看到立竿见影的效果,而这也是我们球员所希望的。因此,我更愿意从现在开始就赢得比赛。</FONT></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;你在罗马最好的朋友是谁?<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 洛邦特,我们过去在阿贾克斯时就认识了。此外还有博里尼,但他现在已经离开了罗马。</FONT></P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;现在罗马球员们都在俱乐部官网上推荐自己喜欢听的音乐榜单,那么你的榜单是什么?<BR><FONT color=#3300ff>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 很快就轮到我推荐了。现在我可以提前透露,有一首是John Mayer(2003年格莱美最佳流行音乐男歌手)的歌。</FONT></P>
9#
发表于 2012-9-16 16:57:30 | 只看该作者
你在罗马最好的朋友是谁?
        洛邦特,我们过去在阿贾克斯时就认识了。此外还有博里尼,但他现在已经离开了罗马。


洛邦特和大宝原来是好基友啊~哈哈
10#
发表于 2012-9-16 17:22:49 | 只看该作者
的确从前几轮看,大斯活动范围大了很多。希望你可以成为罗马的范德萨<br>
11#
发表于 2012-9-16 17:36:46 | 只看该作者
大斯怎么会和博里尼搭上的
12#
发表于 2012-9-16 17:50:18 | 只看该作者

回复 11# 的帖子

估计应为两人都会说英文的原因吧。。
13#
发表于 2012-9-16 20:02:27 | 只看该作者
作为竞争对手,两人保持良好的关系,说明伦宝和落榜的人品都相当不错。万幸范德威尔没来,去大巴黎很好。
范加尔历来如此,废除老臣,提拔新人,同类型的人还有博阿斯,科曼。
讨厌这几个人,看看博阿斯把车子去年搞的,还有今年的热刺。
14#
发表于 2012-9-16 21:10:33 | 只看该作者
最喜欢的碉堡哥 希望你永留罗马!
15#
发表于 2012-9-16 22:52:05 | 只看该作者
碉堡哥 2:3剥落你呀后 主力位置还能在吗....
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|永恒罗马网 ( 沪ICP备05002215号 )

GMT+8, 2026-4-26 13:59 , Processed in 0.323967 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表