永恒罗马论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 5475|回复: 65
打印 上一主题 下一主题

阿奎拉尼:罗马的队医总在更换

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-8-14 15:50:56 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
<?xml:namespace prefix = o /><o:smarttagtype namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="country-region"></o:smarttagtype><o:smarttagtype namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="place"></o:smarttagtype>
<OBJECT id=ieooui classid=clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D></OBJECT>
<STYLE>
st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
</STYLE>

<STYLE>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:宋体;
        panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;
        mso-font-alt:SimSun;
        mso-font-charset:134;
        mso-generic-font-family:auto;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}
@font-face
        {font-family:"\@宋体";
        panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;
        mso-font-charset:134;
        mso-generic-font-family:auto;
        mso-font-pitch:variable;
        mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {mso-style-parent:"";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-align:justify;
        text-justify:inter-ideograph;
        mso-pagination:none;
        font-size:10.5pt;
        mso-bidi-font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";
        mso-fareast-font-family:宋体;
        mso-font-kerning:1.0pt;}
/* Page Definitions */
@page
        {mso-page-border-surround-header:no;
        mso-page-border-surround-footer:no;}
@page Section1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;
        mso-header-margin:36.0pt;
        mso-footer-margin:36.0pt;
        mso-paper-source:0;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</STYLE>

<H1 style="TEXT-ALIGN: center">Liverpool's Alberto Aquilani: Roma's Doctors 'Didn't Do Me Any Favours'</H1>
<P class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US>Alberto Aquilani, now at Liverpool, has hit out at Roma's medical staff over their handling of his various injury concerns during his time at the club. A youth product of the Giallorossi, Aquilani's hugely promising career has hung in limbo over the past few seasons due to an inability to reach full fitness. The midfielder, who is currently recovering from ankle treatment, said in The Daily Mail, "I realise now that the way things were sometimes done in Italy didn’t do me any favours. "For example, this latest problem with my ankle was initially overlooked by people at the club. They thought it was a minor problem and told me to carry on playing and subsequently it needed surgery." Aquilani believes that the constant alterations to Roma's medical staff were partly to blame, and he is considerably more at ease with the physicians at Anfield. "The problem there was the doctors changing all the time," said the Italian international. "I am so happy to be here, from a football point of view but also for my wellbeing, because I have noticed a difference already.&nbsp; "The doctors here have told me not to rush, because that way we would avoid any recurrence."</SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US>----------------------------------------------</SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US>如今身在利物浦的阿奎拉尼就罗马队医对他各种伤病的处理作出了猛烈抨击。</SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US>由于过去几个赛季阿奎拉尼无法拿出最佳状态,他</SPAN><SPAN lang=EN-US>令人期待的</SPAN><SPAN lang=EN-US>职业生涯如今却处在人们遗忘的边缘。</SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US>阿奎拉尼现在正在从脚踝治疗中恢复过来,他在接受每日邮报时说:“我现在才明白,在意大利时他们的做法往往不会给我任何帮助。以我最近一次的脚踝受伤为例,俱乐部的人最初不以为意。他们告诉我这只是小问题,并让我继续比赛,随后我就要接受外科手术了。”</SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US>阿奎拉尼相信,罗马医务人员经常性的变动也要部分地为此负责,而在安菲尔德,他感觉好多了。</SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US>“那里(罗马)的问题在于医生总是在更换。”这位意大利国脚如是说,“</SPAN><SPAN lang=EN-US>无论是从足球本身还是从个人健康来考虑,</SPAN><SPAN lang=EN-US>来到这里(利物浦)令我非常高兴,因为我已经注意到了一个不同点——医生告诉我不要剧烈运动,从而避免任何的反复。”</SPAN></P>
<P class=MsoNormal><BR><SPAN lang=EN-US></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US>来源:goal.com</SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US>地址:http://www.goal.com/en/news/9/england/2009/08/14/1439416/liverpools-alberto-aquilani-romas-doctors-didnt-do-me-any</SPAN></P>
<P class=MsoNormal><BR><SPAN lang=EN-US></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US>原文的标题是“罗马的庸医废了我”......有哗众取宠之嫌,故弃之。<BR></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN lang=EN-US><BR></SPAN></P>
2#
发表于 2009-8-14 15:54:19 | 只看该作者
垃圾队医,有钱先换个好点队医才是关键,不然来多少替补也不管事
3#
发表于 2009-8-14 16:00:12 | 只看该作者
结果葵花变身铁人,每个赛季上场40次!
4#
发表于 2009-8-14 16:09:43 | 只看该作者
还好不是炮轰罗马
5#
发表于 2009-8-14 16:10:01 | 只看该作者
这报道看了,心酸

知道葵花不是要怪罪俱乐部,但是说起来也是很无奈
6#
发表于 2009-8-14 16:12:35 | 只看该作者
这才几天啊,葵花进入角色太快了。
7#
发表于 2009-8-14 16:14:52 | 只看该作者
恩诺,这报道看的人心里不舒服
8#
发表于 2009-8-14 16:17:33 | 只看该作者
卖对了,这么看也是个小人.现在不卖早晚把罗马玩了
9#
发表于 2009-8-14 16:21:46 | 只看该作者
就算是实情,也没必要嘴巴这么大吧.. <BR>又不是因跟乐部闹僵而出走,这么多年的感情,好聚好散的,立即就掉转枪头不觉速度太快? <BR><BR>如楼上筒子所说的,先让利物浦的队医给养好身体,然后上场踢球虎虎生风之后再说不成吗? <BR><BR>难不成是为自己这个著名的玻璃人称号找说法?

[ 本帖最后由 giallorossi 于 2009-8-14 16:22 编辑 ]
10#
发表于 2009-8-14 16:21:57 | 只看该作者
说的都是实话
11#
发表于 2009-8-14 16:32:27 | 只看该作者
呵呵,看看经理的水平不就知道队医的能力了么?
12#
发表于 2009-8-14 16:36:38 | 只看该作者
算是实话,

队医的确不行
13#
发表于 2009-8-14 16:38:42 | 只看该作者
看经理的水平,还可以知道特里戈利亚看大门的那位大叔有脚气呢。。

有些筒子的联想力显然还不够插上翅膀
14#
发表于 2009-8-14 16:38:54 | 只看该作者
顶!
15#
发表于 2009-8-14 16:39:19 | 只看该作者
<P>
原帖由 <I>aewwf</I> 于 2009-8-14 16:17 发表 <A href="http://www.romabbs.com/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=729869&amp;ptid=23835" target=_blank><IMG alt="" src="http://www.romabbs.com/images/common/back.gif" border=0></A> 卖对了,这么看也是个小人.现在不卖早晚把罗马玩了
</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>&nbsp;</P>
<P>说的是队医好不好。罗马不是也炒掉队医了嘛,等于否认了那队医。有什么关系。</P>
<P>&nbsp;</P>
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|永恒罗马网 ( 沪ICP备05002215号 )

GMT+8, 2026-10-23 14:29 , Processed in 0.357180 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表