梅克斯：心底里我是个罗马人

celiawang · 发表于 2008-4-1 23:26:08

新闻来源：罗马体育报<A href="http://www.corrieredellosport.it">http://www.corrieredellosport.it</A>
 
在26岁生日后的第二天，梅克斯接受了罗马体育报采访，内容如下： 
 
昨天是梅克斯26岁生日，在接受罗马体育报采访时，我们的法国后卫和大家分享了作为罗马球员的喜悦。<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p>
这个生日对梅克斯来说有点特别，他一边参加球队训练，庆贺生日；一边等待第二天同曼联的对决，脑子里忍不住想着鲁尼。<o:p></o:p>
四年时间，梅克斯已成长为罗马的绝对主力，世界上最好的后卫之一，尽管如此，他依然不入多梅内克法眼——法国足协等级森严的事实，他只得默然接受。<o:p></o:p>
为罗马征战的四年中，梅克斯战功显赫，韧劲十足，更重要的是，他深爱这件战袍。本次采访中最值得大书特书的，莫过于这句话：“我来自法国，来自图卢兹，但心底里我是个罗马人！”<o:p></o:p>
梅克斯住在海边，有很多罗马朋友。世界各大豪门都希望将他招至麾下，但菲利普执意要留在罗马，在这里他生活得幸福美满，感受着回家般的温暖。
 <o:p></o:p>
接下来的半个月，罗马赛程密集，既有联赛争冠的攻坚战，也有欧洲冠军联赛，对此梅克斯无不充满信心。<o:p></o:p>
“现在不该还想着对卡利亚里那场平局，我们必须把注意力集中在曼联身上。没能缩小同国米的差距真的很遗憾……比赛头十分钟我们表现很糟糕，一支争冠军的球队决不应该有那样的开局，但我们很快就恢复过来，创造了多次破门良机，可结果令人沮丧”。
 <o:p></o:p>
你参加了同英格兰队的友谊赛，你和卡佩罗、巴尔迪尼说过话么？<o:p></o:p>
是的，我去问候了他俩，我很高兴这么做了。巴尔迪尼和我聊得更多，因为当时卡佩罗很忙。<o:p></o:p>
 <o:p></o:p>
这场友谊赛你一直待在替补席上。上周四你刚回到罗马，周五随球队去卡利亚里，没有上场一分钟，你感到非常失望么？<o:p></o:p>
能为国家队效力一直是我的荣幸。如果能打上比赛我当然愿意，但目前我会等待机会，来证明我属于蓝衣军团。<o:p></o:p>
 <o:p></o:p>
你希望参加08年欧洲杯么？
我认为法国和意大利队一样，参赛名单早就敲定了，但入选国家队总是一件令人自豪的事，假如入选法国队的某些后卫状态不佳，说不定我的机会就来了。年轻是我的资本。我的目标就是参加欧洲杯，这将是我国家队生涯中最重要的赛事。<o:p></o:p>
 <o:p></o:p>
几天前，你的前队友齐沃说：他肯定罗马队不会最终超越国米，夺取联赛冠军。<o:p></o:p>
我很欣赏齐沃的为人。有些时候，人们发表某些言论是为了掩饰内心的恐惧。到赛季末我们再来看谁笑到最后。<o:p></o:p>
 <o:p></o:p>
齐沃有没有邀请你参加他的婚礼？（编者注：婚礼将于今年七月举行，罗马队长托蒂已被邀请）<o:p></o:p>
我不知道。我只知道库尔奇请我去参加他7月的生日派对了。<o:p></o:p>
 <o:p></o:p>
上周国米输给了尤文，本周他们又被拉齐奥逼平，这是你希望看到的结果么？<o:p></o:p>
国米输给尤文我很高兴，但说到底我们的命运还在自己手中。我们会努力踢好自己的比赛，不管国米或其他球队有什么表现。<o:p></o:p>
 <o:p></o:p>
拉齐奥对阵国米时踢得很出色。<o:p></o:p>
这正是我希望的。拉齐奥尽全力了，假如我们当时抓住机会赢下卡利亚里，现在和国米就只差2分了。当然，我并不是为拉齐奥喝彩，但我确实希望他们能拦住国米。<o:p></o:p>
 <o:p></o:p>
拉齐奥赢了德比……<o:p></o:p>
是的，德比输球我很难过，尤其是当时我们本来有机会把分差缩小到2分。无论如何，输掉德比总是件很糟糕的事，那场比赛很难打，而对手的表现确实不错。<o:p></o:p>
 <o:p></o:p>
罗马似乎很难取舍：明天对阵曼联，周末迎战热那亚，你们不可能权衡孰轻孰重。<o:p></o:p>
冠军联赛和意甲剩下的几轮比赛，我们都要集中精神，如果想成功，两者同等重要。<o:p></o:p>
 <o:p></o:p>
你们在对阵卡利亚里时是不是分心了？想着曼联？<o:p></o:p>
不，完全没有。你可以从我们的场上表现看出来，直到终场哨吹响前最后一秒，我们都竭尽全力。所有比赛同等重要，这就是最好的证明，我们要踏踏实实踢好每一场比赛。对于球队的优势，我们认识得很清楚；假如我们在场上不集中注意力，不管对手是谁，都会输球。<o:p></o:p>
 <o:p></o:p>
明天你们对阵曼联，一年中第五次面对他们。<o:p></o:p>
曼联是一支强队，一年前我们和他们交锋过，现在情况没什么变化。他们阵容齐整，很稳定。我试着从国家队队友那里问到一些东西，比如效力曼联的埃弗拉，甚至他们的对手们。是的他们很强大，但也有弱点。还是那句话，结果如何全看我们表现如何。<o:p></o:p>
 <o:p></o:p>
埃弗拉对你说了什么呢？<o:p></o:p>
他说曼联同样不平静，他们也会害怕，因为看到罗马在过去一年中成长了很多。今年早些时候的两次交锋，我们打了个平手，我们不会再经历去年老特拉福德那样的失败了，甚至不会出现像今年在奥林匹克那样的平局，那时我们已经小组出线，结果都无关紧要了。曼联自己也清楚，去年那场惨败只是特例，现在要想击败我们不会那么容易，他们眼前这支罗马的确有实力一路闯进1/4决赛，和他们对决。主场回合很关键，虽然去年我们拿下了主场，但假如他们当时没有客场进球，情况可能会大不一样。所以这次，一定不能让他们在奥林匹克进球。<o:p></o:p>
 <o:p></o:p>
罗马目前三线作战，你对球队本赛季的表现满意吗？<o:p></o:p>
我们不可能只把注意力放在某一项赛事上。所有的竞争都要参加，我们没有选择。不设定任何一个目标，我们才可能在接下来不到两个月的时间里赢得所有荣誉。<o:p></o:p>
如果让我来取舍，我会放弃意大利杯，这样就能专攻联赛和欧冠了。<o:p></o:p>
 <o:p></o:p>
那么假如后两者只能选其一呢？<o:p></o:p>
我更喜欢联赛冠军，虽然赢得欧冠是每个球员的梦想。但经过一个赛季的追逐，如果最终获得联赛冠军，会给我们带来极大的喜悦，这将是对我们三年努力的最好回报！<o:p></o:p>
 <o:p></o:p>
曼联是不是欧冠八强中最令你难以释怀的对手？<o:p></o:p>
抽签对我们不利，赢下皇马可不简单，但比赛打到这时候，所有球队都很强大，想要赢得一切的话，就得击败所有对手。<o:p></o:p>
 <o:p></o:p>
你的经纪人透露说：你曾拒绝皇马的邀请，执意留在罗马；现在你还会做出同样的选择么？<o:p></o:p>
是的，我很开心，这是我职业生涯中最重要的选择。我才26岁，还年轻，这也是我一辈子的选择。在罗马，俱乐部氛围很好，我有一群志同道合的队友，在一支外国球队有这样的感受并不容易。即便在我最困难的时候，我在这里也生活得很好，对此我非常高兴。<o:p></o:p>
 <o:p></o:p>
AC米兰对你有兴趣，尤其是贝卢斯科尼很赞赏你。<o:p></o:p>
谈论其他球队的兴趣可不容易。面对赞赏我受宠若惊，米兰就是米兰。而我已经做出自己的决定了。<o:p></o:p>
 <o:p></o:p>
尤文的俱乐部主席说过好多次，它们希望能升到联赛积分榜次席。<o:p></o:p>
我们总能听到别人这样那样的言论，如果一切都由国米和尤文决定，罗马至少也是排名第三。我们不想过多谈论这种话题，我们队的实力就体现在让事实说话。罗马会尽我们所能，得到我们应得的名次。如果尤文有能力，就来超越我们好了。连续三年意甲排名第二已经很不简单，但冠军无疑是最好的。<o:p></o:p>
 <o:p></o:p>
假如对阵米兰时你得到的莫须有的红牌，以及对阵国米的平局最终不幸决定了罗马的联赛成绩，你会怎么想呢？<o:p></o:p>
联赛踢到末尾，我们没必要为之前的比赛感到遗憾。假如在场上一直留有11名罗马队员，看看当时我们的表现就知道，他们想要扳平比分会有多么难。最后关头我们付出了代价，我希望这种事再也不要发生。<o:p></o:p>
 <o:p></o:p>
这几年，你越来越和球队融为一体…<o:p></o:p>
能和罗马一起赢得重要的荣誉，我感到十分自豪，这种感觉和我的队友们一样。在罗马的这四年我成长了很多，我儿子Enzo说意大利语。我来自法国，来自图卢兹，但心底里我是个罗马人。<o:p></o:p>
 <o:p></o:p>
对你来说，这是一个特殊的生日？<o:p></o:p>
<SPAN style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-bidi-font-size: 8.0pt; mso-ascii-font-family: Verdana; mso-hansi-font-family: Verdana; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA">是的，我的生日是在特利戈里亚训练时度过的，我给每个人都买了批萨。一旦球队放假一天，我就会组织一次晚餐，邀请除了教练之外的所有人。我们天天都能见到斯帕莱蒂，所以他不在场对大家都好……

celiawang · 发表于 2008-4-1 23:38:41

采访画面：
<IMG class=photoBorder id=current src="http://photo1.bababian.com/upload9/20080401/3CF29D7BD75A69C11B2768491BC18464_500.jpg">

celiawang · 发表于 2008-4-1 23:40:14

当日，特利戈里亚训练基地向球迷开放，图为梅克斯驾车经过正门口，被热情球迷层层围住：
<IMG class=photoBorder id=showingImg alt=免费相册 src="http://photo1.bababian.com/upload9/20080401/7B9E9774C6991256B9A8AA4A6979104B.jpg">
 
 
警察不得不出动维持秩序：
<IMG class=photoBorder id=showingImg alt=免费相册 src="http://photo1.bababian.com/upload9/20080401/D78217C326A2633264AD17BC83F7F075.jpg">

尐斯の藤 · 发表于 2008-4-1 23:43:01

[em12] [em12] [em12]

totti9416 · 发表于 2008-4-1 23:43:30

早就认定梅花是自己人了

无路可退 · 发表于 2008-4-1 23:44:24

梅花确实心底里是个罗马人

keill2000 · 发表于 2008-4-1 23:45:49

警察的工作服上面怎么有wind的广告撒？
难道罗马警察局也是wind赞助的？[em10]

fishy · 发表于 2008-4-1 23:46:09

齐沃有没有邀请你参加他的婚礼？（编者注：婚礼将于今年七月举行，罗马队长托蒂已被邀请）

我不知道。我只知道库尔奇请我去参加他7月的生日派对。

噢，爱人结婚了，新娘不是我

吉拉迪诺 · 发表于 2008-4-1 23:49:34

梅克塞斯是真正融入罗马的法国人　回顾这４年来的成长　他确实经历了不少　当今时代不敢奢望有下一个阿尔代尔　但尽可能多留在罗马几年就好

虫虫来罗马 · 发表于 2008-4-2 00:01:05

[em07] 虫虫来罗马：“心底里我是个罗马人”

苏兰黛 · 发表于 2008-4-2 00:24:10

几天前，你的前队友齐沃说：他肯定罗马队不会最终超越国米，夺取联赛冠军。
我很欣赏齐沃的为人。有些时候，人们发表某些言论是为了掩饰内心的恐惧。到赛季末我们再来看谁笑到最后。

齐沃有没有邀请你参加他的婚礼？（编者注：婚礼将于今年七月举行，罗马队长托蒂已被邀请）
我不知道。我只知道库尔奇请我去参加他7月的生日派对了。
-------------------------------------------------------

这两个回答太帅了！！！
梅花真是声东击西！！！！

[em03] [em03] [em03]

as-roma · 发表于 2008-4-2 00:25:19

赞一个，梅克斯，想不爱你难。

FM里可是我的副队长。

rileydong · 发表于 2008-4-2 02:29:48

对你来说，这是一个特殊的生日？

是的，我的生日是在特利戈里亚训练时度过的，我给每个人都买了批萨。一旦球队放假一天，我就会组织一次晚餐，邀请除了教练之外的所有人。我们天天都能见到斯帕莱蒂，所以他不在场对大家都好……
==========================================================================
吃批萨不会长胖吗？？！
光头好可怜，那他们快乐回来以后加练来惩罚吧，[em08] [em08] [em08] [em08] [em10] [em10] [em10] [em10]

枯眼望聊 · 发表于 2008-4-2 04:49:37

vs曼联的比赛里看到了你的愤怒,也有大声激励的画面,永远是我们最喜欢的梅花

GREATTOTTI · 发表于 2008-4-2 06:30:39

“如果尤文有能力，就来超越我们好了”

啥都不说了，掷地有声

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

梅克斯：心底里我是个罗马人

梅花梅花我愛你~~~