|
http://www.calciomercato.it/dettaglioNewsCategoria.asp?hdnIdCategoria=1&hdnId=1591
Dalla "Rassegna Stampa": Mercato, fermati 12 club
ROMA - Notizie poco liete sotto l'albero di Natale. Solo 8 società (su 20) di Serie A possono operare liberamente a gennaio nel calciomercato. Si tratta di Atalanta, Catania, Empoli, Livorno, Palermo, Parma, Torino e Reggina. Queste società hanno infatti rispettato la regola "Ricavi-Indebitamento 3-1", ovvero il triplo dei ricavi rispetto ai debiti. E le altre? Potranno operare sul mercato dapprima cedendo giocatori e poi comprando, oppure il presidente o l'azionista di riferimento può intervenire investendo soldi "freschi", e quindi non del bilancio societario.
只有Atalanta, Catania, Empoli, Livorno, Palermo, Parma, Torino和Reggina的财务达到要求,可以运作冬季转会.这个要求是收入/负债为3/1.其他俱乐部,包括罗马,首先要卖人或者主席注资保证达到要求,才能交易,但不能采取融资手段来筹钱...
[此贴子已经被bleue于2006-12-16 13:01:57编辑过]
|