【初步报告5楼】德罗西左脚踝扭伤，需休战2－3周

pippa · 发表于 2006-3-20 15:24:00

Vota DDR！比赛结束后，他被送到Villa Stuart进行进一步检查。目前基本情况是左脚踝扭伤，还有检查韧带受伤情况。

Da: calciomercato.com Inserita da Lucky Luke il 19/3/2006

De Rossi in clinica

Daniele De Rossi ?stato trasferito al termine di Roma-Messina a Villa Stuart, la clinica privata dove ?gi?stato curato Francesco Totti, per accertamenti. La caviglia sinistra che ha subito la distorsione "fa male e si ?gonfiata", come ha spiegato Spalletti, ed ?stata quindi immobilizzata. I medici della Roma hanno deciso di sottoporre subito ad esami il giocatore, che potrebbe aver subito una distorsione alla caviglia sinistra. A fine gara Mario Brozzi, responsabile dello staff medico della Roma, ha spiegat "Stiamo andando a Villa Stuart per fare degli esami. Daniele soffre a causa di una distorsione alla caviglia. Dobbiamo capire l抏ntit?del problema, vedere se c'?un interessamento legamentoso". In ogni caso sar?molto difficile vederlo in campo contro la Juventus nel match dell'Olimpico di sabato prossimo.

http://youtube.com/watch?v=pPvu_o8TQfU&search=de%20rossi

[此贴子已经被作者于2006-4-13 0:01:50编辑过]

bleue · 发表于 2006-3-20 15:49:49

主楼大致翻译：比赛结束后，德罗西被送往了斯图亚特诊所进行检查。布罗兹医生表示，“我们将前往斯图亚特诊所进行检查。丹尼尔是脚踝扭伤。我们必须搞清楚有没有其他问题，比如韧带问题。”据悉，德罗西的左脚脚踝以前就严重扭伤过。无论如何，下周末对阵尤文图斯，德罗西很难痊愈。 晕。老天保佑。罗马已经够不走运的了。接下去两场恶战，总不能三条线都没人吧。

TOTTI125 · 发表于 2006-3-20 15:51:45

希望小德快点痊愈

jhq89 · 发表于 2006-3-20 16:06:48

靠～恶战当前啊～老天不要开这种玩笑好不好！

bleue · 发表于 2006-3-20 16:10:55

http://www.datasport.it/leggi.aspx?id=3590564 Roma: distorsione per De Rossi, out due settimane 20/03/2006 0.26.39

(DS) - Milano, 20 marzo - Distorsione di secondo grado alla caviglia sinistra con interessamento ai legamenti. Questo l`esito degli esami di De Rossi. Il centrocampista, rimasto infortunato nel finale della gara con il Messina, ha lasciato lo stadio con le stampelle ed e` stato immediatamente sottoposto ad accertamenti presso Villa Stuart. De Rossi dovra` camminare una settimana con le stampelle: saltera` sicuramente la gara di mercoledi` in Coppa Italia a Palermo e la sfida di sabato sera in campionato contro la Juventus. E` anche a rischio per l`importantissima gara del 2 aprile contro la Fiorentina. 这里的说法，检查结果是脚踝韧带2级扭伤，休战2周德罗西需拄拐一周他将肯定缺席周中的意大利杯和周末对尤文图斯的比赛，也很可能缺席下周对翡翠的比赛罗塞拉去烧点高香吧。罗马最近伤病多得匪夷所思[em01]

[此贴子已经被作者于2006-3-20 8:16:05编辑过]

wwwyuti · 发表于 2006-3-20 16:21:14

会不会是因为我们体能教练要求练的太多啦~

上场反而没体啦,并且容易受伤啦~

[em09][em09][em04]

罗慕洛斯勒莫斯 · 发表于 2006-3-20 16:43:02

千万不能有事

最近怎么那么多伤病？

555 继续攒RP呢

白狐狸 · 发表于 2006-3-20 16:49:10

从前锋到中场到后卫。从主席到队长。。[em04]这比赛还咋踢

罗罗马马 · 发表于 2006-3-20 17:21:20

天啊,这么多伤病.......[em04]

罗慕洛斯勒莫斯 · 发表于 2006-3-20 17:27:47

[em04]那不是赶不上队38和百合的关键比赛了俄

哭 555555555

圣·罗马 · 发表于 2006-3-20 17:55:58

这下NB了。。整一个残联了！

[em07]

托蒂0532 · 发表于 2006-3-20 18:18:39

怎么搞的啊。。。祸不单行

老天故意跟我们作对啊

[em04][em04]

想吃冰淇淋 · 发表于 2006-3-20 18:18:58

屋漏偏逢连夜雨..........[em04][em04][em04][em04]

F.托蒂 · 发表于 2006-3-20 18:22:03

天意弄人．．

从前锋．．中场...后卫．．．门将...都有伤员

你说你爱我 · 发表于 2006-3-20 18:49:01

天哪是不是体能师的问题呢

		自动登录	找回密码
密码			立即注册