俱乐部第三季度财务报告，净收入820万

BrunoConti · 发表于 2005-10-29 16:05:00

ANSA Inserita da Lucky Luke il 29/10/2005 Trimestrale Roma: +8,2 milioni --------------------------------------------------------------------------------

Al 30 settembre la posizione finanziaria netta della As Roma risulta attiva per 8,2 milioni di euro (era a -2,6 milioni al 31 agosto 2005). Al 30 settembre 2004 la posizione era attiva per 78,9 milioni. Il miglioramento del conto economico, ?"sostanzialmente conseguente agli incassi dei proventi da licenza diritti televisivi della stagione sportiva in corso destinati, in parte, al pagamento di emolumenti al personale tesserato, di imposte e ritenute, e di altri debiti di finanziamento".

这个素一个摘要新闻。来自《安莎社》的消息尽管比去年同期7890万的净收入大为减少，罗马俱乐部的财政状况仍然在大大改善。截止到2005年9月30日，罗马俱乐部净收入为820万欧元；而此前截止2005年8月31日，为－260万欧元。9月份一个月内增长了1080万欧元。多收入的部分主要来自于电视转播合同的收入此外还有减少债务的360万元。（永恒罗马网）

全文见

http://www.asroma.it/UserFiles/507.pdf

[此贴子已经被bleue于2005-10-29 15:35:37编辑过]

playRoma · 发表于 2005-10-29 17:14:00

净值？就是总资产？

stashell · 发表于 2005-10-29 18:41:00

罗马净值？8200欧元，比8月末是减少2600欧，而去年同期的这个数字是7.89亿欧元。

有这么夸张么.............

[em11][em11][em11]

bleue · 发表于 2005-10-29 22:57:00

是820万欧元

来自《安莎社》的消息尽管比去年同期7890万的净收入大为减少，罗马俱乐部的财政状况仍然在大大改善。截止到2005年9月30日，罗马俱乐部净收入为820万欧元；而此前截止2005年8月31日，为－260万欧元。9月份一个月内增长了1080万欧元。多收入的部分主要来自于电视转播合同的收入此外还有减少债务的360万元。（永恒罗马网）

安莎的消息说的不够清楚。对比了YAHOO等内容，那个260万不是9月份减少的部分，而是8月31日之前的赤字260万。

[此贴子已经被作者于2005-10-29 15:21:32编辑过]

卡卡其诺 · 发表于 2005-10-29 23:03:00

820W和7.8亿的差距也太大了吧。。

罗马俱乐部就只有这么多钱了？还不如一个球员身价。

是不是报道不是这个意思啊

bleue · 发表于 2005-10-29 23:23:00

楼主算错了单位。是7890万~~
我已经改了楼主的内容

收入，跟资产是两个概念的说

[此贴子已经被作者于2005-10-29 15:25:52编辑过]

饿狼传说 · 发表于 2005-10-30 03:52:00

净收入就是收入减成本啦

资产820万还能上市？中国的规定是5000万，意大利再少也不会少过千万吧

BrunoConti · 发表于 2005-10-30 03:58:00

78,9 milioni.

8,2 milioni

中间那个是逗号不是点所以应该在统计上加一个0

是8200万和7.89亿

恩..我也不确定..

[em07]

[此贴子已经被作者于2005-10-29 20:03:46编辑过]

罗马守护神 · 发表于 2005-10-30 04:41:00

只要没亏损了.就是好事了

laputa · 发表于 2005-10-30 05:01:00

能挣钱就是好消息，比那些亏损几亿的“豪门”好多了

我爱justine · 发表于 2005-10-30 05:18:00

不痛不痒

FIonn · 发表于 2005-10-30 06:35:00

一切迹象都在表明俱乐部的可行性发展

aschivu · 发表于 2005-10-30 06:51:00

现在赚多赚少没关系,只要发展态势良好就行了

bleue · 发表于 2005-10-30 19:00:00

以下是引用BrunoConti在2005-10-29 19:58:54的发言：

78,9 milioni.

8,2 milioni

中间那个是逗号不是点所以应该在统计上加一个0

是8200万和7.89亿

恩..我也不确定..

[em07]

外文中，这个逗号就是小数点 78,9，是七十八点九M（百万），也就是7890万如果是78,900，逗号后面有三位数，那是分隔号，七万八千九百。不过貌似象这种78,900表示方法的，后面不会加百万之类的单位,往往是全部用数字表示，比如78,900,000。

[此贴子已经被作者于2005-10-30 11:08:53编辑过]

猪哥靓 · 发表于 2005-10-31 00:05:00

成绩提上去，抓住球迷，提高主场门票收入才是王道

		自动登录	找回密码
密码			立即注册