西班牙联赛转会专帖

GiuliaTotti

为了避免转会消息过于杂乱，分设意甲、英超和西甲转会专贴和其他联赛转会专贴 今后涉及转会的帖子请集中发到上述帖子内。原有关于球员个人转会的主题经过斑竹整理后加入到上述贴内。 注意:按照球员转入的球队来区分属于哪个专贴

本帖为西班牙联赛转会专帖.凡涉及转入西班牙联赛的转会事件的新闻,翻译,YY,……,请在此帖内跟帖,讨论.谢谢合作!

[此贴子已经被作者于2006-7-12 22:13:27编辑过]

pippa

截止７月１２日转会情况：

Athletic
转入：Gabilondo(Real Sociedad),Sarriegi(Alaves),Javi Martinez(Osasuna)
转出：Tarantino(Numancia),Karanka(Colorado),Bordas/Felipe/Escalona(解约)

Atletico Madrid
转入：Pernia(Getafe),Aguero(Independiente),Seitaridis/Costinha(D.Moskva)
      Ze Castro(Academica)
转出：Zahinos(Almeria)，Colsa(Racing)

Barcelona
转入：Gudjohnsen(Chelsea)
转出：Larsson(Helsinborg),Maxi(Mallorca),Gabri(Ajax)

Betis
转入：Romero(Deportivo),Maldonado/Vega(Lorca)
转出：Luis Fernandez(Racing),Valera(Mallorca),Canas/Castellini(解约)

Celta
转入：Guayre(Villarreal)
转出：Sergio(Zaragoza),Giovanella,Juan Sanchez,Mendez(解约)
      Silva/Jose Enrique(租借结束)

Deportivo
转入：Estoyanoff(Valencia),Riki(Getafe),Pablo Alvarez(Sporting Gijon)
      Juan Rodriguez(Malaga),Lopo(Espanyol),Bodipo(Alaves)
转出：Cesar,Romero,Molina(解约),Gallardo(租借结束)

Espanyol
转入：Moha(Osasuna)
转出：Domi,Posse(解约),Jofre(Murcia),Pochettino(解约),Lopo(Deportivo)

Getafe
转入：Cortes(Mallorca),Casquero(Racing),del Moral(Atletico),Souza(Valladolid)
      Alexis/Nacho(Malaga)
转出：Nano(Cadiz),Rivas(Real Sociedad),Riki(Deportivo),Pernia(Atletico)
      Craioveanu/Calatayud/Matellan(解约),Gavilan(租借结束)

Gimnastic
转入：Bizzari(Valladolid),Mingo(Albacete)
转出：Jaio,Morales,Alfonso,Bolo,Diego Reyes(解约)

Levante
转入：Robert(Benfica),Dehu(Marseille),Gaspar(Almeria)
转出：Congo/Lombardi(解约)

Mallorca
转入：Maxi(Barcelona),Valera(Betis),Jordi Lopez(Sevilla)
转出：Cortes(Getafe),Campano/Farinos/Okubo(解约),Tuzzio/Borja/Potenza(租借结
      束)

Osasuna
转入：Nekounan(Al Sharjah),Hector Font(Villarreal)
转出：Javi Martinez(Athletic),Sosa(租借结束),Moha(Espanyol)

Racing
转入：Colsa(Atletico),Luis Fernandez(Betis)
转出：Casquero(Getafe),Antonito/Pinilla(租借结束),Pablo Cesar(Alaves)

Real Madrid
转入：无
转出：无

Real Sociedad
转入：Rivas(Getafe),Gerardo(Malaga),Juanito(Alaves),Bravo(Colo-Colo)
转出：Gabilondo(Athletic),Nihat(Villarreal),Mark Gonzalez(租借结束)
      De Paula(Cadiz),Boris/Alberto/Bakero(解约)

Recreativo
转入：Lopez Vallejo(Villarreal),Moya(Tenerife)
转出：Casas

Sevilla
转入：Duda(Malaga),Poulsen(Schalke),Hinkel(Stuttgart)
转出：Antonito(Murcia),Jordi Lopez(Mallorca),Saviola(租借结束)

Valencia
转入：Morientes(Liverpool)
转出：Jose Enrique(Villarreal),Fabio Aurelio(Liverpool)

Villarreal
转入：Cani(Zaragoza),Nihat(Real Sociedad),Pires(Arsenal)
      Jose Enrique(Valencia)
转出：Guarye(Celta),Roger(解约),Callejo(Recreativo),Hector Font(Osasuna)

Zaragoza
转入：Juanfran(Besiktas),D'Alessandro(Wolfsburg),Sergio(Celta)
转出：Cani(Villarreal),Savio(Flamengo),Toledo(解约)

pippa

传范尼同意去皇马：

Manchester United striker Ruud van Nistelrooy has virtually agreed terms to
join Real Madrid, according to reports.
Spanish daily Marca reports that negotiations between van Nisterooy and
Real are all but complete and that now all that remains is for the
Spaniards to agree a fee with United.

The Dutchman could move for around 15 million euros.

Van Nistelrooy fell out with manager Sir Alex Ferguson last season and
spent the final three months of the campaign mostly on the bench.

Bayern Munich are also interested in the player.

想吃冰淇淋

毕尔巴鄂竞技 加比隆多 From 皇家社会 萨列吉 From 阿拉维斯 哈维·马丁内兹 From 奥萨苏纳 马德里竞技 塞塔里迪斯 From 莫斯科迪纳摩（两人共600万欧元） 科斯蒂尼亚 From 莫斯科迪纳摩（两人共600万欧元） 塞尔吉奥·阿圭罗 From 阿根廷独立（2300万欧元购得90%所有权） 穆桑帕 From 曼城（租借回归） 佩尼亚 From 赫塔费 泽·卡斯特罗 From 葡萄牙科英布拉大学 马赛洛·索萨 From 奥萨苏纳（租借回归） 巴塞罗那 古德约翰森 From 切尔西（1200万欧元） 萨维奥拉 From 塞维利亚（租借回归） 皇家贝蒂斯 罗梅罗 From 拉科鲁尼亚 马尔多纳多 From 西班牙丙级洛尔卡 维加 From 西班牙丙级洛尔卡 塞尔塔 瓜伊雷 From 比利亚雷亚尔 拉科鲁尼亚 埃斯托亚诺夫 From 瓦伦西亚 里基 From 赫塔费 保罗·阿尔瓦雷斯 From 西乙希洪竞技 胡安·罗德里格斯 From 马拉加 洛普 From 西班牙人 博迪波 From 阿拉维斯 斯卡罗尼 From 西汉姆联（租借回归） 西班牙人 莫亚 From 奥萨苏纳 里埃拉 From 曼城（租借回归） 兰扎特 From 阿尔克马尔 赫塔费 科尔特斯 From 马洛卡 卡斯克罗 From 桑坦德竞技 德尔·莫拉尔 From 毕尔巴鄂竞技 索萨 From 瓦拉多利德 亚历克西斯 From 马拉加 纳乔 From 马拉加 塔拉哥纳 比察里 From 瓦拉多利德 明戈 From 阿尔巴塞特 莱万特 罗伯特 From 葡萄牙本菲卡 德胡 From 马赛 加斯帕 From 西乙艾美利亚 马洛卡 马克西·洛佩兹 From 巴塞罗那（租借） 巴雷拉 From 皇家贝蒂斯 约迪·洛佩兹 From 塞维利亚 奥萨苏纳 内科南 From 阿联酋阿尔沙贾（自由转会） 埃克托·方特·罗梅罗 From 比利亚雷亚尔 桑坦德竞技 考尔萨 From 毕尔巴鄂竞技 路易斯·费尔南德斯 From 皇家贝蒂斯 皇家马德里 博尔哈 From 马洛卡（租借回归） 皇家社会 菲里西奥 From 葡萄牙？队 华尼托 From 阿拉维斯 布拉沃 From 智力科洛科洛（120万欧元） 赫拉德 From 马拉加 里瓦斯 From 赫塔费 维尔瓦 洛佩斯·巴列霍 From 比利亚雷亚尔 莫亚 From 特内里费 塞维利亚 杜达 From 马拉加 保尔森 From 沙尔克04 欣科尔 From 斯图加特（400万欧元） 加拉尔多 From 拉科鲁尼亚（租借回归） 瓦伦西亚 莫伦特斯 From 利物浦（300万英镑） 杰米·加维兰 From 赫塔费（租借回归） 希尔瓦 From 塞尔塔 比利亚雷亚尔 卡尼 From 萨拉戈萨（1100万欧元） 尼哈特 From 皇家社会（未透露转会费） 皮雷 From 阿森纳（自由转会） 何塞·恩里克 From 瓦伦西亚 萨拉戈萨 胡安弗兰 From 土耳其贝希克塔斯 达利桑德罗 From 沃尔夫斯堡（租借） 塞尔吉奥 From 塞尔塔 其他 安东尼奥托 塞维利亚 至 穆尔西亚 德保拉 皇家社会 至 卡迪兹 保罗·塞萨尔 桑坦德竞技 至 阿拉维斯 约弗瑞 赫塔费 至 穆尔西亚 纳诺 赫塔费 至 卡迪兹 扎西诺斯 马德里竞技 至 西乙艾美利亚

在噼啪姐那个基础上翻译整理了一下

[em02][em02][em02]

莫伦特斯

我去瓦伦西亚了

期待新的爆发

[此贴子已经被作者于2006-7-15 15:00:58编辑过]

iSAM

和小飞机一起爆发哈！

十号

塞尔塔 瓜伊雷 From 比利亚雷亚尔

这家伙的数值不错～～

iSAM

荷兰中锋范尼将签约皇马

信报讯根据本周五来自荷兰的消息称，曼联的荷兰中锋范尼斯特尔鲁伊已经口头接受了皇家马德里开出的三年合同，这位荷兰国脚加盟伯纳乌只是时间问题了。

　　荷兰最大的新闻报刊《电讯报》披露说：“路德·范尼斯特尔鲁伊，这位30岁的前锋已经跟皇家马德里达成口头协议，荷兰国脚将很快抵达西班牙首都，与对方签订三年期的工作合同。而惟一可能令他转会流产的，是目前拥有范尼所有权的曼联拒绝跟皇家马德里进行交易，不过这个可能性并不大。”

　　同时《电讯报》表示，曼联有望在此次转会中获得1500万欧元（1900万美元）的收入，而范尼的经纪人在接受采访时对此讳莫如深，这位名叫路德·林塞的经纪人表示：

　　“路德希望能够早日确定自己的归属，双方将在7月24日训练营之前就是否留队达成共识。”

　　目前对范尼斯特尔鲁伊兴趣浓厚的还包括拜仁慕尼黑、纽卡斯尔联和国际米兰等队，而皇家马德里已经将他列入今夏收购的7人名单当中，这份名单是由新任主帅卡佩罗亲自拟定的。

iSAM

瓦伦西亚热切追踪小小罗

尽管曼联方面重申了不会买出克里斯蒂亚诺-罗纳尔多的态度，但西甲豪门瓦伦西亚依然表现的契而不舍，其主帅桑切斯-弗洛雷斯日前公开表示了对于引入小小罗的浓厚兴趣，媒体将此定义为“瓦伦西亚重燃小小罗战火”。

曼联已多次表态小小罗为“非买品”，最近的一次是在本周三，但在其本人于世界杯上的不俗表现与同英格兰球迷交恶的双重刺激下，仍有多家球会做好了对其出手的准备，除了瓦伦西亚，皇马与巴塞罗那也都同这位21岁的葡萄牙国脚进行了接触。

目前小小罗对于未来落脚点的态度依然不明确，弗洛雷斯希望能够在当前错综的形势下“趁乱”将其带回梅斯塔里亚球场，“他的到来将可以为所有人带来快乐，”瓦伦西亚主帅表示，“他非常年轻，但已具备了取得重要成绩的能力，在球员交易市场中，应该有更多像他这样的球员。”

如果小小罗决定继续留在曼联，那么可想而知他在新赛季英超中会遇到球迷怎样的责难，在世界杯葡萄牙淘汰英格兰的比赛后，大量的英格兰球迷将鲁尼因恶意蹬踏被红牌罚下迁怒于小小罗向裁判施加压力。当初花费了1200万英镑将其引入的弗格森并不希望小小罗在老特拉福德的轨迹就此停止，老爵爷此前曾多次表态：小小罗与鲁尼代表了曼联的未来。

iSAM

阿邦丹谢里150万欧元转会至赫塔菲

刚刚参加完德国世界杯赛的阿根廷足球队主力守门员罗·阿邦丹谢里15日以150万欧元从阿根廷博卡青年俱乐部转会至西班牙赫塔菲俱乐部。

　　德国世界杯赛结束后，现年33岁的阿邦丹谢里曾主动向博卡青年俱乐部提出转会请求，但俱乐部主席马克里一直试图挽留他。经双方多次协商后，博卡青年俱乐部最终接受了他的请求，并在15日当天同赫塔菲俱乐部达成了转会协议。

　　

iSAM

瓦伦西亚即将签下德尔-霍尔诺

2006-2007赛季，“蝙蝠军团”瓦伦西亚将重返冠军联赛，为此，他们正在做着积极的准备，本周一，该俱乐部主席索勒尔宣布，他们即将签下西班牙左后卫德尔-霍尔诺。

索勒尔称：“事情正处在基本完成的阶段，我们正在等待切尔西给我们寄来相关的文件，以便完成最后的签约。我们正在努力使德尔-霍尔诺成为瓦伦西亚的一名后卫，不过，我们还有其他的候补人选，他是一个获得主教练和体育主管认可的球员。如果我们能够签下他，那将是梦幻般的。”

去年6月份，25岁的德尔-霍尔诺以1200万欧元的身价从毕尔巴鄂竞技队转会至切尔西，签订了一份为期三年的合同，但是在自己的英超“处子赛季”，他没有达到人们的预期高度。更糟糕的是，世界杯前，他因为在冠军联赛中受伤，缺席了德国的世界杯，失去了为自己正名的机会。不过，这并没有让瓦伦西亚打消与他签约的念头。

iSAM

曼联拒绝范尼1200万报价 皇马官方网站为失误道歉

北京时间7月19日消息，曼联前锋范尼原本定于今天飞赴马德里接受皇马俱乐部体检，然而此次转会却被主教练弗格森以1200万英镑的转会费太低拒绝。事后，皇马官方网站不得不为他们提前引用范尼图片的行为向球迷道歉。

据悉，范尼加盟皇马一事进行得一直颇为顺利，皇马俱乐部高层与曼联CEO的谈判达成了转会事宜，转会费定为1200万英镑，这笔资金将有效的解决曼联目前的经济危机。但是，深知范尼价值的主教练弗格森却拒绝以1200万英镑的低价卖出自己的昔日爱将，他认为这位30岁的荷兰前锋至少要值1500万英镑，“皇马与曼联还没有就范尼的问题达成一致，我们拒绝了皇马的报价，现在范尼仍然是一名曼联球员。”

目前正在南非热身的曼联队今天在开普顿以1-0击败了当地的酋长俱乐部，复出后的索尔斯克亚表现抢眼。

范尼并未加盟皇马，皇马俱乐部网站上却已经出现球员的大幅图片报道，皇马官方不得不为其提前引用范尼图片的行为向球迷道歉，他们将错误归咎于电脑故障。“俱乐部想要澄清的是Realmadrid.com会编辑不同的可能加盟球队的球员的介绍、新闻和图片，这里面当然包括荷兰前锋，但是他们仅仅作为内部资料使用。”皇马发言人表示。

“因为电脑的错误，这些资料有短暂的几分钟出现在俱乐部网站上，这一情况通常只有在两家俱乐部对球员转会达成一致的情况下才会出现。因此，皇马可能会就这个错误引发的误会道歉。”

[此贴子已经被作者于2006-7-19 11:01:16编辑过]

Ilunga

皇马官方宣布引新援 2000万买下卡纳瓦罗埃莫森

-------------------------------------------------------------------------------- http://sports.sina.com.cn 2006年07月20日05:50 新浪体育

卡纳瓦罗和埃莫森昔日一起为尤文庆祝 查看全部体育图片 循环图片

　　新浪体育讯　在当地时间本周三晚上，西班牙皇家马德里队官方网站上出现了意大利队队长卡纳瓦罗和埃莫森的资料，随即西班牙俱乐部宣布，这两名意大利国脚已经正式加盟皇家马德里队。

　　皇马官方网站宣布，球队已经和意大利队尤文图斯队就引进意大利后卫卡纳瓦罗和埃莫森一事达成协议，皇马体育总监米贾托维奇证实，周三晚上谈判已经顺利结束了。在将来的几天，这两名球员将来到伯纳乌球场。

　　皇马没有透露转会的细节，但是西班牙《马卡报》的文章证实，皇马大约要花费2000万欧元引进这两名球员，他们两人都将跟随尤文前任主帅卡佩罗，加盟九次欧洲冠军杯得主。

　　同时，卡纳瓦罗和埃莫森也将成为尤文图斯队由于假球丑闻而第一批离队的球员，此前尤文已经被判罚降级到乙级联赛并且还要被扣除30分的积分。

　　卡纳瓦罗是意大利队和尤文图斯队的绝对后防核心，在世界杯点球击败法国队赢得冠军的那场比赛中，卡纳瓦罗第100次代表意大利国家队出场。

　　埃莫森则在巴西博塔福戈队开始了自己的职业生涯，随后在1997年从格雷米奥队转会勒沃库森队。三年后加盟了罗马，在卡佩罗的指挥下埃莫森在罗马获得了意甲冠军并且在2004年以2800万欧元的价格加盟了尤文，并两次获得意甲冠军。

　　卡纳瓦罗和埃莫森将成为皇马主席卡尔德隆上任后签下的前两名球员，此前卡尔德隆竞选时豪言引进的卡卡，罗本和法布雷加斯都因为对方俱乐部反对而进展艰难，而卡佩罗的到来也要求首先得到自己的几名尤文爱将。

　　皇马此前还准备签下范尼，但是在其官方网站宣布范尼加盟后，曼联表示拒绝了这笔交易，西班牙媒体透露，曼联希望皇马开价2200万欧元，这让皇马有些犹豫。

　　埃莫森和卡纳瓦罗是尤文降级后第一批离队的球员，此外，《马卡报》证实皇马的死敌巴塞罗那也有可能从尤文图斯队得到两名球员，图拉姆和赞布罗塔可能以1900万欧元加盟。

　　(PIPPO)

iSAM

巴塞罗那官方宣布引新援 1900万买下图拉姆和赞布罗塔

--------------------------------------------------------------------------------

继皇家马德里宣布签约卡纳瓦罗与埃莫森之后，今天又有两位尤文主将投奔西甲联赛。北京时间7月21日凌晨，巴塞罗那官方网站宣布：34岁的法国老将图拉姆与意大利国脚赞布罗塔分别与巴塞罗那签约两年和四年，成为了上赛季西甲和欧洲冠军联赛双料冠军的新成员。

34岁的图拉姆登陆诺坎普早有征兆，在意大利电话门审判之前，他就通过经纪人表示自己不愿降入意乙，而希望加盟巴塞罗那。这位法国老牌后卫在世界杯上的表现也深深打动了巴萨高层，在双方签订了为期两年的合同，从摩纳哥到帕尔马，再到尤文图斯，如今巴塞罗那将成为图拉姆职业生涯的最后一站。

与图拉姆老骥伏枥不同，赞布罗塔正处于职业生涯的巅峰，他是一名能够胜任边路任何位置的全能球员，在随意大利获得世界冠军之后，赞布罗塔也入选了本届世界杯的最佳阵容，这名能力出众的球员能够出现在转会市场上，是由于母队尤文图斯降入意乙的缘故，巴塞罗那与他签订了到2010年的工作合同。

这两名新球员的到来很快得到了巴萨球员的欢迎，尽管自己的上场时间将会因此而被压缩，但是巴西后卫西尔维尼奥说：

“赞布罗塔的加盟绝不会影响我的状态，我相信他是一个伟大的球员，完全能够以个人能力提升巴塞罗那的水平，在这里每个人都要竞争上岗，而谁出场是由教练说了算。拥有了这两名非常出色的球员之后，他们的经验能够在这个繁忙的赛季中帮上我们的大忙，现在我们已经是全副武装了。”

Ilunga

尤文都被瓜分完了德尚怎么搞啊