【11页162楼】欧洲媒体采访托蒂

wenhbroma

原帖由 <i>yanpea</i> 于 2013-10-20 23:25 发表 <a href="http://www.sempre-roma.com/bbs/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=1056044&amp;ptid=28969" target="_blank"><img src="http://www.sempre-roma.com/bbs/images/common/back.gif" border="0" alt=""></a>
看他的访谈就是喜欢，托蒂找不出词语形容拉齐奥，我找不出词语形容尤文，这帖子真好，尤其是今夜尤文输球给了蒙特拉的百合，还是被逆转和完爆，看着孔蒂那没有素质的脸色，我就觉得托蒂和罗马无比纯净，托蒂笑话集有 ...

<div>没有，这种东西翻译了也卖不了几本的，而且大头利润要分给托蒂本人，没有几个精通意大利语的翻译和出版社会感兴趣的。况且这种笑话集中肯定意大利俚语超级多，没在那个语言环境待过的翻译肯定搞不定。当年巴乔出自传后国内的译林出版社确实给搞了中文版出来了。等托蒂退役吧，如果到时候他找枪手给写个诸如我的职业生涯之类的书肯定会有出版社给他整中文版的。</div>

wenhbroma

<font color="#ff0000" size="4"><b>足球周刊，598期，点球手。托蒂职业生涯至今罚了76个点球，其中罚中62个，<span style="line-height: 22.390625px;">命中率为81.6%。</span>绝大多数点球都选择罚向球门左侧。</b></font><div><font color="#ff0000" size="4"><b><br></b></font></div><div><font color="#ff0000" size="4"><b><img src="http://i39.tinypic.com/5ogsn4.jpg" border="0"><br></b></font></div><div><font color="#ff0000" size="4"><b><br></b></font></div><div><font color="#ff0000" size="4"><b><img src="http://i40.tinypic.com/dym3jk.jpg" border="0"><br></b></font></div>

wenhbroma

<font size="4" color="#ff0000"><b>足球周刊，598期。他们，让乐趣继续。</b></font><div><br></div><div><div><br></div><div><img src="http://i42.tinypic.com/ei8905.jpg" border="0"><br></div></div>

[ 本帖最后由 wenhbroma 于 2013-10-23 17:29 编辑 ]

firephoenix

罚丢的估计有一半都是2006世界杯之后那个赛季罚丢的[em04]

tituschu

原帖由 <i>wenhbroma</i> 于 2013-10-21 13:52 发表 <a href="http://www.sempre-roma.com/bbs/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=1056146&amp;ptid=28969" target="_blank"><img src="http://www.sempre-roma.com/bbs/images/common/back.gif" border="0" alt=""></a>
没有，这种东西翻译了也卖不了几本的，而且大头利润要分给托蒂本人，没有几个精通意大利语的翻译和出版社会感兴趣的。况且这种笑话集中肯定意大利俚语超级多，没在那个语言环境待过的翻译肯定搞不定。当年巴乔出自传 ...

记得说笑话集的收入 村长都是捐给慈善机构的

wenhbroma

原帖由 <i>tituschu</i> 于 2013-10-23 22:31 发表 <a href="http://www.sempre-roma.com/bbs/redirect.php?goto=findpost&amp;pid=1056439&amp;ptid=28969" target="_blank"><img src="http://www.sempre-roma.com/bbs/images/common/back.gif" border="0" alt=""></a>
记得说笑话集的收入 村长都是捐给慈善机构的

<div><br></div><div>嗯，我知道的。如果有人找他来弄中文版，肯定得先把部分收入分给他，任他处理。</div>