|
|
<a href="http://www.tuttomercatoweb.com/roma/?action=read&idtmw=298520">http://www.tuttomercatoweb.com/roma/?action=read&idtmw=298520</a><br><br><div class="big"><p>Sempre più fondamentale nella Roma di Luis Enrique,
anche nel nuovo ruolo davanti alla difesa, Daniele De Rossi è
un'importante pedina anche dello scacchiere tattico di Cesare Prandelli e
dell'Italia, a due giorni dalla sfida in Serbia. Il centrocampista ha
parlato oggi in conferenza stampa dal centro tecnico di Coverciano.</p>
<p>"E' una partita vera, contro una squadra di spessore, con giocatori
che giocano in Europa e parecchi anche in Italia. Incontreremo anche
difficoltà mentali, è un test importante.<br></p><p>
La Roma a livello tattico? C'è stata una piccola variazione del ruolo,
siamo tornati al ruolo al quale ero abituato, mi trovo molto bene ed è
un periodo positivo.</p><p>C'è stata un'inversione di tendenza dal punto di vista del gioco
nell'Italia, questa punta molto sul palleggio e il possesso palla, sulla
qualità del gioco. In passato ho sfruttato la posizione pi avanzata
anche per segnare, sta al mister decidere chi deve giocare avanti o
indietro. Io non ho la smania di segnare, mi sento soddisfatto delle mie
prestazione. Io mi trovo bene così, poi è chiaro che a volte mi diverto
negli inserimenti, come contro la Slovenia.<br></p><p>
Perché la Roma non è candidata allo scudetto? Fino a due settimane fa
era candidata a retrocede, c'è stato un cambio di mentalità e giocatori.
Noi continuiamo con grande serenità, poi vedremo quali saranno i
responsi del campionato. Paragoni fra Prandelli e Luis Enrique? Non sono
facili, una cosa che li accomuna è essere giovani ed aperti di
mentalità, e cercare il palleggio e il bel gioco.<br>
</p><p>La partita dell'andata è stato uno choc per tutti, credo che dobbiamo in
Serbia con un'altra immagine, di andare in uno stadio che ti
intimorisce ma solo per il calore del tifo.<br></p><p>
Osvaldo? Sicuramente è da Nazionale, se lo convocherà sarà perché lo
riterrà adatto il Mister. Sicuramente sta facendo bene ed ha più fiducia
in se stesso. Può essere l'inizio di una simbiosi importante per la
Roma. Totti? E' stata sua la scelta di allontanarsi la Nazionale, a me
sicuramente fa sempre piacere giocare con un tale campione. Il rinnovo
del contratto? A volte vengono tirate in ballo cifre non esatte, questo
un po' mi da fastidio. Io ne parlo con il mio procuratore e non tendo a
farlo in sala stampa. Ancora siamo in fase di stallo ma sono convinto
che arriveremo ad una situazione che accontenterà tutti. Il cambio di
proprietà? Noi con i Sensi stavamo molto bene, a Rosella era difficile
dare del lei. E' cambiato, forse è giusto che si pensa e si lavora più
come società e azienda. Si vede che c'è qualcosa che si muove. Io con il
presidente ci ho parlato poco, ma conosce meglio il calcio di quanto si
possa pensare.<br></p><p>
Ibrahimovic? Sono d'accordo con lui quando dice che è meglio finire
quando si è in forma, meglio finire ed essere rimpianti che dopo un
periodo di sopportazione. Tanti hanno detto che avrebbero smesso e poi
hanno continuato fino a 39 anni, io spero di fare altri 5 anni alla
grande qua in Italia, poi se ci sarà l'occasione di fare un'esperienza
molto lontano, anche come esperienza di vita<br>
</p><p>Cerci? Le sponsorizzazioni non sono mai cose che mi piacciono, anche
perché dovrei sponsorizzare allo stesso modo Rosi, o Schelotto. Alessio
sicuramente sta facendo molto bene e mi ha stupito la maturazione a
livello di persona. Per tanti anni si è visto il ragazzo prodigio che
faceva fatica a sbocciare". </p>
</div><br><br>可以請求翻譯這篇訪談嗎...Football Italia有英文版的不過內容不多<br><br>看過英文版的只能感嘆托蒂之後，何時才能再見一名終生只為羅馬的球員？<br>
[ 本帖最后由 LionelMessi 于 2011-10-6 03:45 编辑 ] |
|
发表于 2011-10-6 03:43:11
收藏
楼主