我是奥斯瓦尔多，这是我的故事

magicianki · 发表于 2011-10-17 16:34:05

昨天德比前我本来有强烈的预感奥斯大帝要继续进球，连赛后文章的标题都想好了<<大帝枪挑烂蝇，红狼杀入三甲>>。可惜算到了开头，没猜中结局，言归正传来谈谈奥斯瓦尔多。----题记  
     我是帕博罗-奥斯瓦尔多。这是我的故事。  
     刚来罗马的时候，我顶着水货标王的头衔。       被无数评论家、球迷视为性价比极低的球员。       他们说我一个赛季进不了10个球。        我想他们根本没看过我的比赛以及我的努力。       认为我是个糙哥，从来没证明过自己。       我没有坐着自怨自艾，诅咒世人的偏见，       而是努力训练，争取进球。       在全天下人特别是主队球迷都看扁你的时候，       你的任何缺陷都会被放大。       这已不是我能否踢好足球的问题了，       我要证明只要给我舞台，我也会绽放光芒。       我的偶像是战神巴蒂，我的庆祝动作同样霸气四射，       梦想达到他一半的水平，我知道我才刚上路。       当奥林匹克全场高呼我的名字的时候，       我知道艰难的时刻总会过去，       只要你能坚持下来。       我出道于阿根廷飓风队，首个赛季就崭露头角，33场联赛进了11球。于是得到了意大利的亚特兰大的召唤。2006年，我来到了我命中注定的第二故乡意大利。当时，亚特兰大还在征战意乙。即便如此，我也只获得了三次出场机会，打进了一球。我在意大利的首个赛季毫无机会。随后我来到了莱切，在进攻大师的泽曼的调教下我的武器库多了几样武器，可惜我始终不受泽曼赏识，直到莱切半个赛季以后换帅我才迎来机会。我给他的报答是8粒进球。        随后我来到战神的“故乡”，沿着偶像的足迹打拼属于我自己的梦想。处子秀梅开二度，头球绝杀尤文图斯，我第一次端起了战神的机枪。最后一轮倒钩绝杀都灵，将球队带进欧冠的殿堂。在13场替补有限的出场时间我斩获了5球，小荷才露尖尖角接下来的改变我确始料未及，吉拉迪诺的到来使我彻底没有位子，我只有来到博洛尼亚，可惜霉运没有结束，半个赛季12次出场颗粒无收让我很是难堪，与队长的矛盾彻底断送了我在这支球队的前途。我只有远走西班牙人继续我的漂泊。人们以为我会就此沉沦，不，绝不！西班牙人给了我表现的舞台，我必须对的起我的梦想，44场20球以及多种多样进球方式的表演为我赢得了奥斯大帝的绰号。可是我心中始终埋着一颗种子，必须在亚平宁的土地才能生根发芽---我要回击在这块土地质疑我的人们。        虽然不是红狼的首选，我还是顶着17.5m身价回到了我的第二故乡。开局总是艰难的，顶着巨大的压力的我在前两场表现一无是处，各种非议咒骂纷至沓来，我知道我不能被压力压垮，那样我也许再也站不起来，我输不起。第三轮我顶住压力进了一个空门，也许这对于一个射手来说就像捡起一块钱包一样简单，但是我彻底释放了，我终于能自由的呼吸空气，对于我逐渐缺氧的大脑来说，没有什么比这更重要。接下来3轮连续进球对于我来说顺理成章，虽然我也会浪费机会，虽然我也会低级失误，但没有什么能真正阻挡我前进的脚步，除了我自己。       潘帕斯草原给予了我皮肤，而亚平宁半岛则渗入了我的血液。从土伦杯进球绝杀智利夺冠到国家队处子秀，我经历了太多太多，也许我的个性不招人喜欢，但我的进球从不让人失望。       爱进球，爱扫枪       爱亚平宁，也爱潘帕斯，最爱战神巴蒂       球迷们可以谩骂我，但我从来不丧失自己       我不是水货舶来品       我是霸气四射的奥斯大帝<img src="http://d.yimg.com/a/p/sp/ap/78/fullj.219ad7d0a9bd0b7e2cb51291f81f86e8/ap-201110161416513705082.jpg" border="0"> 

[ 本帖最后由 magicianki 于 2011-10-17 17:29 编辑 ]

7号影锋朱雀 · 发表于 2011-10-17 16:35:47

这种文章果然还是妹子写合适一点

magicianki · 发表于 2011-10-17 16:36:53

。。。。。。不是妹子

zm8799 · 发表于 2011-10-17 16:46:34

耳朵和球霸写的好像不一样啊，谁解释下

青衫磊落离歌黯 · 发表于 2011-10-17 16:47:01

在挖耳朵和菠萝之间我还是倾向后者打主力……

skydreaming123 · 发表于 2011-10-17 17:00:37

奥斯瓦尔多一脚倒钩把米兰踢去联盟杯，这个怎么能漏掉？

magicianki · 发表于 2011-10-17 17:02:27

写了，带球队进入欧冠，自然米兰就进联盟杯了

ZENEM · 发表于 2011-10-17 17:15:55

赞lz，赞奥斯大帝

Paracios · 发表于 2011-10-17 17:23:38

球霸写的是“Vi ho purgato ancora”，奥斯瓦尔多写的是Vi Ho Purgato Anch'io，区别是最后一个词

这个短语普遍翻译成“我让你们吃泻药”，其实是直译下的双关，正常的意译应该是“我让你们受难”或者“我把你们清扫干净”

Ancora相当于Again和More，是“再一次”和“更加”的意思，Anch'io相当于me too和as well，这是标准的致敬式写法

狼与者 · 发表于 2011-10-17 18:08:54

原帖由 Paracios 于 2011-10-17 17:23 发表
球霸写的是“Vi ho purgato ancora”，奥斯瓦尔多写的是Vi Ho Purgato Anch'io，区别是最后一个词

这个短语普遍翻译成“我让你们吃泻药”，其实是直译下的双关，正常的意译应该是“我让你们受难”或者“我把你们清 ...

zm8799 · 发表于 2011-10-17 18:10:41

原帖由 Paracios 于 2011-10-17 17:23 发表 <A href="http://www2.romabbs.com:81/redirect.php?goto=findpost&pid=934309&ptid=28103" target=_blank><IMG border=0 alt="" src="http://www2.romabbs.com:81/images/common/back.gif"></A> Ancora相当于Again和More，是“再一次”和“更加”的意思，Anch'io相当于me too和as well，这是标准的致敬式写法

那两个人不是差不多么<IMG border=0 alt="" src="http://www2.romabbs.com:81//images/smilies/default/em09.gif" smilieid="38">

征服地狱 · 发表于 2011-10-17 19:02:26

所谓水货之说完全是天朝那些无聊无趣记者吃饱撑着整出来的；
任何事情都按自己的喜好而主观取舍，不尊重客观事实，就拿奥斯瓦尔多来说，是不是水货，到赛季结束自有评论，为何一场没打就把一个人贬得一无是处，甚至不惜人生攻击
士别三日当刮目相待，就奥斯瓦尔多在西班牙的完美表现，舆论就不该把他看扁，殊不知这个世界还有人叫“苏珊大妈”呢！！！！

偶像德罗西 · 发表于 2011-10-17 19:03:45

我怎么前段时间看论坛上有说其实罗马当地的球迷对他还不错，没觉得很烂；倒是国内有些媒体和个人不停的黑......

lutotti · 发表于 2011-10-17 20:00:10

进了四球，两右脚，一左脚，一头球

三个脚下进球均是脚弓推射，射门方式和你偶像还是有很大的区别

今晨的第二个机会要不是脚弓推，而是抽射可就2:0了

firephoenix · 发表于 2011-10-17 20:02:40

原帖由 zm8799 于 2011-10-17 18:10 发表 <A href="http://www2.romabbs.com:81/redirect.php?goto=findpost&pid=934312&ptid=28103" target=_blank><IMG border=0 alt="" src="http://www2.romabbs.com:81/images/common/back.gif"></A> 那两个人不是差不多么

老大“我让你们吃泻药”，耳朵“我也让你们吃泻药”，向老大致敬啊

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

我是奥斯瓦尔多，这是我的故事

回复 2# 的帖子

回复 6# 的帖子

回复 4# 的帖子