【1页2楼】博列洛接受《米兰体育报》的采访

Destro

<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 12pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin">小伙伴们不要在YY新前锋了，博帝要续约了</SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 12pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin"></SPAN>&nbsp;</P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 宋体; FONT-SIZE: 12pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin">对阵萨索罗前夜博列洛接受了米兰体育报的长篇采访，挺有意思，翻译如下，如果有错误请指正谢谢</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">~</SPAN></P>

Destro

<p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-family: 宋体;"><font size="5" color="#ff0000">博帝的自白：“我，贝伦，萨维亚诺，足球中的同性恋以及我被谋杀的父亲。”</font></span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US"><font size="2">Milano, 09 November 2013</font><font size="3"><o:p></o:p></font></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><br></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><img src="http://images2.gazzettaobjects.it/methode_image/2013/11/09/Calcio/Foto%20Calcio%20-%20Trattate/a155a548161fafc3e57996090b96cc2d-016--473x264.jpg?v=%3C!--%20[an%20error%20occurred%20while%20processing%20this%20directive]%20%20--%3E" border="0"></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;"><br></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">一个关于谋杀，性爱和金钱的故事。对于意甲领头羊罗马来说，他们的故事是快乐的——但是同时还有一个暴力故事——一个关于未愈创伤的故事。马尔科·博列洛，一个</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">31</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">岁的汉子，一个被偏见包围太久的人，这是他的故事。当我们拭去表面的尘土，每个人都会有不可告人的秘密，就让我们以马尔科在足球中的秘密开始吧。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">博列洛，在你的职业生涯中你曾在各个俱乐部之间辗转，就像一个没人要的包裹，而如今你是这支罗马的关键人物，你感觉怎么样？</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(68, 114, 196);">好极了！罗马的新主人在我进</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(68, 114, 196);">17</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(68, 114, 196);">个球的赛季后收购了球队。但是他们不知道博列洛这个人。也许这是因为我有一个和我不匹配的名声。我也不清楚。总之我们走上了不同的道路。但是现在我们开始更好地互相了解。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(68, 114, 196);"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">没错。事实上你即将续约了。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(68, 114, 196);">是的，</span><span style="font-size: 12pt; color: rgb(68, 114, 196);">&nbsp;</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(68, 114, 196);">我想我会留在这里直到</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(68, 114, 196);">2017</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(68, 114, 196);">年</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(68, 114, 196);"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">你曾经历过许多罗马时期</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">——</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">拉涅利、蒙特拉，路易斯恩里克和泽曼。在你看来有什么不同？</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(68, 114, 196);">拉涅利开始时球队中有不可思议的激情，但是慢慢地我们失去了这种兴奋。我和蒙特拉相处的很好。恩里克和泽曼与我有着不同的足球理念，所以当时我想是时候离开了。现在他们都走人了而却我继续在追逐意甲冠军</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(68, 114, 196);">...</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(68, 114, 196);">是的我就是这样说的，我需要把心里话说出来。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(68, 114, 196);"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">没有托蒂的罗马每场比赛只进一个球，而射门更是少了三分之一。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(68, 114, 196);">我和托蒂是非常好的朋友。当他有像这个赛季这样状态的时候，世界上没有任何一个人能取代他。没有他罗马实力下降了，但这不仅给我同时也给整个球队敲响了警钟。我“只是”一个善于争顶头球的前锋</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(68, 114, 196);">…</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(68, 114, 196);">即使这样我在意甲进的</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(68, 114, 196);">70</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(68, 114, 196);">多个球中</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(68, 114, 196);">90%</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(68, 114, 196);">都是用脚打进的。我可以用任何方式进球。问题是我们的对手开始发现我们的小小弱点</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(68, 114, 196);">——</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(68, 114, 196);">当然我不会告诉你啦！说了这些，我们在托蒂不在的情况下击败了乌迪内斯和切沃，而且如果不是因为裁判我们会战胜都灵。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 14pt; font-family: 宋体; color: red;">“罗马可以夺冠。但是要小心</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; color: red;">888</span><span style="font-size: 14pt; font-family: 宋体; color: red;">，他们很强”</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; color: red;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">不要告诉我你也认为有黑幕</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">.<o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(68, 114, 196);">我对阴谋论只字未提！我们并不对自己感到遗憾。电话门之后，我对意甲裁判充满信心，但他们和其他人一样也会犯错误。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(68, 114, 196);"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">所以，你在尤文，</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">AC</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">米兰和热那亚踢球都一样？</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(68, 114, 196);">是的。我曾经怀疑过自己，但是经过这些年我觉得都一样。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(68, 114, 196);"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">给我三个罗马能夺冠的理由</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192);">我们有伟大的球队，伟大的球迷，而且我们不用考虑欧洲赛事。但是我们要注意尤文，他们很强。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192);"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">看着“你的”</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">AC</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">米兰饱受批评，你有什么感受？</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192);">很奇怪，因为他们有很好的球员。我为他们感到遗憾。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192);"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">你与加利亚尼和芭芭拉贝卢斯科尼的关系如何？</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192);">我和加利亚尼的关系并不总是很好，我很尊敬芭芭拉贝卢斯科尼。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192);"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">你能想象你曾经的竞争对手因扎吉执掌</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">AC</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">米兰的场景吗？</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192);">是的，他为足球而生。但是我们同样可以从加图索的经历中学到一些：作为一个教练想在高水平联赛中立刻取得成功是很困难的。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192);"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">除了罗马队友，你所共事过的最强的球员是谁？</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192);">马尔蒂尼</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192);"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">你认为在职业生涯中你并没有得到自己应得的吗？</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192);">我本可以实现更多目标，但这不是我的错。有些人有些时候阻挡了我的前进。事实上每当我打出高光赛季之前我总是会经历一个饱受伤病的赛季。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192);"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">谁是和你关系最差的教练？</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192);">恩波利的巴尔迪尼</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192);"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">你有着迷人的外表，并且喜欢时尚，你认为退役后你会加入电视行业还是找一份朝九晚五的工作？</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192);">我知道多年以来我一直被和形形色色的绯闻联系在一起，但是这很正常。我确实喜欢时尚，如果将来能为某个时尚品牌发言人并且去国外旅行，那将会是极好的。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192);"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">你和贝伦的交往：谁从你们的关系中获利更多？</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192);">她！当时我是意大利的头号前锋。我们分手后仍然是朋友。我甚至为她孩子最近的出生恭喜她。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192);"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192);">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">当你回头再看你被禁赛的</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">2006-2007</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">赛季，你难道不为贝伦给你找的理由尴尬吗——药检阳性的原因是因为她当时在使用下体抗感染的药膏。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">（</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">2006</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">年</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">11</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">月</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">11</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">日</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">AC</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">米兰主场</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">1-2</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">负于罗马，赛后博列洛接受了随机药检结果为阳性，获得轻判，纪律委员会对他处以</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">3</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">个月禁赛处罚——译者注）</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192);">她得到了一些不好的建议并且在采访中夸大了。和那没什么关系。那些物质只在一种治疗背痛的药物中出现，而我从没使用过它。如果我告诉你我到现在都不知道为什么药检会是阳性，你会相信我吗？</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192);"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 14pt; font-family: 宋体; color: red;">“我怀疑</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; color: red;">AC</span><span style="font-size: 14pt; font-family: 宋体; color: red;">米兰，尤文和热那亚有双性恋”</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; color: red;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">谁睡过更多的女人：你还是卡萨诺？</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192);">他睡过</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192);">600-700</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192);">个对吧？我可能少一些，但我睡的都是漂亮的女人。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192);"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">你什么时候失去的童贞？记得是和谁吗？</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192);">我成熟的比较晚，大概是十七八岁吧，我或多或少还记得。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192);"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">普兰德利曾说足球界已经准备好迎接同性恋球员。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192);">这对足球运动员来说不是问题，我有几个同性恋朋友。但是我不知道球迷会有何反应。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192);"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">你曾说你从未遇到同性恋球员但是你怀疑某几个球员是双性恋。不包括罗马，你曾怀疑过</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">AC</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">米兰，尤文和热那亚有双性恋球员吗？</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192);">是的，以上三家都有。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192);"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">让我们换个话题：</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">1993</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">年你的父亲被</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">Camorra</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">谋杀。你的童年时怎么样的？</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192); border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">那段经历不容易。我当时</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192); border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">10</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192); border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">岁，我的母亲在我的成长中起了关键作用。我长大的那个那不勒斯的社区</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192);">San Giovanni a Teduccio</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192);">，比全市任何地方黑帮都多。我并不是在丛林中长大，当然也不是迪斯尼乐园。一个在那种环境中成长的孩子成熟的很快，那里一年抵得上其他地方十年。足球帮助我忘记失去父亲的痛苦，但是我希望我父亲能亲眼见证我所取得的成就。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192);"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: black;">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 14pt; font-family: 宋体; color: red;">“关于萨维亚诺</span><span style="font-size: 14pt; font-family: 宋体; color: red; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">，我错了，他展现了极大的勇气”</span><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt; color: red; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">但是人们说他和有组织犯罪有联系。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192);">我父亲没有犯罪记录（尽管他面对犯罪指控并被逮捕</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192);">——</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192);">编者注）。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192);"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">你有没有想过他为什么被杀？</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192);">有，但是是在几年之后。我父亲曾借钱给</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192);">Casertano</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192);">的前市长</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192);">Pasquale Centore</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192);">，他和</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192);">Casalesi</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192);">黑手党有联系，他不想还钱，于是一怒之下杀了我父亲。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192);"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: black;">&nbsp;</span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: black;">经历了这些，你为什么又和</span><font color="#000000"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体;">罗伯托•萨维亚诺</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">(Roberto Saviano)</span></font><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">有冲突（一个披露有组织犯罪的意大利作者和记者——编者注），指控他夸大</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">Camorra</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">的影响？（克莫拉（</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">Camorra</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">）类似黑手党的秘密社团，起源于意大利坎帕尼亚地区和那不勒斯市，通过毒品交易、敲诈勒索来筹集经费，其活动导致所控制地区的高谋杀率。这是意大利最古老的有组织犯罪团体。那不勒斯、卡塞塔等城市的经济受克莫拉的影响颇大。——</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">Wiki</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">）</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192); border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">我错了，放现在我不会做出那样的反应。而这是在我意识到他写的东西和他被迫生活的方式</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192); border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">——</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192); border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">在警察的永久保护之下之后。他的声音有如石沉大海，但是他展现了极大的勇气。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192); border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">你成了追求女人和生活的球员的象征。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192); border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">这是那些嫉妒我的人说的。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192); border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">你极少会从足球运动员空中听到严肃的事情，比如说政治。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192); border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">这是球员和公众之间的关系。我从未投过票，但是我在寻找和我有一样理念的政党。显然我还没能找到。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192); border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">你怎么看待贝卢斯科尼和对他的定罪？</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192); border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">这令我很难过，他为意大利做了很多</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">法国球员想要罢工因为那里有高达</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">75%</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">的超级税，如果意大利政府在意大利实行这样的税，你会怎么做？</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192); border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">我会罢工。我们已经交了很多税，再看看意大利现在的情况，我不禁在想我的税到底交给了谁？</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192); border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">是时候说再见了，博列洛，你会给我们留下微笑和美好的话吗？</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192); border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">关于加利亚尼，贝卢斯科尼，政治和足球中的同性恋我可以说很多，但是我现在不想说</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192); border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">~</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192); border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">但是我会说的</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 112, 192); border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">——</span><span style="font-size: 12pt; font-family: 宋体; color: rgb(0, 112, 192); border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">只要等我退役之后。</span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"><o:p></o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><i><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;">Massimo Cecchini<o:p></o:p></span></i></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><br></p><p class="MsoNormal"><a href="http://english.gazzetta.it/Football/09-11-2013/roma-borriello-me-belen-saviano-gays-football-my-murdered-father-201529919134.shtml">原文点我</a></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt; color: black; border: 1pt none windowtext; padding: 0cm;"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p><p class="MsoNormal" style="background-color: rgb(255, 255, 255);"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">&nbsp;</span></p>

[ 本帖最后由 Destro 于 2013-11-10 06:42 编辑 ]

birsyn

谁睡过更多的女人：你还是卡萨诺？
他睡过600-700个对吧？我可能少一些，但我睡的都是漂亮的女人。

不愧为风流倜傥的大菠萝~~~

birsyn

<table log-set-param="table_view" class="table-view log-set-param" style="border-spacing: 0px; margin: 5px 0px; word-break: break-all; font-size: 12px; line-height: 22px; color: rgb(0, 0, 0); font-family: arial, 宋体, sans-serif;"><tbody><tr></tr><tr><th style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 23px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230); text-align: center; font-weight: bold; background-color: rgb(249, 249, 249);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">赛季</div></th><th style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 23px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230); text-align: center; font-weight: bold; background-color: rgb(249, 249, 249);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">转会（欧元）</div></th><th style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 23px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230); text-align: center; font-weight: bold; background-color: rgb(249, 249, 249);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">俱乐部</div></th><th style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 23px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230); text-align: center; font-weight: bold; background-color: rgb(249, 249, 249);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">联赛</div></th><th style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 23px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230); text-align: center; font-weight: bold; background-color: rgb(249, 249, 249);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">出场</div></th><th style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 23px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230); text-align: center; font-weight: bold; background-color: rgb(249, 249, 249);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">进球</div></th><th style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 23px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230); text-align: center; font-weight: bold; background-color: rgb(249, 249, 249);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">欧战</div></th><th style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 23px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230); text-align: center; font-weight: bold; background-color: rgb(249, 249, 249);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">出场</div></th><th style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 23px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230); text-align: center; font-weight: bold; background-color: rgb(249, 249, 249);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">进球</div></th></tr><tr><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">1998～1999</div></td><td width="0" align="center" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">AC米兰</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">意甲</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">0</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">0</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td></tr><tr><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">1999～2000</div></td><td width="0" align="center" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">租借</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">特雷维索</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">意乙</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">0</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">0</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td></tr><tr><td width="0" align="left" valign="center" colspan="0" rowspan="2" height="0" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">2000～2001</div></td><td width="0" align="center" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">租借</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">特雷维索</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">意乙</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">0</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">0</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td></tr><tr><td width="0" align="center" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">租借</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">特里斯蒂纳</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">意丙二联赛A组</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">9</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">1</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td></tr><tr><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">2001～2002</div></td><td width="0" align="center" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">租借</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">特雷维索</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">意丙一联赛A组</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">27</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">10</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td></tr><tr><td width="0" align="left" valign="center" colspan="0" rowspan="2" height="0" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">2002～2003</div></td><td width="0" align="center" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">AC米兰</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">意甲</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">3</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">0</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">冠军杯</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">1</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">0</div></td></tr><tr><td width="0" align="center" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">租借</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">恩波利</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">意甲</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">12</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">1</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td></tr><tr><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">2003～2004</div></td><td width="0" align="center" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">AC米兰</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">意甲</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">4</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">0</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">冠军杯</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">1</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">0</div></td></tr><tr><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">2004～2005</div></td><td width="0" align="center" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">租借</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">雷吉纳</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">意甲</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">30</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">2</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td></tr><tr><td width="0" align="left" valign="center" colspan="0" rowspan="2" height="0" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">2005～2006</div></td><td width="0" align="center" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">租借</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">桑普多利亚</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">意甲</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">11</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">2</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">联盟杯</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">2</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">0</div></td></tr><tr><td width="0" align="center" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">租借</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">特雷维索</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">意甲</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">20</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">5</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td></tr><tr><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">2006～2007</div></td><td width="0" align="center" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">AC米兰</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">意甲</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">9</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">1</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">冠军杯</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">3</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">0</div></td></tr><tr><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">2007～2008</div></td><td width="0" align="center" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">200万共有</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">热那亚</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">意甲</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">35</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">19</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td></tr><tr><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">2008～2009</div></td><td width="0" align="center" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">700万买断</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">AC米兰</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">意甲</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">7</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">1</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">联盟杯</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">1</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">1</div></td></tr><tr><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">2009～2010</div></td><td width="0" align="center" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">AC米兰</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">意甲</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">29</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">14</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">冠军杯</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">5</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">1</div></td></tr><tr><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">2010～2011</div></td><td width="0" align="center" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">1000万买断</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">罗马</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">意甲</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">17</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">9</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">冠军杯</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">-</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">-</div></td></tr><tr><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">2011～2012</div></td><td width="0" align="center" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">租借</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">尤文图斯</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">意甲</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">1</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">1</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">意大利杯</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">1</div></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><div class="para" style="color: rgb(51, 51, 51); margin-bottom: 0px; line-height: 25px;">0</div></td></tr><tr><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);">2012~2013</td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;租借</td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);">热那亚</td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);">意甲</td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);">28</td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);">12</td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td><td width="0" align="left" valign="center" style="margin: 0px; padding: 2px 10px; line-height: 22px; height: 22px; border: 1px solid rgb(230, 230, 230);"><br></td></tr></tbody></table><br><div>大菠萝的职业生涯和他睡过的女人一样，也可谓是够丰富的~~</div><div>受益最大的当属热那亚了~~这样热那亚就好比是贝伦咯~~</div>

wenhbroma

续约是为了更好的处理他。毕竟是31岁不是35岁。

Destro

我感觉博帝要留下的，今年加西亚和托蒂都点名表扬他，他自己看起来不想再漂泊了，要是准备处理他博帝自己没必要降薪续约——反正要处理还不如拿一年高工资然后自由转会

人民群众

楼上正解

besharp

降薪做个轮换球员还是不错滴，跟其他前锋风格不一样，也算多一个选择

Cllindaoud

我out了，下面这个花边还是头一次知道：
当你回头再看你被禁赛的2006-2007赛季，你难道不为贝伦给你找的理由尴尬吗——药检阳性的原因是因为她当时在使用下体抗感染的药膏。

阿提密斯恩崔立

这篇访谈也不是打官腔，全是各种麻辣猛料哦

longyijin

他和德罗西应该聊得来

totti9416

续约到2017年，博帝这是终老罗马的节奏！

tottids2005

博列诺现在就值50w欧元年薪，完全和罗马不合拍。。。走了对大家好

longyijin

不要续了，冬季看有人要不，不要再给他一年年薪自由走人，挤占屌丝罗位置，或者未来顶锋的位置。

nanc云曦

以德斯特罗的体质，伤病不会少，博列洛打个替补是合格的，另外，德斯特罗打不打的出来两说