L'annuncio ufficiale del rinnovo del contratto, che verosimilmente sarà biennale con opzione di prolungamento fino al 2027, arriverà a breve.
罗马将和德罗西续约两年，并且还有优先续约一年的条款
Roma are already at work to prepare for next season.
Despite still not knowing whether they will qualify to next year’s Champions League or not, the capital club have made it a point to plan in advance along with recently appointed long-term head coach Daniele De Rossi.
In fact, Corriere dello Sport reports that in recent days Daniele De Rossi met with Roma’s ownership to discuss and plan parts of the upcoming summer transfer window.
The technician has already begun compiling a list of requests that will need to be addressed by the new sporting director whom Roma are hoping to announce next week.
It is clear that Roma’s transfer strategy will largely depend on qualification for the Champions League, but in the meantime a basic idea exists: aggressive and fast players are needed, both for the defensive phase and for the offensive phase, who know how to raise the level of intensity of the game.
德罗西已经和弗里德金主席会谈，讨论今夏转会问题
德罗西希望无论在进攻还是防守位置，都引进更具侵略性和速度的球员，以便罗马提高比赛强度
Daniele De Rossi will soon be officially announced as Roma’s long-term head coach.
The club legend, who returned to the Giallorossi in January and helped lead the team to another Europa League semifinal, is set to remain in the Italian capital until 2027.
In fact, Il Messaggero reports that there is an agreement in place for a new contract for De Rossi that will be valid for the next three years.
The announcement is expected to come once Roma will complete all the formalities that will allow them to simultaneously announce the appointment of Florent Ghisolfi: the French executive from Nice is to become Roma’s new sporting director.
德罗西将和罗马续约三年
Tre anni di contratto a circa 2,5 milioni netti a stagione. Daniele De Rossi torna dall’Australia con una gratificante certezza in tasca. E’ tutto fatto, tutto scritto, anche se per l’ufficializzazione dovremo tutti aspettare l’inizio della settimana prossima quando a Trigoria, nella cosiddetta sala delle firme al primo piano, entrerà anche il nuovo direttore Florent Ghisolfi, che pure si è accordato con i Friedkin fino al 30 giugno 2027.
德罗西将和罗马续约三年，年薪250万欧元，下周正式宣布
Daniele De Rossi ha pubblica un post sul proprio profilo Instagram per commentare il suo rinnovo triennale con la Roma. Queste le parole dell'allenatore giallorosso:
"Ce lo siamo detto 2 mesi fa ed oggi e’ nero su bianco, ma soprattutto giallo su rosso.
Da bambino, da ragazzo, da adulto, da uomo. Per la Roma e con la Roma per altri tre anni.
Grazie della fiducia che sento dal primo giorno. Io ed il mio staff non vediamo l’ora di ricominciare a lavorare per riportare questa squadra dove merita.
Forza Roma.
Daniele".
德罗西续约后在Instagram上表示：“我们两个月前就说过会续约，如今白纸黑字正式签署了合同，但也可以说是红纸黄字。我在这里作为一个孩子、作为一个少年、作为一个成年人、作为一个男人。继续为罗马再效力三年，感谢你们从第一天起就给予我的信任。我和我的教练组迫不及待地想要回到工作岗位，让这支球队回到自己应处的位置上。加油罗马！”
Sotto il post Instagram dove la Roma ha ufficializzato l'accordo per il rinnovo, Totti ha commentato scrivendo: "Vai mister, siamo tutti con te". Concludendo con l'emoji di un cuore. In risposta al suo commento, si sono scatenati decine e decine di tofis, tra chi chiede anche a lui di tornare in società a chi lascia qualche cuore giallorosso.
托蒂祝贺德罗西续约：加油教练，我们都和你在一起
Dopo l'annuncio arrivato nella giornata di ieri sul rinnovo di Daniele De Rossi, sono emersi questa mattina sull'edizione de Il Messaggero i dettagli del nuovo contratto. L'allenatore della Roma guadagnerà circa 3,3 milioni di euro a stagione per tre anni fino al 2027. Una cifra decisamente inferiore a quella percepita da Mourinho, ma che lo collocherà comunque al quarto posto nella classifica degli allenatori attualmente più pagati in Serie A, dietro ad Antonio Conte, Simone Inzaghi e Thiago Motta.
德罗西的年薪330万欧元，在意甲排名第四，仅次于孔蒂、小因扎吉、莫塔
发表于 2024-4-19 11:47:59
收藏
发表于 2024-4-19 20:26:38
发表于 2024-5-3 10:50:13
楼主