图释人生

panucci · 发表于 2003-9-27 17:12:00

Cassati · 发表于 2003-9-28 23:54:00

以下是引用pippa在2003-9-28 12:14:29的发言：
catiniu
什么意思？
没看明白

威廉斯（1883-1963），美国后现代主义诗歌的鼻祖。代表作是长诗《裴特森》。

裴特森（选段）

以具体细节
为出发点
把它们变为一般，用有缺陷的
方法，滚卷而成——
嗅树木的
只是狗群中的
一只狗。这里
还剩什么？有何事可做？
其余的狗都去
追兔子了
只有这只跛腿的站着
用三只脚。前抓后刨。
挖出
一根发霉的骨头。

因为开头肯定就是
结尾——因为我们不知道任何
超越我们自己的复杂性的
单纯而简朴的东西。
但是不可能
走回头了；从浑沌中滚卷起
九个月的奇迹，这城市
就是人，两者一体——不可能
用别的方式——一种
双向的相互渗透。滚卷
起来！正面的，反面的；
喝醉的、清醒的；杰出的
粗俗的；都是一个。在无知中
有某种知识，无法
驱散，毁灭了自己。

[em02]

越看越晕，哎

arg2002 · 发表于 2003-9-29 03:46:00

我很喜欢威廉斯的，他的“海滨的花”：

在草原的多花的陡岸旁
盐海悄悄地

升腾起来———菊苣和雏菊
绑扎了的，松散的，看来不像花

而是无休无止的色彩和运动
————或者形体，而那个海

围成一圈，安详的
在花木的茎上晃荡

arg2002 · 发表于 2003-9-28 03:03:00

好极了，

catiniu · 发表于 2003-9-28 04:33:00

哇，威廉斯

因为开头肯定就是
结尾——因为我们不知道任何
超越我们自己复杂性的
单纯而简朴的东西。
但是不可能
走回头了；从混沌中滚卷起
九个月的奇迹，这城市
就是人，两者一体——不可能
用别的方式——一种
双向的相互渗透。滚卷起来！
正面的，反面的；
喝醉的，清醒的；
杰出的，粗俗的；
都是一个。在无知中
有某种知识，无法
驱散，毁灭了自己

pippa · 发表于 2003-9-28 20:14:00

catiniu
什么意思？
没看明白

catiniu · 发表于 2003-9-29 00:02:00

楼主的贴子很好，大家不要跑题了
这句话我喜欢

PS：呵呵，前些天偶然看到威廉森的作品

进来这个帖子突然发现arg签名是他的诗，很惊讶

catiniu · 发表于 2003-9-29 00:06:00

呵呵，看得出，你都把它割下来了

海天蓝 · 发表于 2003-10-6 02:12:00

以下是引用Cassati在2003-9-28 16:04:33的发言：
偶最喜欢这个了。。

偶也喜欢偶也喜欢！[em03][em03]

Cassati · 发表于 2003-9-29 00:04:00

偶最喜欢这个了。。

pippa · 发表于 2003-9-28 01:52:00

值得回味！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

图释人生

浏览过的版块