TOTTI：我不是个招人嫌

流浪的狼

Calcio: Serie A: Roma

Roma: Totti, dura replica a Ledesma

03/02/2005 20:41.06
"Al triplice fischio finisce tutto, ma i segni dei colpi rimangono"

Francesco Totti ha risposto alle accuse di Ledesma e Zeman che dopo la gara di Lecce avevano accusato il fantasista di essere un provocatore. "Quello che accade sul campo di gioco dovrebbe restare circoscritto al campo - ha spiegato Totti - al fischio finale tutto dovrebbe avere una fine. Ma i segni dei colpi subiti, quelli rimangono".


大概对莱切一场比赛结束后，队长退场时猛踢了广告牌一下。泽曼和 Ledesma 说比赛结束，一切都应该结束，并骂队长是一个惹人烦、招人生气的家伙（provoker）。

“我发现比赛时，一切都应该局限于赛场内，”队长解释道，“结束哨响时，一切都该结束，除了踢那些该打的牌子”



咳，树大招风，队长总是受伤害

[此贴子已经被作者于2005-2-4 11:41:22编辑过]

Hyperion

泽曼

出来说个屁啊

本来还觉得他不错

现在一起鄙视

一群垃圾

踢广告牌怎么了

又不是你的

寻梦飞

就不可以发泄一下吗？

正版

切 这种事也可以说
队长真是招阿

playRoma

泽曼不一直喜欢托帝吗？

初一

唉
看来不能再YY Ledesma来罗马了
遗憾哪

林克尔梅

时过境迁，已非夕人……

和莱德斯马正式势不两立！

我现在感觉到了，当有外敌侵犯队长时，我就会比平时更支持托蒂。呵呵，生于安乐，死于忧患啊，是时候该团结了。

[此贴子已经被作者于2005-2-4 13:05:17编辑过]

dearrome

[em18][em18][em18][em18][em18][em18]
可怜的队长……
发泄也不可以啊……
死人的垃圾，管太多了吧……
又不是你该管的人……
管好你自己的臭嘴就不错了！！

队长，不要理这种人……
他们故意的！！！

[em18][em18][em18][em18][em18][em18]

諾諾

多管闲事的家伙!!
   我们队长就不能发泄一下吗?
广告牌又不是他家的,他凭什么管啊

嘎嘎

口水先`

F.托蒂

队长也很为难的～～～

佩利佐利

[B]切愤怒指责罗马脏话无数 泽曼托蒂师徒情一朝反目[/B]

2005年02月04日10:42 体坛周报

　　记者魏然报道 对莱切的比赛，第69分钟莱德斯马推倒托蒂被红牌罚下，然而赛后托蒂反倒成了被批评的焦点。首先站出来的就是莱切主教练泽曼：“如果莱德斯马没有被挑衅，他绝对不会那么做。他已经跟我解释了——他一进球场，耳边听到的就只有脏话。他是在听到托蒂的一句辱骂后才用手推了托蒂。他本不应该那么做，但他是先被挑衅的。事实上我们经常被挑衅，包括对墨西拿那场比赛，他们同样是脏话满天飞。”

      泽曼解释说：“莱德斯马是一位非常遵守规则的球员，一般情况下他很难有这样的反应。这我知道，在球场上什么样的话都可以听到，因此我必须相信莱德斯马。我重申，这只是年轻人成长中犯的错误，为此我们也付出了昂贵的代价。我希望这两天别再有什么球员受伤。”除去莱德斯马，莱切队中卡塞蒂、达拉博纳、贾科马西都因累计黄牌将遭受停赛。

　　随后，泽曼将批评面扩大到整支罗马：“上周日对墨西拿的比赛，罗马的一些表现已经被摄像机清楚地记录下来。毫无疑问，如果以后他们再遇到那些对手，同样会因为曾有的言行付出代价。再次遇到托蒂？我还没遇到呢！或许等采访结束后我们一同去找托蒂谈谈。”托蒂的挑衅很聪明？泽曼讽刺道：“这我可不知道，这需要媒体来评判。如果媒体真认为一名球员这样的表现就叫做聪明，那我也没办法。”莱切主席塞梅拉罗的话更尖锐：“我们被红黄牌谋杀。周日泽曼必须发明新阵型。莱德斯马的红牌是因为我们又遭到了常有的无耻挑衅，而当这一挑衅是来自一位冠军球员时就变得尤为糟糕。”

　　对于莱切的批评，罗马主教练德尔内里生气地反驳道：“我无从获悉是否托蒂真用语言侮辱了那位莱切球员，总之我还没有同弗朗切斯科谈。我也没这个打算，要知道并不是由我来判定是否我的球员挑衅了莱切球员。塞梅拉罗说这是托蒂一惯的表现？我对那些主席的话不感兴趣，因为站在球场上踢球的是我们。”

　　莱切对托蒂的指责，最后也惊动了里皮，“我训练的这些年轻人都很有教养，无论是心理还是技术上都很成熟。托蒂曾犯过错误，但现在围绕他人们也树立起了一个错误而夸张的定论：托蒂就是罪犯。这太夸张了。最近我在瑞典参加了一个教练员与裁判员的联席会议，在那里人们也用一种奇怪的态度来谈论托蒂，我当时就插话，告诉人们我才了解这个小伙子。弗朗切斯科很腼腆，也很敏感，他人很好。人总会有些毛病，但我训练的是一支对错误有认知的球队。”

　　不想因自己对托蒂的批评再起风波，周四下午泽曼对媒体改了口：“莱德斯马场上作出反应而犯的错比托蒂挑衅所犯的错更严重。这些是足球的一部分，尽管最好便发生。莱德斯马是错了，但之前比赛局势有点紧张，裁判没采取措施遏制。”托蒂总是指责很多后卫过分“照顾”他，泽曼说：“这是足球的一部分，托蒂应学会适应。”

　　周四的训练结束后，莱德斯马也回答众多记者的问题：“我为自己的作法感到遗憾，尤其是我8岁的小妹妹还在看台上，但对托蒂我不想道歉，因为他不是一个诚实的人，不像马尔蒂尼和巴乔，如果是这两个人我早就公开道歉了。我不想重复托蒂说的那些恶心的话。在球场上被犯规是常事，但他说得太多了。裁判会对犯规者作出处罚，他总在抱怨。我不否认他在球场外是个能人，但……”

　　在场外，托蒂仍维护着他一贯的亲民形象。他将用自己浓重的罗马口音为一个卡通形象配音。这一卡通形象是只螯虾，是一部为纪念“世界儿童权益大会”周年而播出的名为“健忘岛”的卡通片中的角色。

还能说泽曼什么呢？（情绪复杂中）

基耶萨

咳，2楼的话～～～～～～

大家都知道泽曼的脾气和个性，耿直率真～～～～～有一说一


他后来不是又改口了嘛！！！！！


之前大家都在夸泽曼，现在风向又全变了·～～～～～～～～～～

wewe@roma

队长的脾气和小卡差不多

firstman

意大利人是对托蒂有偏见的