失利后罗马各方反应 队长再次扬言走人

pippa

队长暴怒

goal.com上的一段相关消息

During the celebrations a disappointed Francesco Totti made some surprising comments to a RAI journalist who wanted to ask him some questions about the game. Apparently the Giallorossi’s captain told him he did not want to talk about the match especially since he was still unsure whether he would still be a Roma player next season despite signing a 5 year contract recently.

6月16日11:10 新浪体育 　　在意大利杯决赛的较量中，罗马最终没能绝处逢生，在赛后，托蒂愤怒地说道：“我不知道自己下赛季会在哪支球队踢球。”他的这番谈话立即登上了《足球市场》的头条，“这位冠军球员下赛季的去向将成为一个谜。”《足球市场》注解道。 　　罗马的确是让托蒂失望了，托蒂自己都不否认这一点，他曾经说过：“我希望罗马是一支有战斗力的球队，我每年都与森西探讨引援的问题，但罗马今年的战绩让我失望。”他同时表示，“我不离开罗马，只是因为舍不得这里热情的球迷。” 　　那么托蒂真的会走吗？几分钟之后，托蒂渐渐冷静下来，他公开对自己的言行进行了道歉：“我不该说那样的话，尤其是在刚刚续约之后，我只是失望之极一时这样说的，我依然信任罗马。” 　　

[此贴子已经被作者于2005-6-16 14:07:36编辑过]

深爱8D

他不要以为输球了都是别人的责任！！！他自己表现很好吗？有这样的队长，队伍怎么样才能团结起来啊！！！！

pippa

Francesco Totti has revealed that his dream is to win the UEFA Champions League for Roma.

The capital-born Roma captain has recently inked a new deal that keeps him in Giallorossi colours until 2010.

Totti is desperate to guide his side to European glory - believing the achievement would gloriously cap off his career in Rome.

The classy Italian playmaker has a renowned love of his home-town club and it would appear he is now ready to close his career at the Stadio Olimpico.

''I have only one wish for the team and myself,'' Totti told SkyTG24. ''Winning the Champions League.

''I've signed a contract with Roma forever because here I feel absolute commitment to Giallorossi colours.

''I signed a contract with Roma because here I feel good.

''In this city I am one of them and I know that it is important for Roma to have a Roman who plays in this team.''

十号

除了队长以外,某些人的心思已经不在T球上了

pippa

不管怎么说,这应该是他带罗马的最后一场正式比赛,成绩抛开,依然是无比的感激.

6/16/2005 7:49:00 AM

A disappointed Bruno Conti commented his squad’s defeat in the Coppa Italia final.

Roma lost their chance for any silverware this season as they were defeated 3-0 on aggregate by Inter in the Italian cup final, a result which let down Coach Conti who was optimistic of overturning the first leg result. “We created too little to overturn the result of the first leg, then Mihajlovic’s goal killed us off. Inter deserved it.” Asked if Totti and Cassano did not play well, Conti replied: “Everyone wasn’t there, it was a bad night.”

[此贴子已经被作者于2005-6-16 14:01:28编辑过]

playRoma

我理解队长，率真的孩子

bsbs队长的人

阿莫

别怒了

开开心心地结婚，开开心心地度蜜月

你现在是跑不了的了

bleue

太失望了脑子控制不了嘴巴而已 媒体就会惊爆所谓的爆炸新闻 签都签了，而且还是终身合同，他还会怎样？ 况且托蒂在那个赛后采访后，立即做了澄清的。 太长，等我翻译完再弄上来

firstman

哎，托蒂咋就长不大呢

老大如此，难怪罗马如此情绪化

pippa

明白的——只是失望，别无他意。队长好辛苦，孔蒂好辛苦，罗马好辛苦，我们也好辛苦。。。。。。。继续莫名的等。。。

回忆里想起模糊的小时候 云朵漂浮在蓝蓝的天空 那时候的你说 要和我手牵手 一起走到时间的尽头 从此以后我都不敢抬头看 彷佛我的天空失去了颜色 从那一天起 我忘记了呼吸 眼泪啊永远不再 不再哭泣 我们的爱 过了就不再回来 直到现在 我还默默的等待 我们的爱 我明白 以变成你的负担 只是永远 我都放不开 最后的温暖 你给的温暖 不要再问你是否爱我 现在我想要自由的天空 远离开这被捆绑的世界 不再寂寞

[em19][em19][em19]

十号

无所谓难过就算敷衍走一回

但愿绝望和无奈远走高飞

zlx

可以理解队长！ 实在是太失望了！ 看了第一场的比赛录象，队长的发挥是很好的，可惜他的妙传全被小卡浪费了！

没什么，队长，开开心心的结婚把，你期待的罗马会回来的！

wwwyuti

难道我和队长一样,927的人命中注定就是受困的英雄吗?~~~

bleue

托蒂之后马上特别做了澄清。他表示，“一直到2010年，我会一直留在罗马；就如十天前我刚签的合同所确定的那样。对于这个失利，我很难过，我希望获得意大利杯。但我仍然信任俱乐部。罗马是一支有竞争力的队伍。”（永恒罗马）

动作有所收敛了，脑子还没控制好~
估计以后这样的事情还是少不了，最好大家有心理准备~~

CHIVE

我有心理准备 习惯了

签了约 我也不多说他什么了