永恒罗马论坛

标题: 有谁歌剧(今夜无人入眠)的请传上来 [打印本页]

作者: 黄金剑客    时间: 2004-9-2 17:32
标题: 有谁歌剧(今夜无人入眠)的请传上来
有谁歌剧(今夜无人入眠)的请传上来
把中文的意思也写上
谢谢
作者: 流浪的狼    时间: 2004-9-2 18:00
图兰朵选段?
作者: 黄金剑客    时间: 2004-9-2 18:19
恩是
你有吗》
作者: 流浪的狼    时间: 2004-9-2 18:41
今夜无人入眠
(歌词)
Nessun dorma

一首令人荡气回肠的咏叹调……



Nessun dorma

Nessun dorma
Tu pure o Principessa
nella tua fretta stanza
Guardi le stelle
che tremano d'amore e di speranza
Ma il mio mistero e' chiuso in me
il nome mio nessun sapra'
No no sulla tua bocca lo diro'
quanta la luce splendera'
Ed il mio baccio sciogliera' il silenzio
che ti fa mia
Dilegua O notte!
Tramontate stelle
tramontate stelle
All'alba vincero'
Vincero' vincero'

今夜无人入眠
今夜无人入眠
你也一样,公主
在你冰冷的闺房
望着星星
那星星闪烁着爱情和希望
可我的秘密紧锁在我心中
我的名字无人知晓
不,等到晨光照亮大地
我亲吻你时说出我的名字
用我的吻来打破沉默
你将是我的新娘
消失吧黑夜
沉落吧星星
到黎明我就赢得胜利
赢得胜利,胜利




[mp=300,75]http://www.hljfz.gov.cn/MP3_01/slblm/chsyy/15.NESSUN%20DORMA.mp3[/mp]
网上只找到一段sarah brightman唱的
这种东西mp3音质不行,还是买cd听吧
下载地址:http://www.hljfz.gov.cn/MP3_01/slblm/chsyy/15.NESSUN%20DORMA.mp3


作者: 黄金剑客    时间: 2004-9-2 20:50
谢谢了
作者: TOTTI125    时间: 2004-9-4 02:54
好听吗,看来今天晚上我也不用睡了




欢迎光临 永恒罗马论坛 (http://sempre-roma.com/bbs/) Powered by Discuz! X3.2