永恒罗马论坛

标题: 德羅西：我會在義大利再踢五年，然後離開 [打印本页]

作者: LionelMessi 时间: 2011-10-6 03:43
标题: 德羅西：我會在義大利再踢五年，然後離開
<a href="http://www.tuttomercatoweb.com/roma/?action=read&idtmw=298520">http://www.tuttomercatoweb.com/roma/?action=read&idtmw=298520</a> <div class="big">Sempre più fondamentale nella Roma di Luis Enrique,
anche nel nuovo ruolo davanti alla difesa, Daniele De Rossi è
un'importante pedina anche dello scacchiere tattico di Cesare Prandelli e
dell'Italia, a due giorni dalla sfida in Serbia. Il centrocampista ha
parlato oggi in conferenza stampa dal centro tecnico di Coverciano.
"E' una partita vera, contro una squadra di spessore, con giocatori
che giocano in Europa e parecchi anche in Italia. Incontreremo anche
difficoltà mentali, è un test importante. 
La Roma a livello tattico? C'è stata una piccola variazione del ruolo,
siamo tornati al ruolo al quale ero abituato, mi trovo molto bene ed è
un periodo positivo.C'è stata un'inversione di tendenza dal punto di vista del gioco
nell'Italia, questa punta molto sul palleggio e il possesso palla, sulla
qualità del gioco. In passato ho sfruttato la posizione pi avanzata
anche per segnare, sta al mister decidere chi deve giocare avanti o
indietro. Io non ho la smania di segnare, mi sento soddisfatto delle mie
prestazione. Io mi trovo bene così, poi è chiaro che a volte mi diverto
negli inserimenti, come contro la Slovenia. 
Perché la Roma non è candidata allo scudetto? Fino a due settimane fa
era candidata a retrocede, c'è stato un cambio di mentalità e giocatori.
Noi continuiamo con grande serenità, poi vedremo quali saranno i
responsi del campionato. Paragoni fra Prandelli e Luis Enrique? Non sono
facili, una cosa che li accomuna è essere giovani ed aperti di
mentalità, e cercare il palleggio e il bel gioco. 
La partita dell'andata è stato uno choc per tutti, credo che dobbiamo in
Serbia con un'altra immagine, di andare in uno stadio che ti
intimorisce ma solo per il calore del tifo. 
Osvaldo? Sicuramente è da Nazionale, se lo convocherà sarà perché lo
riterrà adatto il Mister. Sicuramente sta facendo bene ed ha più fiducia
in se stesso. Può essere l'inizio di una simbiosi importante per la
Roma. Totti? E' stata sua la scelta di allontanarsi la Nazionale, a me
sicuramente fa sempre piacere giocare con un tale campione. Il rinnovo
del contratto? A volte vengono tirate in ballo cifre non esatte, questo
un po' mi da fastidio. Io ne parlo con il mio procuratore e non tendo a
farlo in sala stampa. Ancora siamo in fase di stallo ma sono convinto
che arriveremo ad una situazione che accontenterà tutti. Il cambio di
proprietà? Noi con i Sensi stavamo molto bene, a Rosella era difficile
dare del lei. E' cambiato, forse è giusto che si pensa e si lavora più
come società e azienda. Si vede che c'è qualcosa che si muove. Io con il
presidente ci ho parlato poco, ma conosce meglio il calcio di quanto si
possa pensare. 
Ibrahimovic? Sono d'accordo con lui quando dice che è meglio finire
quando si è in forma, meglio finire ed essere rimpianti che dopo un
periodo di sopportazione. Tanti hanno detto che avrebbero smesso e poi
hanno continuato fino a 39 anni, io spero di fare altri 5 anni alla
grande qua in Italia, poi se ci sarà l'occasione di fare un'esperienza
molto lontano, anche come esperienza di vita 
Cerci? Le sponsorizzazioni non sono mai cose che mi piacciono, anche
perché dovrei sponsorizzare allo stesso modo Rosi, o Schelotto. Alessio
sicuramente sta facendo molto bene e mi ha stupito la maturazione a
livello di persona. Per tanti anni si è visto il ragazzo prodigio che
faceva fatica a sbocciare". 
</div> 可以請求翻譯這篇訪談嗎...Football Italia有英文版的不過內容不多 看過英文版的只能感嘆托蒂之後，何時才能再見一名終生只為羅馬的球員？ 

[ 本帖最后由 LionelMessi 于 2011-10-6 03:45 编辑 ]

作者: maggio 时间: 2011-10-6 04:05
去google一下吧~~~

德罗西也对切尔奇发表了看法？

作者: LionelMessi 时间: 2011-10-6 04:29
直接用google翻譯出來的文章太深奧了[em04]

作者: totti9416 时间: 2011-10-6 06:18
5年后来恒大？

作者: 拉梅拉 时间: 2011-10-6 07:27
支持德罗西5年后来中国，哈哈

作者: 井巍 时间: 2011-10-6 09:29
恒大说：我们不要老骨头我们只要当打之年的球星
要来痛快点现在就来

作者: LionelMessi 时间: 2011-10-6 13:02
TMW這篇沒寫，不過Football Italia那篇英文版裡面講到海外的時候倒是有提到中國..... 還有美國、日本

作者: Paracios 时间: 2011-10-6 13:23
Football-Italia就是以前的C4，一个英国烂网站，门户性质的集合型媒体。平时扫扫新闻还行，毕竟是英语，但有点敏感性的新闻就无视吧

几个月前德罗西接受UEFA专访时候就说过，自己退役之前想出国养老，美国、东方都可以，以前托蒂也说过类似的话，不代表什么。

标题说的原文应该是德罗西被问到伊布之前的言论表示同意（如果在一支球队待得愉快，就应该留下来，否则将来可能会让自己后悔），希望留下再踢个5年，等到职业生涯末期也许会去遥远的地方养养老，丰富自己的人生经历。

作者: 阿泽维多 时间: 2011-10-6 14:01
看了这个标题，吓了一跳
当德子要走了呢

作者: xjianzy 时间: 2011-10-6 14:45
5年后的事，谁也说不清！

作者: 炮哥 时间: 2011-10-6 16:10

原帖由 LionelMessi 于 2011-10-6 03:43 发表 <A href="http://www2.romabbs.com:81/redirect.php?goto=findpost&pid=932326&ptid=28061" target=_blank><IMG border=0 alt="" src="http://www2.romabbs.com:81/images/common/back.gif"></A> 看過英文版的只能感嘆托蒂之後，何時才能再見一名終生只為羅馬的球員？

终身，对罗马就好么？

作者: 林克尔梅 时间: 2011-10-6 17:07
标题: 回复 12# 的帖子
马尔蒂尼，斯科尔斯，加里内维尔，吉格斯，萨内蒂等人泪流满面

终身好不好，不是球员决定的，而是看俱乐部够不够牛逼

作者: tottids2005 时间: 2011-10-6 22:28

原帖由 知秋 于 2011-10-6 17:07 发表 <A href="http://www2.romabbs.com:81/redirect.php?goto=findpost&pid=932394&ptid=28061" target=_blank><IMG border=0 alt="" src="http://www2.romabbs.com:81/images/common/back.gif"></A> 马尔蒂尼，斯科尔斯，加里内维尔，吉格斯，萨内蒂等人泪流满面终身好不好，不是球员决定的，而是看俱乐部够不够牛逼

萨球王不算。。。97年才开始在国米。。。24岁了   杂了不纯。。。。
 
 
马尔蒂尼才是，皮耶罗都不算

作者: 林克尔梅 时间: 2011-10-6 22:33
我还以为萨拉特怎么97年就去国米了……

作者: LionelMessi 时间: 2011-10-7 00:01

原帖由 炮哥 于 2011-10-6 16:10 发表 <a href="http://www2.romabbs.com:81/redirect.php?goto=findpost&pid=932388&ptid=28061" target="_blank"><img src="http://www2.romabbs.com:81/images/common/back.gif" alt="" border="0"></a>
终身，对罗马就好么？

各人看法不同吧
我覺得球隊中有一名這樣的球員總是比較能讓人看到球隊的精神、個性和靈魂所在，對我來說這一點比球隊能不能拿到冠軍或戰績好不好還重要許多。

作者: 特里戈利亚之狼 时间: 2011-10-7 06:24
再5年，差不多可以出去淘金养老啦。这没问题啊。。。

作者: 炮哥 时间: 2011-10-7 10:23

原帖由 知秋 于 2011-10-6 17:07 发表 <A href="http://www2.romabbs.com:81/redirect.php?goto=findpost&pid=932394&ptid=28061" target=_blank><IMG border=0 alt="" src="http://www2.romabbs.com:81/images/common/back.gif"></A> 马尔蒂尼，斯科尔斯，加里内维尔，吉格斯，萨内蒂等人泪流满面终身好不好，不是球员决定的，而是看俱乐部够不够牛逼

是球员状态决定的

作者: 林克尔梅 时间: 2011-10-7 11:18

原帖由炮哥于 2011-10-7 10:23 发表
是球员状态决定的

球员状态再NB，年纪大了也是杯水车薪。 就说托蒂和马尔蒂尼，两个都是传奇。但马尔蒂尼在AC米兰身边强力队友那么多，年逾4旬照样可以打打替补发挥余热，家有一老如有一宝。 托蒂在罗马呢，35岁的他的身体怎么能承载一个赛季那么多的比赛量，要是有合适的替代者托蒂完全可以打打歇歇，也不会让部分人说什么托蒂拖累罗马的话。

作者: 炮哥 时间: 2011-10-8 11:36

原帖由 知秋 于 2011-10-7 11:18 发表 <A href="http://www2.romabbs.com:81/redirect.php?goto=findpost&pid=932465&ptid=28061" target=_blank><IMG border=0 alt="" src="http://www2.romabbs.com:81/images/common/back.gif"></A> 球员状态再NB，年纪大了也是杯水车薪。就说托蒂和马尔蒂尼，两个都是传奇。但马尔蒂尼在AC米兰身边强力队友那么多，年逾4旬照样可以打打替补发挥余热，家有一老如有一宝。托蒂在罗马呢，35岁的他的身体怎么能承载一 ...

打得多？怎么觉得很大程度上也是...个人意愿...
不上？有情绪的...

作者: 深爱8D 时间: 2011-10-8 16:01

原帖由 知秋 于 2011-10-6 17:07 发表 <A href="http://www2.romabbs.com:81/redirect.php?goto=findpost&pid=932394&ptid=28061" target=_blank><IMG alt="" src="http://www2.romabbs.com:81/images/common/back.gif" border=0></A> 马尔蒂尼，斯科尔斯，加里内维尔，吉格斯，萨内蒂等人泪流满面终身好不好，不是球员决定的，而是看俱乐部够不够牛逼

不觉得这些人算忠诚，有钱有冠军有地位，不走又何妨。个人认为忠诚或者说是高尚球员有的佛罗伦萨的迪利维奥，罗马的托马西，受伤后放弃A米巨额薪水的雷东多，好像N年前英超还有某阿根廷不知名后卫也是受伤后放弃薪水的。
 
相比之下，叛徒就太多太多了。

欢迎光临永恒罗马论坛 (http://sempre-roma.com/bbs/)