永恒罗马论坛

标题: 【20页289楼】新赛季意大利超级杯将在米兰举行 [打印本页]

作者: 基耶萨 时间: 2010-4-24 19:39
标题: 【20页289楼】新赛季意大利超级杯将在米兰举行
和大伙说个事关于超级杯
 
请大伙按捺住悦动的心
 
此次超级杯的中方承办公司     会在5月上旬给出明确的答复
 
他们会和意大利方面继续磋商
 
由于签的是5年3次    所以并不是今年必须来     
 
当然他们也承认如果今年不来   明年就会很有压力    毕竟今夏是意甲&意杯双料冠军 VS 冠军杯四强（大锅鸡）    明年杯赛冠军也许是亚特兰大 ~~~~ 
 
他们的苦衷在于
1 因为今年是世界杯年
2 今夏北京将会有 2支大大大球队  到北京走秀

作者: Vicker 时间: 2010-4-24 19:47
来广州吧。。。。

作者: tutti 时间: 2010-4-24 20:28
说不定洞洞得了冠军杯冠军[em22]

作者: 枯眼望聊 时间: 2010-4-24 20:56
应该不会悲剧吧

作者: 青衫磊落离歌黯 时间: 2010-4-24 21:03
不去北京就是了如果上海世博广州亚运也有难度

可以去大连青岛天津

或者西安郑州啊球市都不错的

作者: fishy 时间: 2010-4-24 21:28
去钓鱼台吧

作者: tottiflying 时间: 2010-4-24 21:28
[em07] 不来北京来哪。。。

作者: zm8799 时间: 2010-4-24 21:29
杭州吧，离上海近点

作者: 夏天的风 时间: 2010-4-24 21:54
广州亚运还要很久，没关系

作者: 流沙 时间: 2010-4-24 22:00
LS的签名。。。无语。。

作者: Vicker 时间: 2010-4-24 22:37
恩，11月底才亚运会

作者: 青衫磊落离歌黯 时间: 2010-4-24 22:47
其实主办方真的可以考虑广州

一来亚运会还有时日二来可以通过超级杯检验广州的安保情况三来还可以在亚运会之前进一步激活广州的体育氛围

相信能来的话广州应该是首选

作者: S.叮当 时间: 2010-4-24 23:22
[em05] 是广州多好

作者: 狼皇子 时间: 2010-4-25 12:18
上海最近，北京、广州差不多远[em19]

作者: springspsp 时间: 2010-4-25 13:12
支持广州！

作者: hudi911 时间: 2010-4-25 13:44
郁闷！！！早点给个确切的消息OKAY???

作者: 张老三 时间: 2010-4-25 15:26
不管到哪里还是得去看场球的

作者: 亚昆塔 时间: 2010-4-25 19:06
来福州吧[em01] [em01] [em01] [em01]

作者: 狂热份子 时间: 2010-4-25 20:22
来西安吧西安的球市没的说

作者: 非典型蒙特拉 时间: 2010-4-25 21:39
只要不要去西藏和新疆就好。

作者: pippa 时间: 2010-4-25 23:45
关键是
那个经纪公司在北京
估计他们的生意网
也主要在北京

作者: toto 时间: 2010-4-26 05:11
楼主知道的太多，小心跨省

作者: 正版 时间: 2010-4-26 05:14
我在济南。广州…

作者: 基耶萨 时间: 2010-4-26 09:52

原帖由 toto 于 2010-4-26 05:11 发表 <A href="http://romabbs.com/redirect.php?goto=findpost&pid=802545&ptid=25340" target=_blank><IMG alt="" src="http://romabbs.com/images/common/back.gif" border=0></A> 楼主知道的太多，小心跨省

我是咨询了北京的合力万盛公司后  才发的贴        没有凭空杜撰      谢绝跨省

作者: 青衫磊落离歌黯 时间: 2010-4-26 10:10

原帖由 基耶萨 于 2010-4-24 19:39 发表 <A href="http://www.romabbs.com/redirect.php?goto=findpost&pid=801715&ptid=25340" target=_blank><IMG alt="" src="http://www.romabbs.com/images/common/back.gif" border=0></A> 
2 今夏北京将会有 2支大大大球队  到北京走秀

好奇这两个大大大球队是哪个
 
其中之一是巴萨了另外一个莫非是皇家马德里?

作者: 7号影锋朱雀 时间: 2010-4-26 10:53
如果是广州的话我就出不起路费了，还是北京的好~

作者: 基耶萨 时间: 2010-4-26 13:59
http://forzaroma.info/rassegna-s ... olte-in-6-anni.html

La sede e la data della Supercoppa italiana non sono ancora state ufficializzate dalla Lega: i giorni disponibili sono l’8, il 15 e il 22 agosto. Non è sicuro che si giochi a Pechino, come hanno fatto nel 2009 Inter e Lazio, perché l’accordo tra Lega e cinesi prevede il viaggio in Oriente per tre volte nei cinque anni di contratto.

E’ possibile, visto che i Mondiali ruberanno tempo ed energie alla preparazione dei giocatori, che quest’anno la trasferta venga risparmiata alle due superfinaliste.

作者: Vicker 时间: 2010-4-26 18:13
求翻译。。。

作者: 基耶萨 时间: 2010-4-28 12:40
去年超级杯大锅鸡的翻译董希源在4月28日发表的某文中提到今年超级杯可能会在北京或上海中产生

佐证一下

作者: Vicker 时间: 2010-4-28 13:48
。。。。。。。。。。。。。

作者: 夢龍 时间: 2010-4-28 15:35
来上海吧，中田说食住他全包了，不设上限！

作者: weiky 时间: 2010-4-28 16:52

原帖由 夢龍 于 2010-4-28 15:35 发表 <A href="http://www.romabbs.com/redirect.php?goto=findpost&pid=803464&ptid=25340" target=_blank><IMG alt="" src="http://www.romabbs.com/images/common/back.gif" border=0></A> 来上海吧，中田说食住他全包了，不设上限！

此言当真？我先报名

作者: 基耶萨 时间: 2010-5-7 18:18
<A class=contentpagetitle href="http://www.forzaroma.info/rassegna-stampa-as-roma/19014-supercoppa-tra-il-20-e-il-22-agosto-mercoledi-la-decisione.html">Supercoppa tra il 20 e il 22 agosto. Mercoledì la decisione</A> 
 
(Corriere dello Sport) - Il prossimo incrocio tra Inter e Roma, la sfida infinita delle ultime stagioni, sarà la finale di Supercoppa italiana. Quando e dove? La situazione sarà più chiara mercoledì quando in Lega Calcio è attesa una risposta da parte della UVS, la società cinese che si è impegnata a organizzare 3 delle prossime cinque edizioni della Supercoppa in Estremo Oriente. Se arriverà l’ok già per quest’anno, Inter-Roma andrà in scena a Shanghai, sede dell’Expo 2010, o a Pechino. Quando? Il 21 agosto o il giorno prima, se i nerazzurri dovranno disputare la finale di Supercoppa Europea il 27 agosto a Montecarlo. Altrimenti si giocherà domenica 22 agosto in Italia, in casa della vincitrice dello scudetto.
 
 
Lega 正在等待合力万众的回复
究竟是在上海还是北京     8月21还是之前  还有待磋商
 
最后一句没看明白   若国米夺了8月27日在摩纳哥的欧洲超级杯就~~~？？？

[ 本帖最后由基耶萨于 2010-5-7 18:36 编辑 ]

作者: 我10托蒂 时间: 2010-5-7 20:02

原帖由 夸利亚雷拉 于 2010-4-26 10:10 发表 <A href="http://romabbs.com/redirect.php?goto=findpost&pid=802773&ptid=25340" target=_blank><IMG alt="" src="http://romabbs.com/images/common/back.gif" border=0></A>   好奇这两个大大大球队是哪个   其中之一是巴萨了另外一个莫非是皇家马德里?

...我听说有两支朋友队会来  貌似是齐达内朋友对和谁的朋友队来着...

作者: 爱与梦 时间: 2010-5-7 21:54

原帖由 夢龍 于 2010-4-28 15:35 发表 <A href="http://www.romabbs.com/redirect.php?goto=findpost&pid=803464&ptid=25340" target=_blank><IMG border=0 alt="" src="http://www.romabbs.com/images/common/back.gif"></A> 来上海吧，中田说食住他全包了，不设上限！

我先报上名，立帖为证，以免种田反悔

作者: celiawang 时间: 2010-5-7 22:26
(Corriere dello Sport) - Il prossimo incrocio tra Inter e Roma, la sfida infinita delle ultime stagioni, sarà la finale di Supercoppa italiana. Quando e dove? La situazione sarà più chiara mercoledì quando in Lega Calcio è attesa una risposta da parte della UVS, la società cinese che si è impegnata a organizzare 3 delle prossime cinque edizioni della Supercoppa in Estremo Oriente. Se arriverà l’ok già per quest’anno, Inter-Roma andrà in scena a Shanghai, sede dell’Expo 2010, o a Pechino. Quando? Il 21 agosto o il giorno prima, se i nerazzurri dovranno disputare la finale di Supercoppa Europea il 27 agosto a Montecarlo. Altrimenti si giocherà domenica 22 agosto in Italia, in casa della vincitrice dello scudetto.
 大意：超级杯时间地点下周中会有比较明确的答复。
地点：如果意大利方面和中国负责运作的UVS公司谈妥，就将放在中国上海或是北京。
           如果谈不妥就放在意大利意甲冠军的主场。
时间：如果国米8月27号前往蒙特卡洛参加欧洲超级杯，那么意大利超级杯就安排在8月21或者20号（中国）。
           如果中国没谈妥，不管是否参加欧洲超级杯，就放在8月22号（意大利）。
 

[ 本帖最后由 celiawang 于 2010-5-9 12:54 编辑 ]

作者: 漱石枕流 时间: 2010-5-7 22:30
放在北京和上海都还是可以接受的，就是时间尴尬了点。。。

作者: totti9416 时间: 2010-5-7 23:08
无论去哪个城市都肯定爆满！

作者: 枯眼望聊 时间: 2010-5-7 23:14
突然想起去年夏天永恒颇为流传的一句话:下个星期会是关键的一周[em04]

作者: xxxx 时间: 2010-5-8 17:11
上海近一点[em03]

作者: wenhbroma 时间: 2010-5-8 19:05
最郁闷的是托蒂不能上场了.....估计好多筒子的热情大减了....

作者: 我10托蒂 时间: 2010-5-8 22:00
阿根廷要在北京和中国T
齐达内，菲戈他们要在北京T

作者: 我10托蒂 时间: 2010-5-8 22:02

原帖由 基耶萨 于 2010-5-7 18:18 发表 <A href="http://www.romabbs.com/redirect.php?goto=findpost&pid=807460&ptid=25340" target=_blank><IMG alt="" src="http://www.romabbs.com/images/common/back.gif" border=0></A> Supercoppa tra il 20 e il 22 agosto. Mercoledì la decisione   (Corriere dello Sport) - Il prossimo incrocio tra Inter e Roma, la sfida infinita delle ultime stagioni, sarà la finale di ...

我朋友听她万盛的朋友说今年的意大利超级杯的举办权被另家公司抢走了可能放在上海举办..不知道是不是真的那朋友是万盛的
 
 
PS:额...刚打听到...那朋友是万盛的老板<IMG alt="" src="http://www.romabbs.com/images/smilies/default/em09.gif" border=0 smilieid="38">   今年一定要万盛举办啊  给我弄个球霸的脏衣服吧 <IMG alt="" src="http://www.romabbs.com/images/smilies/default/em03.gif" border=0 smilieid="32"> 

[ 本帖最后由我10托蒂于 2010-5-8 22:05 编辑 ]

作者: tutti 时间: 2010-5-9 05:20
Altrimenti si giocherà domenica 22 agosto in Italia, in casa della vincitrice dello scudetto.

在这句话好像是说如果8月22号就在意大利踢吧

作者: 帕努奇 时间: 2010-5-9 07:34
同楼上

[ 本帖最后由帕努奇于 2010-5-9 07:40 编辑 ]

作者: celiawang 时间: 2010-5-9 12:48

原帖由 tutti 于 2010-5-9 05:20 发表 <A href="http://www.romabbs.com/redirect.php?goto=findpost&pid=807771&ptid=25340" target=_blank><IMG alt="" src="http://www.romabbs.com/images/common/back.gif" border=0></A> Altrimenti si giocherà domenica 22 agosto in Italia, in casa della vincitrice dello scudetto. 在这句话好像是说如果8月22号就在意大利踢吧

这句话的意思我琢磨了很久很久，最后得出的结论是altrimenti这个转折词是说“如果在中国谈不下来”这种情况的，那么时间地点都要变了，地点从中国变成意大利，时间从8月20、21变成22。
 
把36楼那段翻译加工了一下，应该就是这么说……

[ 本帖最后由 celiawang 于 2010-5-9 12:56 编辑 ]

作者: tutti 时间: 2010-5-10 03:17
今天比赛结束后跟几个记者聊了聊
一个说超级杯要么在蒙特卡洛进行，要么在米兰进行，应该不会在中国
另外一个说应该是在米兰进行……意大利方面当初是跟北京签的5年到3的合约，不是中国方面，他们需要出名的大球场

总之，具体的比赛时间和地点会在下个星期联赛结束前公布，这些都是有国际米兰方面和意大利足协协商，似乎最主要的是看国际米兰方面的联赛。罗马只是一个参与者，完全没决定权

作者: wenhbroma 时间: 2010-5-10 08:37
好了，基本可以淡定下来了。

作者: 基耶萨 时间: 2010-5-10 12:10

原帖由 我10托蒂 于 2010-5-8 22:02 发表 <A href="http://romabbs.com/redirect.php?goto=findpost&pid=807739&ptid=25340" target=_blank><IMG alt="" src="http://romabbs.com/images/common/back.gif" border=0></A> 我朋友听她万盛的朋友说今年的意大利超级杯的举办权被另家公司抢走了可能放在上海举办..不知道是不是真的那朋友是万盛的     PS:额...刚打听到...那朋友是万盛的老板   今年一定要万盛举办 ...

新闻中都提到UVS（=合力万盛）   没有出现其它大陆公司名    应该不会被其它大陆公司截杀
 
况且万盛说今年巴萨鸟巢好像不是他们公司办
 合力万盛没那么大资金压力

作者: 基耶萨 时间: 2010-5-10 12:17

原帖由 tutti 于 2010-5-10 03:17 发表 <A href="http://romabbs.com/redirect.php?goto=findpost&pid=808792&ptid=25340" target=_blank><IMG alt="" src="http://romabbs.com/images/common/back.gif" border=0></A> 今天比赛结束后跟几个记者聊了聊一个说超级杯要么在蒙特卡洛进行，要么在米兰进行，应该不会在中国另外一个说应该是在米兰进行……意大利方面当初是跟北京签的5年到3的合约，不是中国方面，他们需要出名的大球场 ...

蒙特卡洛？都有欧洲超级杯了   还要抢意大利超级杯？？
 
这里的 “北京”和“中国方面” 指的是？

作者: 我10托蒂 时间: 2010-5-10 16:00

原帖由 基耶萨 于 2010-5-10 12:10 发表 <A href="http://www.romabbs.com/redirect.php?goto=findpost&pid=808858&ptid=25340" target=_blank><IMG alt="" src="http://www.romabbs.com/images/common/back.gif" border=0></A>     新闻中都提到UVS（=合力万盛）   没有出现其它大陆公司名    应该不会被其它大陆公司截杀   况且万盛说今年巴萨鸟巢好像不是他们公司办合力万盛没那么大资金 ...

这个..我朋友上次和万盛老总吃饭时,老总问朋友儿子想不想和梅西吃个饭...巴萨应该是他们办,还有就是齐达内朋友对和菲戈朋友队的比赛....所以没那么大的资金办意大利超级杯了吧...具体我让朋友有机会再问下

作者: cordell 时间: 2010-5-10 22:47
8月還在歐洲,估計是看不到的命了[em19]

作者: tutti 时间: 2010-5-11 00:21

原帖由 基耶萨 于 2010-5-10 12:17 发表 <a href="http://www.romabbs.com/redirect.php?goto=findpost&pid=808861&ptid=25340" target="_blank"><img src="http://www.romabbs.com/images/common/back.gif" alt="" border="0"></a>

 
 
蒙特卡洛？都有欧洲超级杯了   还要抢意大利超级杯？？
 
这里的 “北京”和“中国方面” 指的是？

北京就是在北京举行，合同是跟北京签的，比赛地点在北京，而不是整个中国吧 我问他们的时候，他们根本不知道有在其他城市举办的事 等吧，联赛结束前就会有结果的

作者: wenhbroma 时间: 2010-5-11 00:26
还是怀有一丝希望，继续等吧。
队长的意大利杯赛竞赛四场对超级杯不影响吧？

作者: 帕努奇 时间: 2010-5-11 05:28

原帖由 tutti 于 2010-5-11 00:21 发表 <A href="http://www.romabbs.com/redirect.php?goto=findpost&pid=809099&ptid=25340" target=_blank><IMG border=0 alt="" src="http://www.romabbs.com/images/common/back.gif"></A> 北京就是在北京举行，合同是跟北京签的，比赛地点在北京，而不是整个中国吧我问他们的时候，他们根本不知道有在其他城市举办的事等吧，联赛结束前就会有结果的

其实去年超级杯的时候法国这边的报道都是说签的是五年里三次到鸟巢比赛的合同。。。所以我一直都很想问到底是怎么回事，就是老忘囧

作者: 基耶萨 时间: 2010-5-13 08:39
Supercoppa Inter-Roma: Milano, Roma e Shangai le possibili sedi del trofeo

Nel giro di una decina di giorni si saprà dove e quando si giocherà la prossima Supercoppa italiana, fra Inter e Roma. Dopo l'esperienza di Pechino nella passata stagione, Milano o Roma (in base se lo scudetto andrà a Inter o Roma) e una grande città cinese (Pechino, Shanghai o Canton) sono le sedi al vaglio della Lega Calcio, che dallo scorso anno ha un accordo per giocare in Cina tre edizioni in cinque anni. A quanto pare, sia Inter che Roma hanno dato parere favorevole alla trasferta in Oriente, ma i nerazzurri hanno posto riserve sulla data, fissata comunque ad agosto. La squadra di Josè Mourinho, infatti, se il 22 maggio dovesse vincere la Champions League, si qualificherebbe per la Supercoppa europea, in programma a fine agosto.

再等十天就会有结果到底是被安排在米兰罗马还是大陆的城市

如果大锅鸡得了冠军杯要去参加欧洲超级杯 8月29日新赛季意甲就又开始来中国的机会综合分析来看基本上就没有了

作者: 青衫磊落离歌黯 时间: 2010-5-13 12:36
那就是要拜仁夺冠超级杯才来中国?
好吧

作者: Vicker 时间: 2010-5-13 14:44
支持拜仁

作者: 正版 时间: 2010-5-13 15:54
支持拜仁！

作者: tutti 时间: 2010-5-14 05:41
那个……米体说确定上海了[em07]

作者: ZENEM 时间: 2010-5-14 08:54
标题: 回复 60# 的帖子
[em03] 上海帮要威武了！

作者: 基耶萨 时间: 2010-5-14 09:03

原帖由 tutti 于 2010-5-14 05:41 发表 <A href="http://romabbs.com/redirect.php?goto=findpost&pid=809743&ptid=25340" target=_blank><IMG alt="" src="http://romabbs.com/images/common/back.gif" border=0></A> 那个……米体说确定上海了<IMG alt=[em07] src="http://romabbs.com/images/smilies/default/em07.gif" border=0 smilieid="36">

米体？   
 
罗体援引安莎社的报道  10天内定
 
<A href="http://www.corrieredellosport.it/calcio/2010/05/12-111247/Lega+Calcio+valuta+sede+per+Supercoppa">http://www.corrieredellosport.it/calcio/2010/05/12-111247/Lega+Calcio+valuta+sede+per+Supercoppa</A>
 
也许米体有内部消息源吧

作者: 基耶萨 时间: 2010-5-14 09:30
如果放在上海也许更好

比起北京松散的球迷组织上海帮也许能提供更多的支持

作者: Vicker 时间: 2010-5-14 13:18
球上海帮筒子包养。。。。

作者: 青衫磊落离歌黯 时间: 2010-5-14 13:23
本来希望是在北京的还没有去过鸟巢啊

当然上海也行随便看世博

作者: tutti 时间: 2010-5-14 17:15
比赛地点和时间国际米兰方面确认，罗马体育是我们的队报，米体就属于米兰那边的吧

这场比赛是我们的主场[em04]

8月20多号，不一定去看了[em11]

作者: Vicker 时间: 2010-5-14 21:24
不来中国了？？？

作者: hudi911 时间: 2010-5-14 22:16
估计不会来中国了！！！~~~

作者: pippa 时间: 2010-5-15 02:09
到底来不来阿。

作者: tutti 时间: 2010-5-15 07:05

原帖由 Vicker 于 2010-5-14 21:24 发表 <a href="http://www.romabbs.com/redirect.php?goto=findpost&pid=809913&ptid=25340" target="_blank"><img src="http://www.romabbs.com/images/common/back.gif" alt="" border="0"></a>
不来中国了？？？

我的意思是罗马是主队 就像在奥林匹克国际米兰是主队那样

作者: 奥卡卡 时间: 2010-5-15 11:07
罗马在今年夏天有可能去美国和加拿大巡回参赛

作者: cordell 时间: 2010-5-15 11:24
标题: 回复 71# 的帖子
[em16]

作者: administrator 时间: 2010-5-15 17:00

原帖由 奥卡卡 于 2010-5-15 11:07 发表 <A href="http://www.romabbs.com/redirect.php?goto=findpost&pid=810008&ptid=25340" target=_blank><IMG alt="" src="http://www.romabbs.com/images/common/back.gif" border=0></A> 罗马在今年夏天有可能去美国和加拿大巡回参赛

梅花这次和谁打架？<IMG alt="" src="http://www.romabbs.com/images/smilies/default/em27.gif" border=0 smilieid="56">

作者: 基耶萨 时间: 2010-5-22 19:11
http://www.forzaroma.info/rasseg ... sta-alla-romaq.html

LA STAGIONE - Ha ripensato al campionato appena concluso: « I tifosi italiani in generale devono essere grati alla Roma perchè ha animato il campionato e lo ha reso interessante fino all’ultima giornata, altrimenti sarebbe già finito un mese e mezzo prima. Noi comunque siamo senza rimpianti, ripartiamo da quello che abbiamo fatto, vogliamo migliorarci e aspettiamo già l’Inter il 22 agosto in Supercoppa ».

从蒙塔利的访谈中得知超级杯时间是8月22日

作者: 枯眼望聊 时间: 2010-5-23 09:27
淡定吧,应该是来不了了

作者: 基耶萨 时间: 2010-5-23 10:13
8月27日欧洲超级杯 8月29日新赛季意甲开幕 
8月22日意大利超级杯 <IMG alt=[em07] src="http://www.romabbs.com/images/smilies/default/em07.gif" border=0 smilieid="36">
 
 
Over

作者: 希索加 时间: 2010-5-23 11:31
又省下一笔了

作者: 跑江湖 时间: 2010-5-23 21:15
【永恒罗马网】下赛季意大利超级杯将在米兰举行
        2010-11赛季意大利超级杯被确定安排在8月22日在米兰进行，届时罗马将客场挑战国际米兰。

作者: 青衫磊落离歌黯 时间: 2010-5-23 21:29
超级杯的奖杯换了？这个看上去比联赛奖杯设计得还好看

作者: Babyblue 时间: 2010-5-23 21:57
简直不晓得说撒子了

作者: 养生主 时间: 2010-5-23 21:58
这奖杯真的换了?
和去年对门那座明显不一样

作者: iSAM 时间: 2010-5-23 22:01
阿欧。。。。

作者: 琉璃 时间: 2010-5-23 22:23
很好，我不用烦恼选择超级杯还是大师赛了。。。

作者: 枯眼望聊 时间: 2010-5-23 22:38
不管在哪里,至少终于是确定了地方了,这个夏天我可以彻底的为自己的将来奋斗了

作者: 九月 时间: 2010-5-24 00:54
哎
X也来不了了罗马也来不了了
失望

作者: 帕努奇 时间: 2010-5-24 01:11
蓝姐又躲过自爆了[em04]

作者: 棒棒糖人 时间: 2010-5-24 01:50
这个安排很刻意

作者: 夏天的风 时间: 2010-5-24 03:22
可惜来不了了~又不知猴年马月

作者: 基耶萨 时间: 2010-5-24 09:15

原帖由 帕努奇 于 2010-5-24 01:11 发表 <A href="http://www.romabbs.com/redirect.php?goto=findpost&pid=813779&ptid=25340" target=_blank><IMG alt="" src="http://www.romabbs.com/images/common/back.gif" border=0></A> 蓝姐又躲过自爆了<IMG alt=[em04] src="http://www.romabbs.com/images/smilies/default/em04.gif" border=0 smilieid="33">

见不到你了<IMG alt="" src="http://www.romabbs.com/images/smilies/default/em19.gif" border=0 smilieid="48">

作者: pippa 时间: 2010-5-24 09:24
YY结束了。。。。等明年继续。。[em09]

作者: weiky 时间: 2010-5-24 09:41
命运捉弄人啊，现实期待了一个赛季，盼到罗马进了意杯决赛，终于可以在中国看totti了，后来踢人事件造成totti估计也来不了，现在更彻底的玩完

作者: zm8799 时间: 2010-5-24 10:06
第一反应。。。失望吗，失望，很失望吗，还好[em07]

作者: lakerol 时间: 2010-5-24 10:15
失望啊！[em11] [em11]

作者: zm8799 时间: 2010-5-24 10:18
拼死不能让国际夺冠

作者: 基耶萨 时间: 2010-5-24 17:22
http://www.forzaroma.info/rasseg ... o-il-22-agosto.html
人报的消息还有1%的希望晚上就交给celiawang搞定翻译了

作者: celiawang 时间: 2010-5-24 22:37

原帖由 帕努奇 于 2010-5-24 01:11 发表 <A href="http://www.romabbs.com/redirect.php?goto=findpost&pid=813779&ptid=25340" target=_blank><IMG alt="" src="http://www.romabbs.com/images/common/back.gif" border=0></A> 蓝姐又躲过自爆了<IMG alt=[em04] src="http://www.romabbs.com/images/smilies/default/em04.gif" border=0 smilieid="33">

没事没事，帕哥哥抢过接力棒……

作者: totti9416 时间: 2010-5-24 22:37
哎真失望啊

作者: celiawang 时间: 2010-5-24 22:46

原帖由 基耶萨 于 2010-5-24 17:22 发表 <A href="http://www.romabbs.com/redirect.php?goto=findpost&pid=813891&ptid=25340" target=_blank><IMG alt="" src="http://www.romabbs.com/images/common/back.gif" border=0></A> http://www.forzaroma.info/rassegna-stampa-as-roma/19959-supercoppa-sara-a-milano-il-22-agosto.html 人报的消息还有1%的希望晚上就交给celiawang搞定翻译了

只有在中方确认不承办比赛的前提下，超级杯才会定于8月22号在米兰举行。
目前看来，米兰是最靠谱的选择，一来因为国米8月27号要在摩纳哥与马竞争夺欧洲超级杯；二来中国承办地点总不定，目前意大利还在和中国方面积极沟通，比赛地点可能北京，也可能上海，一切皆有可能。
特里戈里亚在翘首以待，掂量各种提议，然而对罗马而言，圣西罗苦涩的回忆多于甜蜜……
 
大意如上
一篇翻译换一只盐水鸭
回头我要认领的鸭子都能用卡车装了
<IMG alt="" src="http://www.romabbs.com/images/smilies/default/em02.gif" border=0 smilieid="31">

作者: 山黛 时间: 2010-5-24 23:14
完了，8月份不用考虑到中国的那个城市哪里追罗马了。。。

作者: wenhbroma 时间: 2010-5-24 23:30
淡定吧~

欢迎光临永恒罗马论坛 (http://sempre-roma.com/bbs/)