永恒罗马论坛

标题: 【转goal.com】阿奎拉尼的十大罗马瞬间 [打印本页]

作者: zyzzsm 时间: 2009-8-6 10:22
标题: 【转goal.com】阿奎拉尼的十大罗马瞬间
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"><meta name="ProgId" content="Word.Document"><meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"><meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"><link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CGilbert%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"><o:smarttagtype namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="chsdate"></o:smarttagtype><o:smarttagtype namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="chmetcnv"></o:smarttagtype><style>

</style>

http://goal.com/en/news/2377/top-10/<st1:chsdate year="2009" month="8" day="4" islunardate="False" isrocdate="False" w:st="on">2009/08/04</st1:chsdate>/1421173/top-10-alberto-aquilani-moments-at-roma<o:p></o:p>

<o:p> </o:p>

阿奎拉尼的十大罗马瞬间（全文翻译，本人只是工兵）<o:p></o:p>

——阿奎拉尼即将正式加盟英超豪门利物浦，goal.com借此机会回顾一下葵花的十大罗马瞬间<o:p></o:p>

 
阿奎拉尼是罗马的众多幕后英雄之一。在生他养他的罗马，阿奎拉尼在球场上的进步非常快。罗马青训出身的他，每年在球队中的地位都越发稳固。阿奎拉尼于2003年为罗马一线队上演处子秀，当时的罗马主帅正是现英格兰主帅卡佩罗。以下是阿奎拉尼身着红黄衫的十大瞬间。 
 
 
10）<st1:chsdate style="font-weight: bold;" year="2008" month="9" day="20" islunardate="False" isrocdate="False" w:st="on">2008年9月20日</st1:chsdate>，VS雷吉纳，惊艳进球 
 
阿奎拉尼得球进攻时，对方除守门员外只剩下一名防守队员。阿奎拉尼快速在禁区左侧带球，突然过掉防守队员，一脚犀利的射门，球飞进了球门上角。在著名的“南看台”，雷吉纳门将无可奈何只能目送球越过球门线。这是阿奎拉尼为罗马攻入的惊艳进球之一。 
 
9）<st1:chsdate style="font-weight: bold;" year="2007" month="5" day="17" islunardate="False" isrocdate="False" w:st="on">2007年5月17日</st1:chsdate>，在罗马获得的第一座奖杯 
 
斯帕莱蒂率队击溃曼奇尼的国际米兰，问鼎意大利杯。第一轮罗马将国米打成了6-2，阿奎拉尼在那场比赛中表现十分抢眼。他的出色表现帮助罗马获得意大利杯的殊荣，也让国际米兰无法继续垄断此项赛事。
 
8）<st1:chsdate year="2007" month="8" day="26" islunardate="False" isrocdate="False" w:st="on">2007年8月26日</st1:chsdate>，07/08赛季的完美开端 
 
阿奎拉尼的07/08赛季是骑着火箭开始的。对巴勒莫一战，他的一脚怒射给罗马带来新赛季的第一粒进球。一周以后对阵锡耶纳，又是阿奎拉尼给罗马带来至关重要的一场胜利。两场比赛的连续入球，展示了阿奎拉尼作为一名中场的恐怖攻击力。 
 
 
7）<st1:chsdate style="font-weight: bold;" year="2008" month="3" day="5" islunardate="False" isrocdate="False" w:st="on">2008年3月5日</st1:chsdate>，几乎就是个世界波啊 
 
罗马于07/08赛季冠军联赛中双杀皇马，挺进八强。在伯纳乌进行的对皇马的次回合比赛中，罗马大将阿奎拉尼的那脚远射，如果进了，绝对可以参选当年欧冠的最佳进球。面对卡西利亚斯，阿奎拉尼在<st1:chmetcnv unitname="码" sourcevalue="40" hasspace="False" negative="False" numbertype="1" tcsc="0" w:st="on">40码</st1:chmetcnv>开外一脚飚射，西班牙门神毫无反应，只是在球砸中门框后才有所察觉。 
 
 
6）<st1:chsdate style="font-weight: bold;" year="2006" month="11" day="15" islunardate="False" isrocdate="False" w:st="on">2006年11月15日</st1:chsdate>，为意大利上演处子秀 
 
意大利获得德国世界杯不久，罗马人阿奎拉尼被多纳多尼招入国家队。并且在意大利贝尔戈莫，对土耳其的友谊赛中粉墨登场。 
 
 
5）<st1:chsdate style="font-weight: bold;" year="2008" month="10" day="15" islunardate="False" isrocdate="False" w:st="on">2008年10月15日</st1:chsdate>，为国家队梅开二度 
 
在世界杯预选赛中，意大利与黑山相遇。里皮派遣阿奎拉尼首发出场，对他的重用不言而喻。而葵花也用梅开二度回报了里皮的知遇之恩。比赛以2-1结束，重要的三分对于意大利在第八小组中的排名来说意义非凡。（译者注，黑山的进球同样为罗马人武西尼奇打进） 
 
4）<st1:chsdate style="font-weight: bold;" year="2003" month="3" day="10" islunardate="False" isrocdate="False" w:st="on">2003年3月10日</st1:chsdate>，意甲处子秀 
 
罗马主场迎战都灵，时任罗马主帅的卡佩罗将两名未来之星派遣上场。此役德罗西为罗马攻入处子球，而阿奎拉尼则为罗马第一次出场并打满全场，从而翻开了他职业生涯的崭新篇章。
 
3）<st1:chsdate style="font-weight: bold;" year="2006" month="2" day="26" islunardate="False" isrocdate="False" w:st="on">2006年2月26日</st1:chsdate>，创造连胜记录的德比大战 
 
罗马德比从来都不缺乏看点。罗马王子托蒂的伤势为此次德比蒙上了一层阴影，而罗马正需要一场胜利来延续连胜势头，并且创造连胜纪录。上半场罗马由塔代伊带来领先，而之后由阿奎拉尼奠定胜局。小曼奇尼为阿奎拉尼传出好球，而他没有错过，禁区边缘的一脚低射攻破拉齐奥球门，而进球后阿奎拉尼也脱下球衣在南看台忘情庆祝。罗马创造历史的夜晚！ 
 
 
2）<st1:chsdate style="font-weight: bold;" year="2006" month="11" day="11" islunardate="False" isrocdate="False" w:st="on">2006年11月11日</st1:chsdate>，魔法般的助攻 
 
圣西罗球场，罗马客场挑战米兰。正是抢断后的一脚炫目的分球，让曼奇尼能从容下底助攻托蒂，进而由队长攻入制胜球击败米兰。被称为robona的花哨脚法，让人们仿佛看见了93年联盟杯决赛中巴乔的影子（尤文VS多特蒙德）。<o:p></o:p>

 
1）<st1:chsdate year="2006" month="8" day="26" islunardate="False" isrocdate="False" w:st="on">2006年8月26日</st1:chsdate>，超级杯上的超级个人秀 
 
06年的超级杯决赛国米VS罗马，绝对是各项杯赛最好看的决赛之一。罗马由3-0遥遥领先，却最终以3-4输掉比赛。然而，阿奎拉尼的超级个人秀让他成为主角，他以两个让球场鸦雀无声的进球展示王者霸气。 
 
原作者：Renato Maisani, Goal.com <o:p></o:p>

<div id="article_headline"> 
</div>

作者: wewe@roma 时间: 2009-8-6 11:08
时任罗马主帅的卡佩罗将两名未来之星派遣上场

真好~

作者: batifioroma 时间: 2009-8-6 12:21

原帖由 wewe@roma 于 2009-8-6 11:08 发表 <A href="http://www.romabbs.com/redirect.php?goto=findpost&pid=726564&ptid=23769" target=_blank><IMG alt="" src="http://www.romabbs.com/images/common/back.gif" border=0></A> 时任罗马主帅的卡佩罗将两名未来之星派遣上场真好~

<IMG alt="" src="http://www.romabbs.com/images/smilies/default/em19.gif" border=0 smilieid="48"> <IMG alt="" src="http://www.romabbs.com/images/smilies/default/em19.gif" border=0 smilieid="48"> 
 
这种时刻以后还会有么？

作者: Crescenzi 时间: 2009-8-6 14:08

原帖由 wewe@roma 于 2009-8-6 11:08 发表 <A href="http://www.romabbs.com/redirect.php?goto=findpost&pid=726564&ptid=23769" target=_blank><IMG alt="" src="http://www.romabbs.com/images/common/back.gif" border=0></A> 时任罗马主帅的卡佩罗将两名未来之星派遣上场真好~

作者: 中田英寿 时间: 2009-8-6 14:10
按理狼行是不接纳转帖的，这次就通融一下吧

作者: ￥罗马王子 时间: 2009-8-6 15:16
2009年1月当时的阿森纳不停的追逐阿奎拉尼，但是他还是和罗马在5月份的时候续约，合同将到2013年到期，2008-09赛季他将获得320万英镑年薪，随后逐年递增，到10-11赛季他将会达到450万英镑年薪。当时他说：“我很感谢经理给我这个机会让我永远呆在我喜欢的俱乐部里。” 
 
 
还有这个感人的视频
<A href="http://v.youku.com/v_show/id_XNDc3ODUwMjg=.html" target=_blank>http://v.youku.com/v_show/id_XNDc3ODUwMjg=.html</A>

作者: 小曼奇尼-罗马郎 时间: 2009-8-6 16:00
要能克服伤病，真是个恐怖的中场，意大利的中场就是如此，要不就出防守好球员，要不就出怪才[em05]

作者: 小曼奇尼-罗马郎 时间: 2009-8-6 16:02
什么时候光头能有卡佩罗那使用年轻球员的魄力，那对罗马来说真是太幸福了

作者: 苏兰黛 时间: 2009-8-6 16:50
罗马主场迎战都灵，时任罗马主帅的卡佩罗将两名未来之星派遣上场。此役德罗西为罗马攻入处子球，而阿奎拉尼则为罗马第一次出场并打满全场，从而翻开了他职业生涯的崭新篇章。
--------------------------------
[em19] [em19] [em19]
我们回到2003该多好
那时候葵花一心向罗马
德罗西也没有离婚！！！

作者: 中田英寿 时间: 2009-8-6 16:54
[em16] 离婚又没什么大不了的，可以再婚，德罗西不缺钱不缺相貌。大丈夫何患无妻。

作者: 养生主 时间: 2009-8-6 17:01
印象最深的事---一脚远射把一小孩的手打折

作者: A命 时间: 2009-8-6 17:04
小曼奇尼为阿奎拉尼传出好球，而他没有错过，禁区边缘的一脚低射攻破拉齐奥球门，而进球后阿奎拉尼也脱下球衣在南看台忘情庆祝。罗马创造历史的夜晚！

葵花以后的进球不再属于罗马了......[em19] [em19] [em19] [em19]

作者: 苏兰黛 时间: 2009-8-6 17:29

原帖由 中田英寿 于 2009-8-6 16:54 发表 <A href="http://www.romabbs.com/redirect.php?goto=findpost&pid=726672&ptid=23769" target=_blank><IMG alt="" src="http://www.romabbs.com/images/common/back.gif" border=0></A> <IMG alt=[em16] src="http://www.romabbs.com/images/smilies/default/em16.gif" border=0 smilieid="45"> 离婚又没什么大不了的，可以再婚，德罗西不缺钱不缺相貌。大丈夫何患无妻。

这叫伟大的形象轰然倒塌，不是怕他找不到老婆，而是我希望他忠贞不二

作者: 苏兰黛 时间: 2009-8-6 17:30
标题: 官方的GOAL版本
http://www.goal.com/cn/news/1105 ... 8%E6%97%B6%E5%88%BB

Goal.com 意甲视点：阿奎拉尼在罗马的10大经典时刻

罗马中场阿奎拉尼即将转会英超俱乐部利物浦，现在让我们回顾一下他在红狼军团留下的那些令人难忘的经典时刻……

   阿奎拉尼一直都是罗马队中的无名英雄之一。这位年轻的意大利国脚在自己的家乡俱乐部成长迅速，他与托蒂、德罗西一样出自于罗马青训营，每一年都在不断取得进步。还是在2003年，当时执教罗马的意大利名帅卡佩罗给了阿奎拉尼在成年队亮相的机会。以下就是过去6年将他给罗马球迷们留下了10个令人难忘的时刻。

10) 对雷吉纳千里走单骑 - 2008年9月20日

   阿奎拉尼在本方半场得球后沿左肋长驱直入，直杀对方禁区。他越过一名后卫，左脚大力抽射直入球门顶角。雷吉纳门将只能无助的看着皮球直窜著名的南看台下的大门。这是阿奎拉尼在罗马最漂亮的进球之一。

9) 在罗马赢得第一座奖杯 - 2007年5月17日

   斯帕莱蒂率领的罗马击败曼奇尼执教的国际米兰举起意大利杯。首回合中红狼军团6-2狂胜对手，阿奎拉尼的表现极为出色，他帮助罗马打破了国际米兰队意大利杯的垄断。

8) 2007/08赛季的精彩开局 - 2007年8月26日

   阿奎拉尼以最美妙的方式迎来了2007/08赛季。阿奎拉尼接应托蒂主罚的角球,外围拔脚怒射皮球直接挂入死角，为罗马锁定了新赛季的第一个3分。一周之后在奥林匹克球场面对锡耶纳时，他的进球又为球队赢得一场重要胜利。2场比赛2粒进球显示出这名中场球员极佳的竞技状态。

7) 技惊伯纳乌 - 2008年3月5日

   2007/08赛季欧洲冠军联赛16强战，罗马主客场以2-1的相同比分双杀皇马。在伯纳乌球场进行的第二回合中，阿奎拉尼险些攻入一记可以评选赛季最佳入球的世界波。马反击中带球突进的阿奎拉尼在中场右侧距大门40码处突然打出远射，只可惜这记势大力沉的世界波击中皇马右侧门柱与横梁交汇处，皇马门将卡西利亚斯根本无能为力。

6) 蓝衣军团处子秀 - 2006年11月15日

   就在意大利赢得德国世界杯几个月之后，阿奎拉尼首次成为蓝衣军团的成员，他入选了多纳多尼执教的国家队，在贝尔加莫参加了对土耳其的友谊赛。

5) 为意大利梅开二度 - 2008年10月15日

   意大利与黑山在2010年世界杯预选赛中相遇。里皮让阿奎拉尼首发出场，显示出对他能力的新人。“银狐”的知人善用也得到回报，阿奎拉尼梅开二度帮助意大利2-1取胜。这个关键的3分可能成为欧洲区世预赛第8小组的决定性因素。

4) 意甲处子秀 - 2003年3月10日

   罗马在奥林匹克主场迎战都灵，当时的罗马主帅卡佩罗推出了两颗未来之星。德罗西打进了他身穿罗马球衣的第一粒入球，而阿奎拉尼则完成了他在意甲的第一次完整亮相，从此宣告了他在首都球队成功生涯的开始。

3) 创纪录的德比战 - 2006年2月26日

   罗马德比总是独一无二的，但赛前大家都在担心，因为队长托蒂因伤缺席。此外，罗马也有希望创造新的意甲连胜纪录。塔代伊在上半时帮助球队取得领先，阿奎拉尼随后接管了比赛。小曼奇尼给阿奎拉尼送出妙传，后者冷静的把握住了机会。对罗马来说，这是个历史性的夜晚。

2) 魔幻助攻 - 2006年11月11日

   在圣西罗面对AC米兰时，阿奎拉尼让人们记住了他的名字。罗马中场向圣西罗的球迷展示了rabona（脚交叉传球）助攻，帮助托蒂将比分改写为2-1，红狼军团最终客场取胜。阿奎拉尼的神奇表演让人回想起还在尤文图斯效力的巴乔在1993年联盟杯决赛中面对多特蒙德所做出的令人难以置信的传中动作。

1) 意大利超级杯秀 - 2006年8月26日

   2006年的意大利超级杯在国际米兰与罗马之间进行，而这场比赛恐怕是史上最精彩的杯赛决赛之一。罗马在3-0领先的情况下最终被国际米兰4-3上演惊天逆转。但上半场的主角毫无以为是阿奎拉尼，他独进两球让罗马一度触摸到了冠军奖杯。

   对于阿奎拉尼转会利物浦你有何看法？他在罗马留下了哪些令你难忘的回忆？Goal.com希望分享你的看法……

作者: 青衫磊落离歌黯 时间: 2009-8-6 18:29
再见，阿奎拉尼……

作者: zyzzsm 时间: 2009-8-6 18:45

原帖由 苏兰黛 于 2009-8-6 17:30 发表 <a href="http://www.romabbs.com/redirect.php?goto=findpost&pid=726694&ptid=23769" target="_blank"><img src="http://www.romabbs.com/images/common/back.gif" alt="" border="0"></a>
http://www.goal.com/cn/news/1105/%E7%8B%AC%E5%AE%B6%E8%A7%86%E7%82%B9/2009/08/04/1421930/goalcom-%E6%84%8F%E7%94%B2%E8%A7%86%E7%82%B9%E9%98%BF%E5%A5%8E%E6%8B%89%E5%B0%BC%E5%9C%A8%E7%BD%97%E9%A9%AC%E7% ...

啊啊~ 遭砸场呵呵  我不知道中文goal.com已经翻译了 不过我自己稍微加了几句，什么武奇尼奇，什么葵花德比进球是如何进的。。。还有几句都是我加的

作者: worldwinner 时间: 2009-8-6 20:12
话说心情的花铺市不是也该收场了

作者: iamtanmin 时间: 2009-8-6 21:23
DDR离婚了？！

作者: ￥罗马王子 时间: 2009-8-7 03:30
《罗马体育报》在采访阿奎拉尼之前，先请到了罗马队长托蒂。作为老大哥的托蒂直言自己为阿奎拉尼的决定感到难过，但也同时表示所有人都会十分想念他。在得知托蒂的感言之后，阿奎拉尼也动情的说到：“我听到了托蒂的话，我真的很感谢他，他既是一名伟大的球员，又是一位伟大的盟友，能听到他说这些话感觉真好。”
　自从世纪之交进入罗马青训营，到2003年5月完成意甲首秀；从短暂租借特里斯蒂纳，到一年后重返罗马奥林匹克球场；从2006年2月打进关键球帮助罗马实现创意甲历史记录的11连胜，到2009年5月与罗马续约四年，阿奎拉尼并不漫长的七年职业生涯，几乎一切荣耀都与罗马息息相关。　
　正因为这份割舍不掉的感情，阿奎拉尼也毫不顾忌自己已是红军球员的身份，坦言将永远是罗马球迷：“我现在和未来都会是罗马的球迷。我还要向那些支持我的罗马球迷表示真诚的感谢，我们之间的关系就和邻里之间一样密切。”

[ 本帖最后由￥罗马王子于 2009-8-7 03:31 编辑 ]

作者: T17小马西 时间: 2009-8-7 07:55
葵花，你永远都是罗马人，相信这只是一次暂时的分开……期待你在利物浦成为一名冠军级的球员！！

作者: 冷暖风铃 时间: 2009-8-7 10:30
希望aquilani在红军拿到欧冠和英超冠军，让卖出你的人后悔！

作者: 青衫磊落离歌黯 时间: 2009-8-7 10:36

原帖由 冷暖风铃 于 2009-8-7 10:30 发表 <A href="http://www.romabbs.com/redirect.php?goto=findpost&pid=727520&ptid=23769" target=_blank><IMG alt="" src="http://www.romabbs.com/images/common/back.gif" border=0></A> 希望aquilani在红军拿到欧冠和英超冠军，让卖出你的人后悔！

欧冠这个赛季不关俺们什么事，葵花能拿到自然不错   至于今后，打到那里了再说
 
至于英超，球队更是永远不可能得到这项冠军。。。。

作者: 冷暖风铃 时间: 2009-8-7 11:52
英超最喜欢的就是红军，这下好了。

作者: laoulysses 时间: 2009-8-7 13:05
我还能记起他第一次上场的那场比赛，应该是张路解说的，他一上场就有脚漂亮的远射，张路说到“嘿嘿，这个小伙子脚头很硬嘛”

作者: 卡王 时间: 2009-8-7 13:34
怀念阿奎的远射，期待罗马会有新的人才出来。

作者: FinishΘ 时间: 2009-8-7 15:18
走好，葵花

作者: ￥罗马王子 时间: 2009-8-7 18:26
意大利国脚阿奎拉尼昨天傍晚抵达了英国，今天将在梅尔伍德基地接受体检。他以2000万英镑的身价填补了出走的阿隆索留下的空白。他出自罗马青训营，在卡佩罗手下首次亮相职业赛场，但他相信与利物浦的球星们共伍对自己职业生涯是大有裨益的。

“很显然，离开罗马队让我有点沮丧”葵花表示“有点遗憾，我将离开母队”。
“但如果顺利完成这次转会，我将与杰拉德、托雷斯这些超级巨星合作，这可是十分梦幻的”。

作者: Cassano·Totti 时间: 2009-8-7 20:34
视频的配乐还是memory。。。。。。葵花，为了你我要学着看最恶心的英超，再试试去喜欢利物浦。。。还好，葵花没转去AV国鸡曼狗手枪这样的龌龊球队。祝福葵花

作者: VucinicNo.9 时间: 2009-8-7 20:45
很喜欢利物浦的，希望下赛季能看到雷纳-阿格-葵花-杰拉德-托雷斯这条中轴线纵横英超

作者: 冷暖风铃 时间: 2009-8-7 21:00
有马哥罩着阿葵，放心，希望水平越来越高

欢迎光临永恒罗马论坛 (http://sempre-roma.com/bbs/)