永恒罗马论坛

标题: 森西又变卖资产酬得1.7亿欧元 [打印本页]

作者: 唯一的唯一 时间: 2004-6-2 16:03
标题: 森西又变卖资产酬得1.7亿欧元
La Roma vede l'uscita dal tunnel. Il piano di ristrutturazione della societ?studiato con i vertici di Capitalia ha dato i frutti sperati. Il Cda del club giallorosso iniziato ieri e chiuso stasera ha dato esiti pi?che confortanti. Da quanto riferito dal club, ?stata infatti realizzata la cessione di assets strategici per un valore complessivo di 170 milioni di euro. Una cifra di assoluto rilievo che copre abbondantemente il debito di 74 milioni che Roma 2000 aveva nei confronti della Roma e che serve a perfezionare il bilancio approvato a novembre scorso e impugnato il 14 maggio dalla Consob.

I restanti 96 milioni dovrebbero entrare nelle casse della societ?giallorossa per coprire parte della ricapitalizzazione che dovr?essere effettuata entro il 31 luglio prossimo (di 150 milioni), ma che potrebbe anche essere anticipata di un paio di settimane.

Gli assets venduti sono: il Corriere Adriatico, le quote di partecipazioni degli Aeroporti di Roma e un immobile di punta di propriet?della famiglia Sensi cui il presidente giallorosso era molto legato (potrebbe essere l'hotel Cicerone).

罗马看来有望从经济危机中逃命，俱乐部重整得计划也有望实现。昨天俱乐部高层领导会议召开并于晚间结束，据报道此次会议决定割让实际上总价值达到1.7亿欧元得财产，其中可以偿还罗马2000公司得七千四百万债务，剩余九千六百万用于改造新罗马。变卖的财产包括：il Corriere Adriatico, le quote di partecipazioni degli Aeroporti di Roma e un immobile di punta di propriet,della famiglia Sensi cui il presidente giallorosso era molto legato.170,000,000

作者: 唯一的唯一 时间: 2004-6-2 16:04
哪里翻译有误还请蓝J修改

作者: bleue 时间: 2004-6-2 16:13
咳咳。看这种财务上的东西比较费劲，等会再看～
官方网站上的财务报告让我晕头转向。

看中文网站里说，森西已经出售了部分股份用于清偿债务了

森西老是这样变卖，真不知道何时是个头。。

作者: zyf 时间: 2004-6-2 16:21
辛苦主席了可爱的老头子

作者: flora 时间: 2004-6-2 16:31
哎，他都快为罗马献出一切了。
支持森西！支持罗马！

作者: 大帝恺撒诺 时间: 2004-6-2 16:42
绝对是一个好消息啊。。。

反正老爷子已是垂老之人了，儿女们也都是强人，这些财产死又带不走的，还不如再给球队作点什么[em04]

不过，这个数目大了点啊，估计快动着老爷子的老本了。

PS：可以自由的YY一下了。。。

作者: Returner 时间: 2004-6-2 17:18
一个好人。
不过这样下去不是办法。
这些变卖的钱酬来也是还钱用的。

作者: 跑江湖 时间: 2004-6-2 17:26
再不能让主席继续这样下去了，罗马下赛季开始要逐渐走上自给自足的道路。

高工资或者高转会费的人不用来了，不然主席的家产总有卖完的一天，到时候罗马怎么办？

作者: MONTELLA 时间: 2004-6-2 17:29
既高兴又忧虑,我们要靠卖家产到什么时候啊?

作者: paley 时间: 2004-6-2 17:31
有这样的老头真让我们感到自豪

作者: Romawin 时间: 2004-6-2 17:33
先汗一个大蒂所说的。

如果真有9600万来改造罗马，那为什么还要卖出samuel等人呢？
而且俱乐部不是刚刚定下以年轻人为主的发展方向吗？
再投入大钱去购买大牌，还不是走老路？这样下去森西有座金山都能卖空。
不理解了。

作者: Returner 时间: 2004-6-2 17:38
变卖家产筹资是为了下赛季的注册和还钱的。
不可能再大肆购买高薪球员了，大家不用yy了。
谁yy谁就是害罗马，也许明年还有东西变卖，再过两年呢？

作者: bleue 时间: 2004-6-2 17:58
恩。绝对不是买人。罗马原先有高达2亿多的债务

除了还债，罗马还要为今后的良好运作打好基础。这点看，罗马俱乐部的决心下的相当大。要是早几年整理问题不会现在这么严重。当然这都是事后诸葛，没新意～～

作者: 大帝恺撒诺 时间: 2004-6-2 18:08
汗一个12楼的，YY都能害罗马了。。。

是楼住说的剩下的九千六百万用于改造新罗马，改造，怎么个改造法，改建训练设施？或许是楼主的说法有问题，这或许这则新闻本身的可信度就不高。。。

但是从森西这个人争强好胜的大炮性情来看，他是不大容易接受一个小罗马的，他上任一直都在努力走大罗马的策略路子，或许是因为老卡出走有问激怒了他，使他决心破上本再博一回，这些可能就是他这几天心理的转变，和samuel出走关系不大，呵呵，很象YY的，不过我现在选择乐观，无论是球队走什么样的路子。。。

森西是一个精明的商人，他不可能因为俱乐部而把自己的生意拖跨，这些从他上赛季的一些做法就能看出来，或许是最近他企业经营的不错，这些都是咱们无从得知的，不过有一点是肯定的，他拿出这么多钱肯定是在自己的承受范围以内的，他永远不可能因为经营一个俱乐部而把自己搞的破产跳楼的，这点大家不用替他担心，老爷子绝对不是什么省油的灯。，。。

作者: 卡卡其诺 时间: 2004-6-2 18:11
同意楼上
不过除了小罗马大罗马那段

作者: 大帝恺撒诺 时间: 2004-6-2 18:12

以下是引用卡卡其诺在2004-6-2 10:11:08的发言：
同意楼上
不过除了小罗马大罗马那段

那段是YY。

作者: 大帝恺撒诺 时间: 2004-6-2 18:26

以下是引用Returner在2004-6-2 9:38:57的发言：
变卖家产筹资是为了下赛季的注册和还钱的。
不可能再大肆购买高薪球员了，大家不用yy了。
谁yy谁就是害罗马，也许明年还有东西变卖，再过两年呢？

现在就算是有钱了也的确不能再买大牌了，对年轻人的发展没什么好处。

不过如果有钱，吉拉MEXES他们总算有点着落了吧。。。当然不可能9700W全买人，那是俄罗斯的大亨的手笔，不过手里总算是有点可动用的资金吧，如果这个新闻可靠性高的话，天知道森大炮能给咱们带来什么惊喜。。。

作者: paley 时间: 2004-6-2 18:26
希望能买两个有希望的年轻球员就行了

作者: 受了伤的狼 时间: 2004-6-2 18:50
老头的性情是难以猜测的，是真的的话，他一定会大干一场，

作者: yao5555 时间: 2004-6-2 19:33
希望他能在管家的督促下回归理性，我们的球队不要疯狂，而需要持久的发展，这样我们才能看到一个永远的豪门。这样我们才能一直保持对罗马的热情。

作者: 巴巴罗萨 时间: 2004-6-2 19:55
森西有豪门情节啊，看看他给卡佩罗的工资。
我觉得这次又会有
什么事发生吧

作者: 塔.拉夏 时间: 2004-6-2 20:37
不同意光辉说森西很有钱的说法。
没有人愿意卖不动产的！

作者: firstman 时间: 2004-6-2 20:39
9600万是来还债吧

作者: Cassati 时间: 2004-6-2 20:40
不知道森西到底有多少钱，不过该怎么样老爷自己心里总有个底的~~~

作者: 大帝恺撒诺 时间: 2004-6-2 20:51

以下是引用塔.拉夏在2004-6-2 12:37:24的发言：
不同意光辉说森西很有钱的说法。
没有人愿意卖不动产的！

没说他很有钱啊。。。

我的意思是他舍得花钱,不考虑这些钱具体该不该花。。。他有这大手大脚不计后果的毛病，先例也很有，感觉好象很有钱的样子，不过上个赛季的经济危机多少会让他收敛点。。。

我的意思是，如果着9700W到位属实，那么个人认为依老爷子的性子，肯定会拿出来一部分买人的，不过当然不会再买那些所谓的大牌了，能拿出来2000W左右就足够，落实一下吉拉，MEXES，费拉里等人，这并没有和球队走年轻化的路子矛盾。

作者: 卡卡其诺 时间: 2004-6-2 21:09
这些钱不太可能用来买球员的拉！
不然还要卖萨姆干什么~~
基本是用来球队运做的

作者: 狼与者 时间: 2004-6-3 00:09
不管他拿这比钱做什么，至少是个伟大的老头子
亲亲，献上我的处男吻

作者: leonmfy 时间: 2004-6-3 00:28
^_^哈哈，楼上的，代表森西昏厥倒地......

作者: 狼与者 时间: 2004-6-3 00:40
吻的森西一佛出世，二佛升天。

作者: gromac1927 时间: 2004-6-3 01:10
森西为罗马付出了很多很多。
不过我还是要批评他不会花钱，不然的话我们也不需要变卖中间力量。
希望巴尔迪尼能够充分使用这些钱，为了罗马将来发展打好基础。

作者: junqin998 时间: 2004-6-3 01:24
没什么好说的！感谢主席为罗马做的一切！
主席永远是罗马最可爱的人！

作者: 十号 时间: 2004-6-3 01:27
这个签名偶喜欢，除了里面提到的某人：

果敢的西皮阿残酷的苏拉伟大的恺撒骄傲的庞贝智慧的奥古斯都他们都离开了，然而罗马帝国却征服了所有的敌人。从巴伐利亚森林到突尼斯沙漠，从英吉利海峡到高加索山脉……
激情的巴帝，老练的卡福，刚强的岩石，睿智的卡佩罗还有挨摸森或者TOTTI，即使他们都走了，我们的不羁仍然屹立不到…罗马还是罗马，依旧伟大。而尤文不是汗尼拔。A米也不是斯巴达克。
终于有一天，以罗马的名义再次征服所有的敌人。一如千年…

作者: 唯一的唯一 时间: 2004-6-3 01:41
好像股市已经为此有所波澜..不过这个楞是看不懂啊..郁闷ing
As Roma vola in apertura, titoli +14%
(6/2/2004 11:13:32 AM)

Partenza lanciata per il titolo As Roma, che dopo i primi minuti di contrattazione sale del 14,17% a 1,45 euro con 160 mila pezzi scambiati. Il titolo beneficia degli accordi siglati dalla controllante Italpetroli per la cessione di alcuni asset che consentiranno alla capogruppo di rimborsare alcuni crediti vantati dalla compagine romana verso la controllante diretta Roma 2000.

谁来翻译下?
来源:http://www.spystocks.com/News/%7B925F50B3-F933-499B-A89F-14A41E3A9C95%7D.asp

作者: 唯一的唯一 时间: 2004-6-3 01:46
如果没弄错,是ASroma又一次涨停

As Roma si infiamma dopo cessioni Italpetroli
11:29:09 - 02/06/2004
As Roma di nuovo sospesa a Piazza Affari, ma questa volta per eccesso di rialzo, dopo che in pochi minuti il titolo era cresciuto di oltre il 15% segnando un ultimo prezzo a 1,45 euro per azione (+14,17%) con circa 120 mila pezzi scambiati. Il titolo beneficia degli accordi siglati dalla capogruppo Italpetroli (della famiglia Sensi) per la cessione di alcuni asset, tra cui il Corriere Adriatico (al gruppo Caltagirone) che consentiranno il rimborso di alcuni crediti vantati dalla società giallorossa nei confronti della controllante diretta, Roma 2000. (l.s.)

作者: Returner 时间: 2004-6-3 02:09

以下是引用gromac1927在2004-6-2 17:10:25的发言：
森西为罗马付出了很多很多。
不过我还是要批评他不会花钱，不然的话我们也不需要变卖中间力量。
希望巴尔迪尼能够充分使用这些钱，为了罗马将来发展打好基础。

同意，罗马以前很多花高价买下的球员大部份不是贱卖就是自由转会，结果资金的进出不成正比。

作者: 得尔维奇奥 时间: 2004-6-3 03:16
这样做,不是个办法呀~~

作者: bleue 时间: 2004-6-3 04:18

以下是引用唯一的唯一在2004-6-2 17:46:23的发言：
如果没弄错,是ASroma又一次涨停

As Roma si infiamma dopo cessioni Italpetroli
11:29:09 - 02/06/2004
As Roma di nuovo sospesa a Piazza Affari, ma questa volta per eccesso di rialzo, dopo che in pochi minuti il titolo era cresciuto di oltre il 15% segnando un ultimo prezzo a 1,45 euro per azione (+14,17%) con circa 120 mila pezzi scambiati. Il titolo beneficia degli accordi siglati dalla capogruppo Italpetroli (della famiglia Sensi) per la cessione di alcuni asset, tra cui il Corriere Adriatico (al gruppo Caltagirone) che consentiranno il rimborso di alcuni crediti vantati dalla società giallorossa nei confronti della controllante diretta, Roma 2000. (l.s.)

涨停了。在几十分钟时间内，罗马股票就上涨了超过15个百分点，达到了每股1，45欧元。
本次股票上涨来自于森西家族的意大利石油公司变卖部分资产来清偿俱乐部债务。

据说，通过森西几次变卖资产，罗马俱乐部的债务将降低到了2000万欧元

作者: 为什么这样 时间: 2004-6-3 04:30
森西总共从这次变卖财产中获得7400元????
晕一下！
绝对是个好消息，不过也希望是最后一次看到了

作者: shuku 时间: 2004-6-3 04:40
我们爱ROMA的每一个人。。。

作者: 塔.拉夏 时间: 2004-6-3 04:49

以下是引用gromac1927在2004-6-2 17:10:25的发言：
森西为罗马付出了很多很多。
不过我还是要批评他不会花钱，不然的话我们也不需要变卖中间力量。
希望巴尔迪尼能够充分使用这些钱，为了罗马将来发展打好基础。

这不是森西一个人的事情，米兰要不是有个黑总理给撑着早倒了！

作者: 罗马狼孩X 时间: 2004-6-3 06:18
记得前一阵有个消息意大利各家俱乐部在被警察搜了以后发现包括A米尤文国米全部欠债超过1亿欧元不过等偶第二天醒来所有的消息全没了.奇怪

作者: 紫红 时间: 2004-6-3 08:54
换了mm 希望大家能喜欢
roma的老爷子实在是太可爱了他为roma付出的太多了值得我们每一个人去尊敬！

作者: 天蝎座的野狼 时间: 2004-6-3 09:39
老这样也不是办法啊？
不过要好好用这些钱啊？

作者: 截杀尤文 时间: 2004-6-3 15:06

以下是引用十号在2004-6-2 17:27:58的发言：
这个签名偶喜欢，除了里面提到的某人：

果敢的西皮阿残酷的苏拉伟大的恺撒骄傲的庞贝智慧的奥古斯都他们都离开了，然而罗马帝国却征服了所有的敌人。从巴伐利亚森林到突尼斯沙漠，从英吉利海峡到高加索山脉……
激情的巴帝，老练的卡福，刚强的岩石，睿智的卡佩罗还有挨摸森或者TOTTI，即使他们都走了，我们的不羁仍然屹立不到…罗马还是罗马，依旧伟大。而尤文不是汗尼拔。A米也不是斯巴达克。
终于有一天，以罗马的名义再次征服所有的敌人。一如千年…

非常同意！！！！！我们会崛起！！！
[em07][em07][em07]

作者: 巴巴罗萨 时间: 2004-6-3 16:27
我们又有钱了吗？

作者: rixue 时间: 2004-6-3 16:46
唉，有这样一个主席，真不知是罗马的幸运还是不幸。他变卖家产支撑罗马让人尊敬，但如果他当初善于经营，罗马也不会走到现在这个地步。不过，还是要感谢他10年间对罗马的改造，不然我们不知何时才能见到第三个冠军。

作者: 狼与者 时间: 2004-6-4 03:28
感谢主席，他已经努力了
总有一天我们回崛起的，希望他还活着：）
看偶的签名就知道了罗马，雄起……………………

作者: bleue 时间: 2004-6-4 03:47
森西变卖资产1.5亿拯救罗马 2004/06/02

来自路透社的消息周三，在罗马俱乐部的股票大幅度上涨之后，该股股票被停盘。此次涨停的原因是俱乐部最大的股东森西与他人签订了出售部分资产的协议，这些收入将用于罗马俱乐部的债务清偿和扩资行动。

   6月2日下午，森西家族的意大利石油公司宣布，它将出售其在“Societa Editoriale Adriatica”出版集团的股份和其他两处资产。这次出售的资产总额达到了1.5亿欧元；上述收入中，部分将投向森西家族的另一个公司罗马2000有限责任公司（后者持有罗马俱乐部大约62％的股份），用于罗马俱乐部总额达1.5亿的扩资行动；部分用于帮助罗马2000清偿对罗马俱乐部（罗马2000承诺投入罗马俱乐部而未实际投入形成的债务――编者注）和帕勒莫城所负的8300万欧元的债务。

   在意大利石油公司发布上述消息后的几十分钟内，罗马俱乐部的股票上涨了15个个百分点；达到了理论上每股1.45欧元的价格。根据股票市场的规定，一天内涨幅超过10％的股票将被停盘。

   森西家族此次出售资产的行动是森西主席在今年4月与意大利资本银行达成的协议的一部分；在这份协议中，意大利资本银行同意以森西的意大利石油公司49％的股份折抵罗马俱乐部所欠债务。(永恒罗马)

注明：各个消息来源对于总额小有出入。比如路透社说的是1.5亿，有些媒体说的是1.7亿。有的说罗马的债务是8000多万，有的说是9000多万

作者: 塔.拉夏 时间: 2004-6-4 03:51
罗马城最伟大的人——森西，相比森西付出的代价，难道队长就不能为罗马牺牲一点吗？

作者: 大帝恺撒诺 时间: 2004-6-4 03:55
晕死,不是说卖的是他的房地产产业吗,石油公司49％的股份意味着什么,应该是他的老本了吧,看来老爷子是真有点撑不下去了...

这钱应该都是保命的,唉,什么都不想了,老老实实过紧巴日子...

作者: bleue 时间: 2004-6-4 04:10
意大利石油公司49％的股份早在4月份签订协议后就属于意大利资本银行了。
现在出售的是意大利石油公司在某一个出版集团的股份，以及其他两处（估计就是不动产了）资产

现在意大利石油公司又把资产变卖得一塌糊涂，不知道森西在这个公司里还剩多少？

再除了清偿债务，罗马目前做的另一件重要工作是扩资。1.5亿扩资的目标不好容易达到。森西当然要自己先大把投钱拉动投资者投资了。这也可以实现罗马股权一定程度的分散化。以后的经营说不定会慢慢走上相对良性的发展方向。

作者: batis120 时间: 2004-6-4 06:03
恩，一定要好好地经营
不然大把的钱砸进去了，过几年还是这样

作者: tottilihao 时间: 2004-6-4 06:25
天气这么热,老头子先给自己买个空调吧
奶奶的,他是最可爱的人了!

作者: 紫红 时间: 2004-6-4 07:54
看了真叫人感动！！tmd 艾摸森真不叫个东西死巴西人就知道给自己赚钱
赚那么多都带进棺材里！！早上看了巴西和阿根廷的比赛很是不爽

作者: npwzy 时间: 2004-6-5 02:36
罗马永远的主席,爱罗马,爱森西!

作者: TottiJo 时间: 2004-6-5 02:54
很感动！但我搞不懂，似乎是他把CAPPELO赶走的

作者: WE11 时间: 2004-6-5 02:56
老头子真做得出来

好主席~~~~~

罗马危机暂时缓解

作者: 似水年华 时间: 2004-6-5 04:33
谢谢主席。阿布仔细来学习一下，卢布足球行不通！

作者: 安の天使 时间: 2004-6-6 05:52
伟大啊～
好感动呢～

作者: 瑶公特 时间: 2004-6-6 20:30

以下是引用bleue在2004-6-3 20:10:21的发言：
意大利石油公司49％的股份早在4月份签订协议后就属于意大利资本银行了。
现在出售的是意大利石油公司在某一个出版集团的股份，以及其他两处（估计就是不动产了）资产

现在意大利石油公司又把资产变卖得一塌糊涂，不知道森西在这个公司里还剩多少？

再除了清偿债务，罗马目前做的另一件重要工作是扩资。1.5亿扩资的目标不好容易达到。森西当然要自己先大把投钱拉动投资者投资了。这也可以实现罗马股权一定程度的分散化。以后的经营说不定会慢慢走上相对良性的发展方向。

有些糊涂了，那现在森西手中还有什么

作者: wxlfj6592 时间: 2004-6-6 23:27
罗马老板砸锅卖铁只为球队森西最后一搏绝处逢生

--------------------------------------------------------------------------------

http://sports.sina.com.cn 2004年06月06日14:33 东方体育日报

　　有人抨击过他的恶劣脾气，也有人愤慨于他在经营上愚蠢的失策，但有一点不可否认，弗朗西斯科·森西，始终是全意大利乃至全世界最爱罗马俱乐部的人。因为正如像森西自己所说的，“罗马队是我的孩子。”

　　为了拯救自己一手缔造辉煌的球队于水深火热之中，森西甚至不惜变卖自己的家产，也要筹集到1.5亿欧元挽救俱乐部财政，这种举动实在是难能可贵。　　

全新点点通免费发短信网络乐坛明星秀
2004环球小姐总决赛独家发布章子怡的日记

　　北京时间上周四凌晨，森西家族集团的发言人召开新闻发布会向外界宣布，森西已经出售了其家族集团旗下的“亚德里亚社会新闻出版公司”全部股份，该公司总部设在安科纳，以《亚德里亚日报》为主打产品；此外，森西还出售了位于罗马市区内的两处不动产，总共筹集到1.5亿欧元资金。

　　据悉，这笔资金的绝大多数将投入罗马俱乐部的债务偿还和增资计划中，少部分用于清除森西的另一家公司“罗马2000公司”的债务。此外，森西属下的意大利石油公司中49%的股份也在早些时候抵押给了意大利银行，以抵消罗马在该行的债务。在这一利好消息公布后，罗马俱乐部的股票市值立即上升了15.47%。

　　作者：特约记者莫伦

作者: bleue 时间: 2004-6-7 00:23

以下是引用wxlfj6592在2004-6-6 15:27:33的发言：
但有一点不可否认，弗朗西斯科·森西，始终是全意大利乃至全世界最爱罗马俱乐部的人。因为正如像森西自己所说的，“罗马队是我的孩子。”

我喜欢这句～～

作者: 罗马之狼 时间: 2004-6-7 01:50

以下是引用wxlfj6592在2004-6-6 15:27:33的发言：
　　北京时间上周四凌晨，森西家族集团的发言人召开新闻发布会向外界宣布，森西已经出售了其家族集团旗下的“亚德里亚社会新闻出版公司”全部股份，该公司总部设在安科纳，以《亚德里亚日报》为主打产品；此外，森西还出售了位于罗马市区内的两处不动产，总共筹集到1.5亿欧元资金。

　　

原来这次是卖的除了先前卖出的罗马机场的地皮外的另外两块的地皮

还有就是把原先经营的报社卖了

真是砸锅卖铁为了球队啊~~~~~

作者: 漱石枕流 时间: 2004-6-7 20:45
抛弃周边产业,看来老头子是打算把集团工作的重心放在足球上.
不过这年头靠足球赚钱实在难

作者: yao5555 时间: 2004-6-7 22:59
估计老头子有把罗马经营好再卖了的打算
毕竟他是一个商人，而且很有实力（说明很有头脑）

作者: TUODI 时间: 2004-6-8 01:29
只有他对罗马的感情是没有一分一毫的虚伪的！

作者: 巴巴罗萨 时间: 2004-6-8 03:14
虽然说不上什么无奸不商，但是总得在商言商吧。森西再爱罗马，终究是个商人

作者: pippa 时间: 2004-6-8 06:38

以下是引用bleue在2004-6-6 16:23:04的发言：
[quote]以下是引用wxlfj6592在2004-6-6 15:27:33的发言：
但有一点不可否认，弗朗西斯科·森西，始终是全意大利乃至全世界最爱罗马俱乐部的人。因为正如像森西自己所说的，“罗马队是我的孩子。”

我喜欢这句～～
[/quote]
嘿嘿
可以给我做干爹...
闪[em13]

作者: 角斗士 时间: 2004-6-8 08:58
永远铭记森西

作者: 罗马帝国 时间: 2004-6-8 21:35
这样的主席没说的啊

作者: bleue 时间: 2004-6-17 21:15
来自米兰体育报的消息，森西再次变卖资产7500万，用于罗马俱乐部。这部分资金将用于清偿债务，支付球员5个月的工资等。据悉，继森西上次卖掉Guide旅馆，以及意大利石油公司一半的股份之后，此次出售的包括位于Maccarese和Fregene之间，一处名为Leprignana的不动产。森西将这一资产，以3500万欧元的价格，卖给了Pierluigi Toti。

Roma, un sospiro di sollievo

Arrivano i primi 17,5 milioni di euro da Roma 2000, che presto ne verserà altri 75. Il club può iscriversi al torneo anche senza fideiussioni.

ROMA, 16 giugno 2004 - Se la sponda biancoceleste del Tevere è all'affannosa ricerca del denaro che serve per non fallire, quella giallorossa sembra averlo trovato. La Roma, quindi, si avvia a uscire dal tunnel dell'incertezza economica e dall'incubo del fallimento. Il club giallorosso ha comunicato, dopo il Cda di ieri, che Roma 2000, la società di Franco Sensi che la controlla l'As Roma, ha già versato i primi 17,5 milioni di euro a parziale rimborso del debito nei del club di Trigoria. La Roma potrà iscriversi al campionato senza dover ricorrere a fideiussioni e separatamente dall'aumento di capitale. Potrà far fronte ai debiti nei confronti del fisco e cercare di non farsi portare via i giocatori più importanti.

Dal consiglio di amministrazione emerge anche che Franco Sensi sta andando avanti nel reperimento dei circa 75 milioni di euro che serviranno a ripianare i debiti del club. Una boccata d'ossigeno per le casse e il management giallorosso, che deve far fronte al pagamento di stipendi arretrati per cinque mesi, ottenere le liberatorie dei giocatori e pagare la prima rata del condono Irpef da 26 milioni in scadenza a fine luglio. Dalla vendita di parte delle sue partecipazioni, proprietà immobiliari e attività industriali, Sensi ricaverà complessivamente 205 milioni di euro. Di questi, 75 serviranno appunto per risanare le casse della Roma. Il resto sarà destinato alla ristrutturazione della Italpetroli.

Dopo l'hotel Cicerone e la metà della compagnia petrolifera, ultima cessione in ordine di tempo è la tenuta Leprignana, fra Maccarese e Fregene: va alla Lamaro di Pierluigi Toti per 35 milioni di euro. Soldi che permetteranno, assieme ai "flussi di cassa attesi nei prossimi giorni", di estinguere gli ulteriori debiti di 57,2 milioni di euro. E di dar corso - ha fatto sapere in nottata Italpetroli - all'aumento di capitale di As Roma, che dovrebbe partire dopo il 30 giugno e a cui Italpetroli parteciperà convertendo in azioni il credito di 44,4 milioni verso la squadra. Il resto dei circa 150 milioni di ricapitalizzazione dovrebbe venire dal mercato, in una complessa operazione di salvataggio la cui regia porta la firma di Capitalia. In realtà, rispetto ai tempi inizialmente preventivati, qualche rallentamento nella ristrutturazione c'è: Capitalia, che il 31 marzo aveva annunciato l'ingresso nella Italpetroli con il 49%, continua a rimandarlo. Il fatto è che l'istituto presieduto da Cesare Geronzi attende che entrino nelle casse della Roma i 75 milioni dovuti da Roma 2000.

作者: capellofabio 时间: 2004-6-17 21:18
哼哼`
买主是Pierluigi Toti。`
已经很明显了`
森西在钻一个不得不进的套`

作者: bleue 时间: 2004-6-17 21:29
http://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2004/6/17/sports/8233420&sec=sports
这里说的卖的还有罗马一家日报，以及罗马国际机场

MILAN: AS Roma president Franco Sensi has begun selling off a provincial daily and the company which runs Rome’s international airport to write off debts of 57 million euros owed his Serie A club.

Sensi’s Compagnia Italpetroli, which owns 61.69% of Roma, told the Milan Stock Exchange the sale of assets would raise 205 million euros and bring the club into line with market regulations.

The club, trying to raise a further 150 million euros through a share issue, was forced to sell Argentine defender Walter Samuel to Real Madrid for 25 million euros last month.

Fabio Capello walked out as coach last month unhappy with lack of funds to strengthen the side.

He took over as coach at Juventus.

And Roma captain Francesco Totti has threatened to leave if the club do not make quality summer signings. – AFP

作者: 罗马之狼 时间: 2004-6-18 03:38
现在怀疑那个托蒂收购罗马的真正意图

是收购罗马俱乐部还是收购森西名下的那些产业？

作者: Romawin 时间: 2004-6-18 05:22
患难见真情,越是这种时候,越可以看清人.

有点明白为什么每次托蒂收购罗马都胎死腹中了……

作者: 崔宇 时间: 2004-6-23 20:40
这个TOTI看来和莫吉有一比
TOTI如果接管罗马绝对是罗马的福气
这么有心机的主席

作者: aschivu 时间: 2004-6-23 23:50
难道罗马王子不为有一位为俱乐部尽心尽力的主席感动吗？

作者: gtr0595 时间: 2004-6-25 07:58
向主席敬礼！！！！！！！！

欢迎光临永恒罗马论坛 (http://sempre-roma.com/bbs/)