【52楼】官方消息：贝拉米签约西汉姆 - 永恒罗马论坛

Craig Bellamy has been offered an unexpected chance to play in Italy after Juventus and Roma entered the market for the controversial Liverpool forward.

The Wales captain is expected to leave Anfield this summer, having struggled to adapt to Rafael Benitez's rotation policy during his debut season at the club. He represents a profitable asset for a Liverpool manager seeking to maximise his transfer budget.

West Ham United, his former club Blackburn Rovers and Aston Villa have all shown an interest in the 27-year-old centre forward, only to discover that Liverpool want £12m for a player they acquired for £6m last year due to a release clause in his contract at Ewood Park. That ambitious price may yet be realised, now that the Italian clubs have contacted Anfield officials about Bellamy's availability.

Juventus, preparing for their return to Serie A under Claudio Ranieri, and Roma are both understood to value the former Newcastle, Celtic and Rovers striker at around £10m, but neither club has yet lodged an official bid. It is not known whether Bellamy would consider a move abroad.

Liverpool are naturally keen for an auction to develop around a player who scored seven goals in 23 Premiership starts last season, though they are particularly keen for Roma to follow up their interest as it raises the possibility of an exchange for the Italian club's £10m-rated winger Alessandro Mancini.

Benitez hopes to strengthen his left and right flanks this summer, along with addressing the necessity of bringing a proven goalscorer to the club. Lyon's Florent Malouda is his leading target, but Mancini is also on his list of wingers. The Brazil international scored eight goals in 29 appearances for Roma last season and ended the campaign with more assists than any other player in Serie A.

A versatile wide player, who expanded his profile with a stunning goal at Lyon in the Champions League last season, the 27-year-old ranks alongside Malouda as the kind of ambitious target Benitez insisted Liverpool should be pursuing when he vented his transfer frustrations in the wake of the European Cup final defeat to Milan.

Four weeks after that loss to the Italian club, the Liverpool manager is still waiting for the club's new American owners, George Gillet and Tom Hicks, to confirm he has the budget to meet his entire transfer strategy and for the club to make a firm offer for Malouda who, as Benitez warned in Athens when he appealed for urgent action in the market, is now attracting interest from Chelsea.

The Lyon chairman, Jean-Michel Aulas, has increased Malouda's price tag from £12m to £17m since the Chelsea owner, Roman Abramovich, was linked to his player.

Mancini represents an attractive alternative should an exchange deal with Bellamy materialise, though Benitez would prefer to have both the Brazilian and Malouda in his squad for next season.

http://sport.independent.co.uk/football/european/article2669871.ece

据说贝拉米很可能在夏季转会中离开安菲尔德,尤文图斯,罗马都希望得到他,此外对贝拉米表示了兴趣的还有布莱克本和阿斯顿维拉.

利物浦方面为贝拉米标价12m英镑,不过不知道贝拉米本人是否愿意到国外踢球.罗马还没有官方的报价,不过罗马认为贝拉米的价值大概在10m英镑左右,据说可能会拿曼奇尼去交换,而贝尼特斯也会认为这是一个吸引的交易,因为他在追逐着小曼奇尼

Position: Striker
Date of Birth: 13/07/1979
Height: 5'6
Weight: 11 st
1st team games: 42
1st team goals: 9
International caps: 45
International goals: 11
Former clubs: Norwich City, Coventry City, Newcastle United, Celtic loan, Blackburn Rovers.
Birth Place: Cardiff

他的踢法不适合罗马，是一个接到后场高球然后狂奔的速度型球员

这独立报也真是，现在怎么朝着太阳报和世界新闻报那样发展了？

(AS_ROMA | 18/06/2007) - Derby italiano per Craig Bellamy inseguito da Juventus e Roma. Sempre più incerto il futuro in Premiership dell'ala gallese che il Liverpool non pare intenzionato a confermare per la prossima stagione e che ha messo sul mercato al prezzo di 17 milioni di euro. Secondo il Guardian il tecnico bianconero, Claudio Ranieri, avrebbe già chiesto informazioni sul nazionale del Galles, offrendo poco meno di 15 milioni di euro. Ma è quella con la Roma la trattativa privilegiata da Rafael Ben¡tez, che spera di poter inserire nella trattativa il brasiliano Alessandro Mancini.

罗马人报也说了这条消息,利物浦方面给贝拉米的标价是17m,尤文图斯的拉捏利已经询问了情况并且开出了15m的报价,而罗马的筹码是小曼奇尼

英超的球员工资普遍偏高..要他来干什么?能不能适应意大利还是个未知数..花大价钱冒这样的险太不值得了.

永恒罗马论坛

Bellamy attracts interest from Juventus and Roma

By Andy Hunter

Published: 18 June 2007