【最新30楼】蒙特拉开始恢复性训练 - 永恒罗马论坛

Montella è affetto da fibromialgia, un problema non comune che affligge le fibre muscolari, e per il quale non esiste ancora una terapia specifica. Si va avanti per tentativi (come l'operazione in Svizzera due mesi fa, totalmente sperimentale). Per questo non è possibile sapere, nemmeno approssimativamente, tra quanto potrà rientrare in campo. http://www.fibromyalgia.it/intro.htm SINDROME FIBROMIALGICA (o FIBROMIALGIA). Questa malattia è una delle malattie reumatiche in assoluto più diffuse: solo in Italia si calcola che ne siano affetti oltre 4.000.000 di individui, di cui la maggior parte sono donne. Purtroppo questa malattia viene raramente diagnosticata, in quanto la fibromialgia non provoca alterazioni degli esami di laboratorio e non causa danni radiologicamente evidenziabili. Inoltre chi è affetto da fibromialgia in apparenza non sembra ammalato, ha un aspetto sano e quindi è difficilmente creduto sia dai familiari che dagli amici che dal medic per questo motivo la fibromialgia è stata definita "malattia invisibile". Questo spiega perché le persone colpite da questa malattia hanno tutte in comune una storia pluriennale di visite ed esami di tutti i tipi e sono già state sottoposte a numerose terapie, compresi interventi chirurgici, normalmente senza alcun esito. Oltre a ciò, trattandosi di una malattia cronica che lentamente tende a peggiorare nel tempo, è frequente che chi è affetto da fibromialgia sviluppi una reazione ansiosa o depressiva: questo è spesso causa di errore diagnostico, in quanto i medici che non conoscono la malattia, di fronte ad un soggetto che riferisce intenso dolore e stanchezza ed ha esami perfettamente normali, lo etichettano come "depresso" o come "malato immaginario". Dott. Marco Ghini --- http://www.sindromefibromialgica.it/fibromialgia.php La sindrome fibromialgica è una forma comune di dolore muscoloscheletrico diffuso e di affaticamento (astenia) che colpisce approssimativamente 1.5 - 2 milioni di Italiani. Il termine fibromialgia significa dolore nei muscoli e nelle strutture connettivali fibrose (i legamenti e i tendini). Questa condizione viene definita "sindrome" poiché esistono segni e sintomi clinici che sono contemporaneamente presenti (un segno è ciò che il medico trova nella visita; un sintomo è ciò che il malato riferisce al dottore). La fibromialgia spesso confonde poiché alcuni dei suoi sintomi possono essere riscontrati in altre condizioni cliniche. Il termine fibrosite era una volta utilizzato per descrivere questa condizione. Il suffisso -ite significa infiammazione- un processo che può determinare dolore, calore, tumefazione e rigidità. I ricercatori hanno evidenziato che l’infiammazione non è una parte significativa di questa sindrome. Il nome fibromialgia o sindrome fibromialgica è pertanto più accurato, ed ha ampiamente rimpiazzato i vecchi termini utilizzati. La fibromialgia interessa principalmente i muscoli e le loro inserzioni sulle ossa. Sebbene possa assomigliare ad una patologia articolare, non si tratta di artrite e non causa deformità delle strutture articolari. La fibromialgia è in effetti una forma di reumatismo extra-articolare o dei tessuti molli. La sindrome fibromialgica manca di alterazioni di laboratorio. Infatti, la diagnosi dipende principalmente dai sintomi che il paziente riferisce. Alcune persone possono considerare questi sintomi come immaginari o non importanti. Negli ultimi 10 anni, tuttavia, la fibromialgia è stata meglio definita attraverso studi che hanno stabilito le linee guida per la diagnosi. Questi studi hanno dimostrato che certi sintomi, come il dolore muscoloscheletrico diffuso, e la presenza di specifiche aree algogene alla digitopressione (tender points) sono presenti nei pazienti affetti da sindrome fibromialgica e non comunemente nelle persone sane o in pazienti affetti da altre patologie reumatiche dolorose. Consigli utili per coloro a cui è stata diagnosticata la fibromialgia * La "consapevolezza" che questa malattia esiste e la conoscenza dei meccanismi che la inducono può aiutare il paziente ad affrontare lo stato doloroso e gli eventuali cambiamenti dello stile di vita richiesti * Il supporto psicologico è molto importante; può servire a superare la depressione che, molto spesso, subentra nelle fasi più acute e a migliorare i rapporti sociali * I familiari o le persone vicine al malato non debbono sottovalutare lo stato di prostrazione sia fisico che psichico del paziente o pensare che coloro che ne soffrono, poiché non è una malattia riscontrabile tramite esami di laboratorio, siano solo degli "ipocondriaci". La fibromialgia esiste, anche se poco conosciuta; quindi un atteggiamento comprensivo nei loro confronti può essere un’importante forma di aiuto * Infine, per i pazienti, documentarsi e partecipare insieme ai propri familiari agli eventi o meglio ancora unirsi per formare un’unica voce affinché anche in Italia la fibromialgia possa essere riconosciuta quale malattia sociale (anche se non si muore né tanto meno si rimane su di una sedia a rotelle) può far sì che quanti ne soffrono ritrovino quella fiducia che si perde nella peregrinazione da uno specialista e da un esame ad un altro

R--A的帖子，不过这哥们说的不太清楚，不过听他意思说飞机的伤要比预料中麻烦的多。

纤维织炎：体内白纤维组织的炎症性增生，尤指肌鞘和运动系统的筋膜层，特点为疼痛和强直……

据美国风湿病学会认为纤维组织炎纤维肌痛症，主要有风湿症的主诉，但本身没有关节炎症。疼痛来源于骨骼，滑囊，肌腱，神经及肌肉等关节外结构。表现有肌肉骨骼疼痛，辰僵和易疲乏。四肢麻木。全身性疼痛和脊柱酸痛为最常见。病人自诉有关节疼痛和肿胀属主要感觉，检查时从来看不出来。尽管客观的肌无力检查不出，肌电图、肌酶及肌活体检查都是正常，以上种种表现也令人费解。故风湿寒性关节痛的临床表现与纤维组织炎的临床表现较相似。

以下是引用pippa在2006-1-14 1:44:27的发言：

请不要用"废"字!!!!

希望飞机健康就好其他都是次要

怎么会发生这种事情啊

消息来源???这个人有说吗

i found this on carlo zampa forum. can someone explain this? i think it's about that kind of injury that montella has.

What is Fibromyalgia? Fibromyalgia (FM) is an increasingly recognized chronic pain illness which is characterized by widespread musculoskeletal aches, pain and stiffness, soft tissue tenderness, general fatigue and sleep disturbances. The most common sites of pain include the neck, back, shoulders, pelvic girdle and hands, but any body part can be involved. Fibromyalgia patients experience a range of symptoms of varying intensities that wax and wane over time. Who is affected? It is estimated that approximately 3-6% of the U.S. population has FM. Although a higher percentage of women are affected, it does strike men, women and children of all ages and races. Because of its debilitating nature, Fibromyalgia has a serious impact on patients' family, friends, and employers, as well as society at large. What are the symptoms? FM is characterized by the presence of multiple tender points and a constellation of symptoms. Pain The pain of FM is profound, widespread and chronic. It knows no boundaries, migrating to all parts of the body and varying in intensity. FM pain has been described as deep muscular aching, throbbing, twitching, stabbing and shooting pain that defines the very existence of the Fibromyalgia patient. Neurological complaints such as numbness, tingling and burning are often present and add to the discomfort of the patient. The severity of the pain and stiffness is often worse in the morning. Aggravating factors which affect pain include cold/humid weather, non-restorative sleep, physical and mental fatigue, excessive physical activity, physical inactivity, anxiety and stress. Fatigue In today's world many people complain of fatigue; however, the fatigue of FM is much more than being tired. It is an all-encompassing exhaustion that interferes with even the simplest daily activities. It feels like every drop of energy has been drained from the body, which at times can leave the patient with a limited ability to function both mentally and physically. Sleep Problems Many Fibromyalgia patients have an associated sleep disorder which prevents them from getting deep, restful, restorative sleep. Medical researchers have documented specific and distinctive abnormalities in the stage 4 deep sleep of FM patients. During sleep, individuals with FM are constantly interrupted by bursts of awake-like brain activity, limiting the amount of time they spend in deep sleep. Other symptoms Additional symptoms may include: irritable bowel and bladder, headaches and migraines, restless legs syndrome (periodic limb movement disorder), impaired memory and concentration, skin sensitivities and rashes, dry eyes and mouth, anxiety, depression, ringing in the ears, dizziness, vision problems, raynaud's syndrome, neurological symptoms and impaired coordination. How is it diagnosed? Currently there are no laboratory tests available for diagnosing Fibromyalgia. Doctors must rely on patient histories, self-reported symptoms, a physical examination and an accurate manual tender point examination. This exam is based on the standardized ACR criteria. Proper implementation of the exam determines the presence of multiple tender points at characteristic locations. It is estimated that it takes an average of five years for a FM patient to get an accurate diagnosis. Many doctors are still not adequately informed or educated about FM. Laboratory tests often prove negative and many FM symptoms overlap with the symptoms of other conditions, thus leading to extensive investigative costs and frustration for both the doctor and patient. Another essential point that must be considered is that the presence of other diseases, such as rheumatoid arthritis or lupus, does not rule out a FM diagnosis. Fibromyalgia is not a diagnosis of exclusion and must be diagnosed by its own characteristic features. To receive a diagnosis of FM, the patient must meet the following diagnostic criteria: Widespread pain in all four quadrants of the body for a minimum duration of three months Tenderness or pain in at least 11 of the 18 specified tender points when pressure is applied (see figure above) What causes FM? While the underlying cause or causes of FM still remain a mystery, new research findings continue to bring us closer to understanding the basic mechanisms of Fibromyalgia. Most researchers agree that FM is a disorder of central processing with neuroendocrine/neurotransmitter dysregulation. The FM patient experiences pain amplification due to abnormal sensory processing in the central nervous system. An increasing number of scientific studies now show multiple physiological abnormalities in the FM patient, including: increased levels of substance P in the spinal cord, low levels of blood flow to the thalamus region of the brain, HPA axis hypofunction, low levels of serotonin and tryptophan and abnormalities in cytokine function. Recent studies show that genetic factors may predispose individuals to a genetic susceptibility to FM. For some, the onset of FM is slow; however, in a large percentage of patients the onset is triggered by an illness or injury that causes trauma to the body. These events may act to incite an undetected physiological problem already present. Exciting new research has also begun in the areas of brain imaging and neurosurgery. Continued work will look at the hypothesis that FM is caused by an interpretative defect in the central nervous system that brings about abnormal pain perception. Medical researchers have just begun to untangle the truths about this life-altering disease. How is FM treated? One of the most important factors in improving the symptoms of FM is for the patient to recognize the need for lifestyle adaptation. Most people are resistant to change because it implies adjustment, discomfort and effort. However, in the case of FM, change can bring about recognizable improvement in function and quality of life. Becoming educated about FM gives the patient more potential for improvement. An empathetic physician who is knowledgeable about the diagnosis and treatment of FM and who will listen to and work with the patient is an important component of treatment. It may be a family practitioner, an internist or a specialist (rheumatologist or neurologist, for example). Conventional medical intervention may be only part of a potential treatment program. Alternative treatments, nutrition, relaxation techniques and exercise play an important role in FM treatment as well. Each patient should, along with the healthcare practitioner, establish a multifaceted and individualized approach that works for them. Pain Management Over-the-counter pain medications, such as acetaminophen or ibuprofen, may be helpful in relieving pain. The physician may decide to prescribe one of the newer non-narcotic pain relievers (e.g. tramadol) or low doses of antidepressants (e.g. tricyclic antidepressants, serotonin reuptake inhibitors) or benzodiazepines. Patients must remember that antidepressants are "serotonin builders" and can be prescribed at low levels to help improve sleep and relieve pain. If the patient is experiencing depression, higher levels of these or other medications may need to be prescribed. Another beneficial pain therapy, which works well on localized areas of pain, is lidocaine injections into the patient's tender points. An important aspect of pain management is a regular program of gentle exercise and stretching, which helps maintain muscle tone and reduces pain and stiffness. Sleep Management Improved sleep can be obtained by implementing a healthy sleep regimen, which includes going to bed and getting up at the same time every day, making sure that the sleeping environment is conducive to sleep (i.e. quiet, free from distractions, a comfortable room temperature, a supportive bed), avoiding caffeine, sugar and alcohol before bed, doing some type of light exercise during the day, avoiding eating immediately before bedtime and practicing relaxation exercises as you fall to sleep. When necessary, there are new sleep medications that can be prescribed, some of which can be especially helpful if the patient's sleep is disturbed by restless legs or periodic limb movement disorder. Psychological Support Learning to live with a chronic illness often challenges an individual emotionally. The FM patient needs to develop a program that provides emotional support and increases communication with family and friends. Many communities throughout the United States and abroad have organized Fibromyalgia support groups. These groups often provide important information and have guest speakers who discuss subjects of particular interest to the FM patient. Counseling sessions with a trained professional may help improve communication and understanding about the illness and help to build healthier relationships within the patient's family. Other Treatments Complementary therapies can be very beneficial. These include: physical therapy, therapeutic massage, myofascial release therapy, water therapy, light aerobics, acupressure, application of heat or cold, acupuncture, yoga, relaxation exercises, breathing techniques, aromatherapy, cognitive therapy, biofeedback, herbs, nutritional supplements, and osteopathic or chiropractic manipulation. What is the prognosis? Better than ever before! The efforts of individuals, support groups, organizations and medical professionals to help improve the quality of life for people with FM are starting to pay off. Better ways to diagnose and treat FM are on the horizon. The symptoms of FM can vary in severity and often wax and wane, but most patients do tend to improve over time. By actively seeking new information, talking to others who have FM, re-evaluating daily priorities, making lifestyle changes, and working hard to keep a hopeful attitude, the FM sufferer can become the FM survivor! ©2004 National Fibromyalgia Association. All rights reserved.

以下是引用duzhenrong在2006-1-14 9:53:01的发言：

飞机，挺住！！！

要找一个和MONTELLA一样优秀的前锋不是现在的罗马能够办得到的年轻的那批上次也看到了还是没到火候

只有希望飞机给个奇迹或者罗马经济给我们个奇迹了迪米凯莱都去巴勒莫了可惜啊~~~~~~~~~

以下是引用猪哥靓在2006-1-14 1:54:53的发言： 有人说亨利的老伤可能也是这个问题，这个病延续严重的话就会不得不结束运动生涯，一般的话还是可以撑着打比赛的。

以下是引用猪哥靓在2006-1-14 1:26:57的发言：

R--A的帖子，不过这哥们说的不太清楚，不过听他意思说飞机的伤要比预料中麻烦的多。

可能的话蓝J看一下怎么回事

一大堆有关疾病的词。没大看明白就是说，这种病很难治疗，不知道啥时候才可以回到球场汗。飞机近来流年不利呀

看解释这个病会如风湿一样经常痛严重的时候还有些附带效应

本来还想打AC米兰的时候让蒙特拉作为奇兵，看来罗马这个451还得再坚持一个月了，三月份农达就复出了，到时候锋线人手会宽裕些

希望蒙特拉能够克服伤病，上赛季还状态奇佳重回国家队了的，唉

他以前就小伤不断，是不是就是这个病，这个病应该不是突发才对

《罗马人报》称蒙特拉目前已经开始进行恢复性训练，并且有望在2月26日罗马德比之前复出。

Sta bruciando le tappe l'attaccante della Roma Montella, fermo da fine novembre per un fastidioso mal di schiena che lo ha costretto anche ad un'operazione il 1 dicembre scorso a Ginevra per "decomprimere" il nervo scapolare ritenuto la causa del dolore. Il giocatore nella rifinitura mattutina della squadra, che stasera giocherà il ritorno dei quarti di Coppa Italia con la Juventus, si è allenato in campo con il suo preparatore Fabio Conta e con il preparatore degli infortunati della Roma Luca Franceschi (allunghi, corsa lenta e stretching) ed ha anche calciato in porta, sia con conclusioni rasoterra che con tiri al volo. Passi avanti sicuramente significativi per Montella che due giorni fa in conferenza si era detto ottimista sul suo recupero e pronto a tornare in campo prima del derby con la Lazio del 26 febbraio.