罗马后卫齐沃此前在同里昂的冠军杯比赛中被对方前锋弗雷蒂肘击导致鼻梁骨折，在接受手术后，目前齐沃的恢复情况良好，并有望在本周末的意甲联赛中复出，当然，必须戴着保护性面具。3月26日，为齐沃设计制作面具的朱里亚尼（Giancarlo Giuliani）接受了《romanews》的专访。

        首先请你介绍一下齐沃戴的那个面具吧
        那是由碳纤玻璃做成的面具，很特别。事实上我们都知道戴着面具也许会造成视线受阻，但这个面具的四周都是透明的，因此不会出现这个问题。当然，最重要的是这个面具能给齐沃手术后的鼻子提供有效的保护。

        那么齐沃能参加周六同AC米兰的联赛吗？
        面具能给他提供保护，因此参赛是没有问题的，很多球员都曾经戴着面具出场比赛。最后应该由主教练来决定出场阵容，但我确信他达到了参加比赛的要求。

        参加比赛会不会给球员带来额外的危险呢？
        完全不会。面具主要是依靠两边和前额来固定，因此不会撞到鼻梁，而且在面具和鼻梁之间还有柔软的保护物。

        这个面具是怎样制作的？
        首先依照齐沃的鼻子做一个石膏模型，然后用树脂在石膏鼻子上做好面具的样子。很明显齐沃对此很有经验，我们发现他很适应，而且在训练中表现良好。这很重要，因此球员无需再停止参赛。

        齐沃要戴多久的面具？
        这得由医生根据球员手术后的情况决定，有些球员比较恐惧，因此就需要多戴一段时间，这得视情况而定，必须等到球员自己毫不担忧之后再取下面具。不过我相信，一个月左右的时间足够了。

        除了齐沃，你还帮其它球员做过类似的面具吗？
        有很多了。象拉齐奥的罗基也戴着这么一个面具。我们为意甲的很多俱乐部服务，当然，尤其要感谢罗马俱乐部对我们的信赖，他们从1992年开始就指定了我们。我们在多方面进行合作，象此前梅克斯受伤也是在我们这里进行治疗的，当时我们给他设计了一款特制的球鞋，他立刻就可以参加比赛了。此外，我们和罗马的队医们也相互学习，象布罗兹（Mario Brozzi）医生就经常和我们合作。

        看来你们并不仅仅设计面具
        不仅是面具，鞋子、各种护具，以及其它特别的要求——举个例子来说，托马西就曾经需要一个手部的护具。全意大利只有我们可以做出非石膏的护具，这都是经过批准的特殊材料，而且不会有任何危险。

        罗马很早就和你们开始了合作
        当时是1992年，由森西主席开始的，那时的负责人是Alicicco教授。这些年我们一直保持着相互信任的关系，并有着非常愉快和富有成果的合作。

        罗马一直信任你们，对此你有何想法？
        显然我们为自己能够同罗马俱乐部合作感到骄傲，当然，我们也很重视其它俱乐部，我们对自己的工作充满感情。

        在工作中你有过特别的记忆吗？
        斯塔图托（Francesco Statuto，罗马青年队出身，后曾效力拉齐奥）的情况比较特别，当时他受了严重的伤，并且对比赛产生了恐惧，我们为他做了一个碳纤的胫骨，随后他又可以上场了。当然还有其他例子，象Ferri，在青年队的时候他就戴着过我们做的面具进了个头球。

        看来你们还帮助一些球员摆脱了恐惧的心理
        是的。象Franca Fiacconi（意大利优秀的马拉松选手），他曾经在巴塞罗那国际马拉松赛中严重受伤，后来经过我们Dal Monte教授和Santilli教授治疗，他终于康复了，并且戴着一种特制的石膏护具继续参加比赛，他经历了很多痛苦，但从未停止，终于获得了1998年纽约国际马拉松赛的冠军。

        这个胜利应该也有你们的功劳
        我总是这么说：重要的是团队，而不是个别人的工作。我们的目的就是为了让运动员们早日回到赛场中。

        请简单介绍一下你的团队吧
        我们在罗马有30位职员，感谢大家的辛勤工作。我们为很多激烈的运动提供服务，象划船、滑雪、自行车等等。罗马是各种运动的集合地，这些激烈的运动很需要我们的服务，我要特别指出，我们这方面的服务是不应该被‘节省’掉的。我们对意大利体育有着强烈的感情。

        也许可以在这些方面再多说一些？
        如果需要的话我很乐意，这不是为了打广告，都是有实际例子的。就说坎德拉吧，在如何治疗他的伤病这个问题上我们和法国医生发生过争论，他们给了他一只制作有失误的球鞋，对他的大脚趾带来了伤害，因此球员最终还是乐意接受我们提供的鞋子。