2005年12月5日，位于瑞士洛桑的体育仲裁法庭（CAS）就罗马与欧塞尔之间关于梅克斯转会赔款纠纷以及国际足联禁止罗马两个转会期内转入球员一事作出了裁决：关于赔款方面，裁决罗马赔偿欧塞尔700万欧元（比之前的800万欧元降低了100万）；关于禁止转会期方面，裁决罗马在下一个转会期（即1月冬季转会期）禁止转入新球员。由于罗马俱乐部此次拿出了一些有利于自己的理由进行辩护，因此本次裁决比之前处罚程度降低了不少。

        罗马俱乐部主席弗朗西斯科·森西得知裁决结果后接受了记者采访，他表示，“我对此次裁决的结果感到满意，法官们做出了公正的判决。之前国际足联做出的处罚严重损害了罗马俱乐部的利益，因此我们继续为自己上诉，直到获得目前的结果。我要感谢两位律师安东尼奥·孔蒂（Antonio Conte）和胡安·克雷斯波（Juan Crespo），他俩的努力帮助罗马俱乐部避免了一次不公正的对待。”