来自博尔顿官方网站的消息 在与罗马俱乐部解约后，坎德拉与博尔顿签定了为期5个月的永久转会合同，合同到本赛季末到期。

        坎德拉本人表示， “我与博尔顿签了5个月的合同。6月份我会决定是继续为博尔顿效力，还是选择退役。离开罗马的决定与金钱无关，否则我会继续留在那里。我希望向自己和他人证明，我仍然能够继续踢好球。我热切盼望着生涯中的这次新挑战。我一直想在英超踢球，博尔顿是一支出色的球队，他们正在成为英超联赛的一支重要力量。主教练的雄心以及发展球队的方式给了我深刻印象。博尔顿拥有不少出色的球员；加上我的经验，相信我们的本赛季可以有很好的收获。队中有三四名说法语的球员，相信他们会帮助我尽快适应这里的生活。”

        博尔顿主教练阿勒代斯（Sam Allardyce）对坎德拉给予了高度评价。他说，“我很高兴签下了坎德拉。文森特是一位天才的后卫，他将为我们的后防线增加新的厚度。他速度快，拥有向纵深推进的能力。我们成功地引进了一位经验丰富的球员。他代表了法国足球的高水平。” 阿勒代斯透露，坎德拉做出了经济上的重大牺牲：“几周前我与坎德拉会了面，我原以为我们没机会签下他，每个人都知道意大利球员的工资有多少高。但公平地说，坎德拉在罗马的出场机会不多，他想来英超尝试。从他的角度看，他选择我们是在经济上做出了很大牺牲的。他在意大利的大球队呆了8年，是一位一流的法国球员，世界杯得主，现年仅31岁。所有这一切都让人激动，很高兴他加盟了我们队。”

        坎德拉将于当地时间周二达到英格兰，他可能直接随队备战周六博尔顿客场对水晶宫队的比赛。坎德拉在博尔顿将身披23号战袍。